| 研究課題/領域番号 |
19H01262
|
|---|
| 研究種目 |
基盤研究(B)
|
| 配分区分 | 補助金 |
|---|
| 応募区分 | 一般 |
|---|
| 審査区分 |
小区分02060:言語学関連
|
|---|
| 研究機関 | 立命館大学 |
|---|
研究代表者 |
中田 節子 (有田節子) 立命館大学, 言語教育情報研究科, 教授 (70263994)
|
|---|
| 研究分担者 |
前田 桂子 長崎大学, 教育学部, 教授 (90259630)
江口 正 福岡大学, 人文学部, 教授 (20264707)
岩田 美穂 就実大学, 人文科学部, 准教授 (20734073)
中田 一志 大阪大学, 日本語日本文化教育センター, 教授 (90252741)
黒木 邦彦 神戸松蔭女子学院大学, 文学部, 准教授 (80613380)
原田 走一郎 長崎大学, 多文化社会学部, 准教授 (00796427)
門屋 飛央 福岡女学院大学, 人文学部, 准教授 (60805878)
松浦 年男 北星学園大学, 文学部, 教授 (80526690)
平塚 雄亮 中京大学, 文学部, 准教授 (70757822)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2019-04-01 – 2024-03-31
|
| 研究課題ステータス |
完了 (2024年度)
|
| 配分額 *注記 |
15,080千円 (直接経費: 11,600千円、間接経費: 3,480千円)
2023年度: 3,640千円 (直接経費: 2,800千円、間接経費: 840千円)
2022年度: 2,210千円 (直接経費: 1,700千円、間接経費: 510千円)
2021年度: 2,470千円 (直接経費: 1,900千円、間接経費: 570千円)
2020年度: 3,250千円 (直接経費: 2,500千円、間接経費: 750千円)
2019年度: 3,510千円 (直接経費: 2,700千円、間接経費: 810千円)
|
|---|
| キーワード | 九州方言 / モダリティ / 論理表現 / 言語変化 / 言語資源の保全 / 条件表現 / 五島方言 / 長崎方言 / 長門方言 / 薩摩方言 / 大分方言 / 逆接表現 / 副助詞 / 疑問文 / 甑島里方言 / 上五島町方言 / 宇久町平方言 / 条件を表すギー / 引用節 / 間接疑問節 / 推論過程 / モダリティ表現 / 佐賀方言 / 日本語諸方言コーパス / 藪路木島方言 / 鳥取市河原町方言 / 天草深海方言 / 宇佐方言 / 新上五島町 / 推論課程 / ダイナミクス / バリエーション |
|---|
| 研究開始時の研究の概要 |
推論過程の言語化における地域語のダイナミクスを解明するために、中央語とは異なる方言固有の形式を豊富に持つ九州方言を対象に詳細かつ包括的な調査を実施することである。調査対象とするのは、命題間の論理的関係を表す接続表現と推論の根拠や蓋然性等に関わる話し手の認識を反映するモダリティ表現である。九州方言では、方言固有の論理表現形式・モダリティ形式が老年層だけでなく若年層にも比較的保持されている。九州方言を研究することにより、地域語内の推論表現体系および世代間変異の動態を明らかにする。これにより、包括的な日本語推論表現の意味論的研究に寄与すると共に、推論表現の方言調査手法確立にも貢献する。
|
| 研究成果の概要 |
本研究は、九州を中心とした日本各地の方言におけるモダリティ・論理表現の実態を明らかにすることを目的とし、2019年度は方言談話資料や文献をもとに調査項目と文脈情報の整理を行った。2020～2022年度はコロナ禍の影響により、面接調査が困難となる中で、既存資料やコーパスの活用、アンケート・リモート調査を実施し、条件表現やモダリティ形式に関する知見を蓄積した。2023年度以降は現地調査を再開し、佐賀・五島・藪路木島・宇佐・串木野・宇部などでの文法・語彙・音韻調査を進め、新たな調査手法の試行も行った。成果は学会等で発表した。
|
| 研究成果の学術的意義や社会的意義 |
本研究は、消滅の危機にある地域方言の文法・語彙・音声を記録・分析することで、地域の言語文化の保全と継承に貢献する。また、移民や世代交代、地域間接触に伴う言語変化を実証的に記述し、言語の変化・接触に関する知見を社会言語学・歴史言語学に提供する。さらに、調査を通じて地域住民と協働することで、方言に対する意識の向上や地域アイデンティティの再評価にもつながる可能性があり、学術的・社会的に意義のある成果をあげている。
|
