• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

継承中国語学習者のアイデンティティと言語能力の縦断的研究:大学外国語教育への提言

研究課題

研究課題/領域番号 19K13277
研究種目

若手研究

配分区分基金
審査区分 小区分02100:外国語教育関連
研究機関愛知大学 (2022-2024)
立命館大学 (2019-2021)

研究代表者

小川 典子  愛知大学, 現代中国学部, 准教授 (30822746)

研究期間 (年度) 2019-04-01 – 2025-03-31
研究課題ステータス 完了 (2024年度)
配分額 *注記
3,900千円 (直接経費: 3,000千円、間接経費: 900千円)
2022年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2021年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2020年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円)
2019年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
キーワード継承語教育 / 継承語 / 継承語学習者 / アイデンティティ / ライフストーリー / 大学外国語教育 / 中国語教育 / 中国語学習者
研究開始時の研究の概要

本研究では、大学に在籍する中国ルーツの継承語学習者のアイデンティティと中国語能力が、大学4年間でどのように変化するのか縦断的調査を行う。この調査から、継承語学習者にとって中国語を学ぶことがどのような意味を持ち、彼らが何を求めて中国語を学習するのか、アイデンティティと言語能力の変化がどのように影響しあうのかを解明する。これらを明らかにした上で、大学の外国語教育が外国ルーツの学生にとって適切に作用しているのか、彼らにどのような影響を与えているのかを検証し、継承語学習者にはどのような指導とサポートが必要なのかを探ろうとするものである。

研究成果の概要

本研究では、大学に在籍する中国ルーツの継承語学習者のアイデンティティと中国語能力が大学4年間でどのように変化するのか縦断的調査を実施した。この調査の結果より、主に次の4点について検証した。①継承中国語学習者の言語能力の特性、②言語的背景および学習背景、③アイデンティティと中国語学習の関係性、④大学入学後の中国語能力の変化。
上記の研究成果から、継承中国語学習者にはどのような特性があり、大学の外国語教育が適切に作用しているのか、外国ルーツの学生にどのようなにはどのような指導と教育的アプローチが求められるのかを解明し、大学における継承語教育のあり方を考えるための基礎資料を提供することができた。

研究成果の学術的意義や社会的意義

大学に進学する外国ルーツの学生の増加により、外国語教育のクラスでは母語や自身のルーツである国の言語を学ぶ学生が増えている。継承語学習者がすでに持っている知識と能力を如何に活かし、彼らに適した言語教育を行うのか、これは今後の教育において検討されるべき重要な課題である。
本研究の成果は、国内外の学会で発信され、4本の論文にまとめられている。また中国語教育学会全国大会にて「継承語としての中国語教育を考える」と題するシンポジウムを開催したことで、研究者のみならず現場の教師にもその重要性を伝えることができた。全ての学習者に適切な教育を提供できるよう、外国語教育の改革ための学術的社会的意義があったと言える。

報告書

(7件)
  • 2024 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2023 実施状況報告書
  • 2022 実施状況報告書
  • 2021 実施状況報告書
  • 2020 実施状況報告書
  • 2019 実施状況報告書
  • 研究成果

    (13件)

すべて 2025 2024 2023 2022 2021 2020 2019

すべて 雑誌論文 (3件) (うち査読あり 1件) 学会発表 (9件) (うち国際学会 4件、 招待講演 2件) 図書 (1件)

  • [雑誌論文] 継承語としての中国語教育を考える2025

    • 著者名/発表者名
      小川典子, 櫻井千穂, 王雁, 栁素子, 李光曦, 朱藹琳
    • 雑誌名

      中国語教育

      巻: 23 ページ: 21-44

    • 関連する報告書
      2024 実績報告書
  • [雑誌論文] 日本大学漢語継承語学習者的身分認同与漢語学習:基于四名華裔学生的縦向調査2023

    • 著者名/発表者名
      小川典子
    • 雑誌名

      国際中文教育(中英文)International Chinese Language Education

      巻: 8(04) ページ: 38-47

    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 大学における継承語教育の展望 : 中国語を履修する中国ルーツの学生たち2020

    • 著者名/発表者名
      小川典子
    • 雑誌名

      立命館国際研究

      巻: 32 号: 4 ページ: 153-178

    • DOI

      10.34382/00013063

    • NAID

      120006825732

    • ISSN
      0915-2008
    • URL

      https://ritsumei.repo.nii.ac.jp/records/13073

    • 関連する報告書
      2019 実施状況報告書
  • [学会発表] 趣旨説明2024

    • 著者名/発表者名
      小川典子
    • 学会等名
      中国語教育学会第22回全国大会(大会企画シンポジウム「継承語としての中国語教育を考える」)
    • 関連する報告書
      2024 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 継承中国語話者のためのクラス設置と教育実践 ――愛知大学現代中国学部における試み―2024

    • 著者名/発表者名
      小川典子, 朱藹琳
    • 学会等名
      中国語教育学会第22回全国大会(大会企画シンポジウム「継承語としての中国語教育を考える」)
    • 関連する報告書
      2024 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 日本大学漢語伝承語学者的語言能力研究―以其特征与語言能力的変遷為中心2024

    • 著者名/発表者名
      小川典子
    • 学会等名
      7th ISCLD(International Symposium on Chinese Language and Discourse)
    • 関連する報告書
      2024 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 日本大学伝承語学習者的漢語能力特征:基于五名華裔学生的縦向調査2024

    • 著者名/発表者名
      小川典子
    • 学会等名
      第十五届亜太地区国際漢語教学学会年会
    • 関連する報告書
      2024 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 日本大学漢語継承語学習者的語言背景与身分認同2022

    • 著者名/発表者名
      小川典子
    • 学会等名
      北京大学第三届世界漢語研討会
    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 大学に在籍する中国ルーツの学生のアイデンティティと継承語学習2021

    • 著者名/発表者名
      小川典子
    • 学会等名
      母語・継承語・バイリンガル教育(MHB)学会2021年度研究大会
    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
  • [学会発表] 日本大学漢語継承語学習者的身分認同与漢語学習ー基于六名華裔学生的縦向調査2021

    • 著者名/発表者名
      小川典子
    • 学会等名
      第五届華文教育国際学術研討会《華文教学与研究》創刊20周年学術研討会
    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 継承中国語学習者の言語能力-その特性と大学入学後の言語能力の変化-2020

    • 著者名/発表者名
      小川典子
    • 学会等名
      中国語教育学会第18回全国大会
    • 関連する報告書
      2019 実施状況報告書
  • [学会発表] 継承中国語学習者の大学での中国語履修2019

    • 著者名/発表者名
      小川典子
    • 学会等名
      母語・継承語・バイリンガル教育(MHB)学会2019年度研究大会 各種言語教育部会
    • 関連する報告書
      2019 実施状況報告書
  • [図書] 「継承中国語学習者の言語能力―中国ルーツの大学生への縦断調査から―」(pp.398-413)古川裕教授榮退記念中国語学・教育研究論文集刊行会編『古川裕教授榮退記念中国語学・教育研究論文集』2025

    • 著者名/発表者名
      小川典子
    • 総ページ数
      468
    • 出版者
      白帝社
    • ISBN
      9784863985995
    • 関連する報告書
      2024 実績報告書

URL: 

公開日: 2019-04-18   更新日: 2026-01-16  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi