研究課題/領域番号 |
19K00608
|
研究種目 |
基盤研究(C)
|
配分区分 | 基金 |
応募区分 | 一般 |
審査区分 |
小区分02060:言語学関連
|
研究機関 | 大分大学 |
研究代表者 |
包 聯群 大分大学, 経済学部, 教授 (40455861)
|
研究分担者 |
呉人 徳司 東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (40302898)
|
研究期間 (年度) |
2019-04-01 – 2024-03-31
|
研究課題ステータス |
交付 (2022年度)
|
配分額 *注記 |
4,420千円 (直接経費: 3,400千円、間接経費: 1,020千円)
2021年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円)
2020年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2019年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円)
|
キーワード | ダグル語 / 危機言語 / 言語接触 / 言語変異 / 言語シフト / 混合言語 / コードスイッチング / 言語継承 / モリンダワ |
研究開始時の研究の概要 |
本研究は、 ①社会言語学の視点からダグル語の調査を行い、言語接触、言語変異のプロセス及びそのメカニズムを解明。 ②ダグル人の異なる年齢層の言語使用の実態、言語意識を解明。 ③会話データ、物語を収集し、ダグル語のテキスト、民話集を作成し、ダグル語の学習に役立たせ、研究成果を地域社会に還元する。 ④当地域のダグル語が中・満・蒙などの多言語との接触があるため、他地域(チチハル梅里斯)と異なるか否かを考察し、その特徴を解明。⑤Bakker(1994)らが提唱する混合言語(Mixed Language)の理論が当地域のダグル語に適応するか否かを検証し、理論的枠組の構築を目指す。
|
研究実績の概要 |
2022年度において、現地調査を実施することができなかったものの、収集したデータの整理や分析作業を行い、関連論文(包/井上2023)を『現代中国における言語政策と言語継承』(第7巻)に掲載した。また、通信アプリウィチャット(WeChat)を活用し、研究協力者に連絡を取り、ダグル語の使用現状を把握している。2022年5月28日に基盤Bと共同で、「第十一回 日中国際ワークショップ」をハイブリットにて開催した。
|
現在までの達成度 (区分) |
現在までの達成度 (区分)
3: やや遅れている
理由
ほぼ目的に達成していると言える。代表者は研究協力者に依頼をし、録音と録画による物語のデータも収集した。 分担者は現地調査を実施し、ダグル語のデータを取る予定があった。ただし、2022年度にもコロナウイルス感染症が収まらず、実現できなかった。そのため、確認すべき事項を確認できず、やや遅れている。
|
今後の研究の推進方策 |
資料の分析やまとめを行い、今度中に終了する予定である。 分担者のほうで確認し分析すべき事項があるため、引き続き当作業に集中する。研究代表者は、収集したデータのまとめをし、研究成果を発信する。
|