| 研究課題/領域番号 |
19K13138
|
|---|
| 研究種目 |
若手研究
|
| 配分区分 | 基金 |
|---|
| 審査区分 |
小区分02040:ヨーロッパ文学関連
|
|---|
| 研究機関 | 東京大学 (2022-2023)
横浜市立大学 (2019-2021) |
|---|
研究代表者 |
速水 淑子 東京大学, 大学院総合文化研究科, 准教授 (70826099)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2019-04-01 – 2025-03-31
|
| 研究課題ステータス |
交付 (2023年度)
|
| 配分額 *注記 |
2,080千円 (直接経費: 1,600千円、間接経費: 480千円)
2021年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2020年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2019年度: 780千円 (直接経費: 600千円、間接経費: 180千円)
|
|---|
| キーワード | 女性戦士 / 市民社会 / ジェンダーと「人種」 / インターセクショナリティ / グローバル化と市民社会 / ジェンダー / 植民地言説と女性像 / 「混血」女性の表象 / アマゾネス / 市民社会とセクシュアリティ / 18／19世紀移行期 / 18・19世紀移行期 / ハインリヒ・フォン・クライスト / 18／19世紀転換期ドイツ語圏文学 / ナショナリズムとジェンダー |
|---|
| 研究開始時の研究の概要 |
本研究は、18／19世紀転換期ドイツ語圏で流行した「女性戦士」を扱う文学と、当時形成されつつあったナショナリズムとジェンダー規範の関係ををあきらかにする。同時に「女性戦士」ないし「アマゾネス」がヨーロッパ思想史において果たした役割を考察し、それが食人および獣姦と並んで、非西洋世界の「野蛮」を示すイメージとして用いられてきたことを示す。具体的な作品としては、ハインリヒ・フォン・クライスト『ペンテジレア』、ホルバイン『ミリナ――アマゾネスの女王』（1806）、ツァハリアス・ヴェルナー『ヴァンダ――サルマタイの女王』（1808）、クレメンス・ブレンターノ『プラハの建立』（1814）を中心に扱う。
|
| 研究実績の概要 |
2023度（本研究第5年次）は以下の2点について研究を進めた。
第一に、ハインリヒ・フォン・クライストの小説「聖ドミンゴ島の婚約」(1811)における戦う女性の表象について、同時代のドイツ語圏におけるジェンダー言説、家族規範、性規範、生殖規範、「人種」言説、植民地言説等を参照しつつ分析した。研究の結果、同小説においては左記のような諸言説が交差し合う形で、権力性を帯びた複数の物語が機能していることが明らかになった。さらに、こうした物語と同時代の作品（ケルナー『トーニ』、ゲレルト『インクレとヤリコ』）を比較し、複数の権力性を帯びた物語が特定の時代・地域的背景のもとで交差すると、「高貴な未開人」「コロニアル・ラブ・ストーリー」「二元的な人生選択」といった、時代・地域に典型的な物語が生まれることを示した。本研究の成果は、2023年6月のシンポジウム「インターセクショナリティ――新たな地域文化研究の可能性」において発表し、発表報告をもとに論文を執筆した。
本研究の広義の目的は「市民社会」の理念が持つ排除と抑圧の契機を、その形成期にあたる18／19世紀転換期に遡って明らかにし、それによって現代における「市民社会」理念の限界と可能性を考察することである。その観点から、これまで、20世紀初頭および現代の市民社会の在り方を、アーレント、マンハイム、ハーバーマスを手懸りに論じてきた。本年度の成果の2点目は、この研究の延長上にあり、アーレントに関するドイツ語での口頭報告（於：韓国・中央大学）および、ハーバーマスの世界社会立憲化論に関する論文1本の発表を行った。18／19世紀転換期研究から派生した本研究において、「物語」と「現実」の間の懸隔が現実変革の推進力となるという知見を得、クライスト研究に応用することが可能となった。
|
| 現在までの達成度 (区分) |
現在までの達成度 (区分)
3: やや遅れている
理由
研究期間を延長した２年目にあたり、研究支援期間５年目にあたる。本年度は本来これまでの成果のとりまとめを行う予定であったが、当初の計画（18／19世紀転換期における「市民社会」理念にみられる排除と抑圧の契機をあきらかにし、「市民社会」理念の今日的意義を考える）を拡大する形で、第2年次から20世紀における「市民社会」理念の可能性について、アーレント、マンハイム、ハーバーマスの思想を手掛かりに検討を続けてきた。このように計画が拡大したことで、取りまとめ作業に遅れが生じている。一方、20世紀の政治思想研究と、18／19世紀転換期に関する実証的な言説研究に並行して取り組むことで、分析の枠組みとなるべき、「物語と政治」「フィクションと政治」に関する考察を深めることができた。
|
| 今後の研究の推進方策 |
18／19世紀転換期における女神「ゲルマニア」の表象についての研究を進める。とりわけ、ハインリヒ・フォン・クライストの「ゲルマニアがわが子らに寄せる歌」(1809）の分析を進める。本詩篇は対ナポレオン戦争期に「ドイツ」国民の結集を呼び掛けた詩として知られ、クライストの戦争抒情詩のひとつに数えられる。それらのクライストの詩篇や、同様に戦争抒情詩を手掛けたアルントやケルナーの作品を分析対象とする。その際とりわけ、これらの詩篇に現れる女神たち（ゲルマン神話のみならず、ギリシャ・ローマ神話の女神を含む）の表象に注目する。
また、「市民社会」理念の今日的意義を引き続き考察するため、ハウケ・ブルンクホルスト『連帯』の翻訳を進める。
|
