明治期初等国語読本とリテラシ-形成メディアとしての子どもの読み物に関する研究

• 研究課題/領域番号: 20330180
• 研究種目: 基盤研究(B)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 教科教育学
• 研究機関: 横浜国立大学
• 研究代表者: 府川 源一郎 横浜国立大学, 教育人間科学部, 教授 (00199176)
• 研究期間 (年度): 2008 – 2011
• 研究課題ステータス: 完了 (2011年度)
• 配分額: 7,410千円 (直接経費: 5,700千円、間接経費: 1,710千円); 2011年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円); 2010年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円); 2009年度: 2,080千円 (直接経費: 1,600千円、間接経費: 480千円); 2008年度: 2,990千円 (直接経費: 2,300千円、間接経費: 690千円)
• キーワード: 教育史 / 文学 / 修身教育 / 児童文学 / 教科書 / 国語教育史 / 日本近代文学 / 金港堂 / 文部省編輯局 / 明治検定期教科書 / 近代日本児童文学史 / 翻訳啓蒙書 / 小学読本 / 古川正雄 / 比較文学 / 英語教科書 / グリム / アンデルセン / 英語読本 / 福沢諭吉

研究概要

4年間にわたった本研究を通して、以下のような成果があがった。すなわち、明治期の子どもたちが何を読んできたのか、また、大人たちや文教当局は何を読ませようとしてきたのか、その具体的な様相を明らかにしたことである。また、そこから、急速な近代化の中で、在来の文化との激しい摩擦の中で生み出された様々な活字メディアを通して、子どもたちがどのようなリテラシーを身につけてきたのかを跡づけることもできた。

研究成果

• [雑誌論文] 明治中期の文部省による二系統の言語教科書-簡易科用『小学読本』の検討- (2011)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 国語教育史研究 巻: 12号 ページ: 1-12
  • NAID: 40019171643
  • 査読あり
• [雑誌論文] 『修身読み物』と読書教育 (2011)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 国語教育史研究 巻: 第33号 ページ: 1-12
  • NAID: 110009585718
• [雑誌論文] 教育デザイン」構築の基盤-「教育実地指導」の授業を通して考える- (2011)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 教育デザイン研究 巻: 2 ページ: 79-86
  • NAID: 40019218421
  • 査読あり
• [雑誌論文] 『西洋夜話』に影響を受けた『大日本夜話』-明治初期の子ども読み物の-断面- (2010)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: ル・ファール 巻: 5号 ページ: 67-74
• [雑誌論文] 田中義廉編『小学読本』冒頭教材の出典について-『五人種』の図像とその意味- (2010)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 国語科教育 巻: 68集 ページ: 59-66
  • NAID: 110007811942
  • URL: http://ci.nii.ac.jp/naid/110007811942
  • 査読あり
• [雑誌論文] 『修身読み物』と読書教育 (2010)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 横浜国大国語教育研究 第33号 ページ: 1-12
  • NAID: 110009585718
• [雑誌論文] 『西洋夜話』に影響を受けた『大日本夜話』-明治初期の子ども読み物の-断面- (2010)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: ル・ファール 5号 ページ: 67-74
• [雑誌論文] 小学読本 冒頭教材の出典について- 五人種 の図像とその意味-(田中義廉編) (2010)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 国語科教育(全国大学国語教育学会編集) 巻: 第68集 ページ: 59-66
  • 査読あり
• [雑誌論文] 西洋夜話 に影響を受けた 大日本夜話 -明治初期の子ども読み物の-断面- (2010)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: ルファール 巻: 5号 ページ: 67-74
• [雑誌論文] 修身読み物 と読書教育 (2010)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 横浜国大国語教育研究(横浜国立大学国語教育研究会) 巻: 第33号 ページ: 1-15
  • NAID: 110009585718
• [雑誌論文] 『滋賀県管内小学読本』の検討 (2009)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 横浜国大国語教育研究 巻: 31号 ページ: 14-25
  • NAID: 110009585599
• [雑誌論文] 『西洋勧善夜話』における翻案-The National Readersを中心に- (2009)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 児童文学研究 巻: 第42号 ページ: 41-53
  • NAID: 40018719522
  • 査読あり
• [雑誌論文] 近代日本子ども読み物の開拓者としての鳥山啓 (2009)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 読書科学 巻: 第52巻2号 ページ: 60-70
  • NAID: 130007769225
  • URL: http://ci.nii.ac.jp/naid/40016789268
  • 査読あり
• [雑誌論文] 『滋賀県管内小学読本』の検討 (2009)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 横浜国大国語教育研究 第31号 ページ: 14-25
  • NAID: 110009585599
• [雑誌論文] 『西洋勧善夜話』における翻案-The National Readersを中心に- (2009)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 児童文学研究 第42号 ページ: 41-53
  • NAID: 40018719522
  • 査読あり
• [雑誌論文] 近代日本子ども読み物の開拓者としての鳥山啓 (2009)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 読書科学(日本読書学会編集) 第52巻第2号 (通巻204号) ページ: 60-70
  • NAID: 130007769225
  • 査読あり
• [雑誌論文] 『西洋勧善夜話』における翻案-The National Readers を中心に- (2009)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 児童文学研究(日本児童文学学会編集) 第42号 ページ: 41-53
  • NAID: 40018719522
  • 査読あり
• [雑誌論文] 『滋賀県管内小學読本』の検討 (2009)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 横浜国大国語教育研究(横浜国立大学国語教育研究会) 第31号 ページ: 14-25
• [雑誌論文] アンデルセン童話とグリム童話の本邦初訳をめぐって-明治初期の子ども読み物と教育の接点- (2008)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 文学 巻: 第9巻第4号 ページ: 140-151
  • NAID: 40016170475
  • URL: http://ci.nii.ac.jp/naid/40016170475
• [雑誌論文] アンデルセン童話とグリム童話の本邦初訳をめぐって-明治初期の子ども読み物と教育の接点- (2008)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 雑誌名: 文 学 第9巻第4号 ページ: 140-151
  • NAID: 40016170475
• [学会発表] 『修身読み物』と読書教育 (2010)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 学会等名: 日本読書学会
  • 発表場所: 全林野会館
  • 年月日: 2010-08-07
• [学会発表] 修身読み物 と読書教育 (2010)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 学会等名: 日本読書学会
  • 発表場所: 全林野会館
  • 年月日: 2010-08-07
• [学会発表] 明治初期国語教科書の検討-福沢諭吉・古川正雄・松川半山の仕事- (2009)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 学会等名: 国大学国語教育学会
  • URL: http://ci.nii.ac.jp/naid/110007386370
  • 発表場所: 秋田大学
  • 年月日: 2009-05-31
• [学会発表] 明治初期国語教科書の検討 -福沢諭吉・古川正雄・松川半山の仕事- (2009)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 学会等名: 第116回 全国大学国語教育学会
  • 発表場所: 秋田大学
  • 年月日: 2009-05-31
• [学会発表] 近代日本児童文学の起点をめぐって (2008)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 学会等名: 日本児童文学学会
  • 発表場所: 愛知淑徳大学
  • 年月日: 2008-10-11
• [図書] 国語教育総合事典 (2011)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 出版者: 朝倉書店
• [図書] 図説翻訳文学総合事典第5巻・日本における翻訳文学(研究編) (2009)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 出版者: 大空社
• [図書] 「明治初期翻訳啓蒙書と子ども読み物」『図説翻訳文学総合事典第5巻・日本における翻訳文学(研究編) (2009)
  • 著者名/発表者名: 府川源一郎
  • 出版者: 大空社・ナダ出版センター