研究課題/領域番号 |
20K00565
|
研究種目 |
基盤研究(C)
|
配分区分 | 基金 |
応募区分 | 一般 |
審査区分 |
小区分02060:言語学関連
|
研究機関 | 東京大学 |
研究代表者 |
渡邊 淳也 東京大学, 大学院総合文化研究科, 教授 (20349210)
|
研究期間 (年度) |
2020-04-01 – 2025-03-31
|
研究課題ステータス |
交付 (2022年度)
|
配分額 *注記 |
4,030千円 (直接経費: 3,100千円、間接経費: 930千円)
2024年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円)
2023年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2022年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円)
2021年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2020年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円)
|
キーワード | モダリティ / フランス語 / ロマンス諸語 / ポリフォニー / 日本語 / 認知モード / 語用論化 |
研究開始時の研究の概要 |
発話行為を介して、言語にとって根幹的な役割を果たしているモダリティを、これまで十分には関連づけられてこなかった多様な文法カテゴリーにわたって横断的に分析することにより、いっそう深く探求することをめざす。
|
研究実績の概要 |
2022年度は研究計画の5年中3年目にあたるため、前年度につづいて、さまざまな事例研究を進めてきた。その実績はつぎのようにまとめることができる。 1/ ポリフォニー(polyphonie)の概念と、「言語使用の三層モデル」を応用することによって、フランス語の接続法(subjonctif)の機能を解明した。業績欄の「論文」の1件目に対応する。 2/ フランス語・コルシカ語における条件法をコーパスにもとづいて対照する研究を推進し、とくに「他者の言説」(discours d'autrui)の扱いについてこれらの言語の異同をあきらかにした。業績欄の「論文」の2件目に対応する。 3/ フランス語・コルシカ語における未来諸時制をコーパスにもとづいて対照する研究を推進し、とくに「推量」(conjecture)のモダリティの分析を、時制や疑問などのカテゴリーと関連づけながら精緻化するようつとめた。業績欄の「学会発表」の2件目に対応する。 4/ コルシカ語というあまり研究されていない言語に関する意味論的研究の基盤整備として、そもそも研究対象である形式をどのように認定するかを知るための前提となる形態論的、音韻論的な研究もおこなった。業績欄「論文」の3件目に対応する。 とくに、ユネスコの指定した絶滅危惧言語であるコルシカ語のかずすくない研究者のひとりとして、この言語をこれまでにないほど深く研究することに対して、使命感をもってとりくんできた。
|
現在までの達成度 (区分) |
現在までの達成度 (区分)
2: おおむね順調に進展している
理由
当初の予定どおり、口頭発表ならびに論文刊行を進めてきた。 さらに、来年度刊行予定の論文についても、すでに査読後の最終原稿を提出済みのものが1件ある。
|
今後の研究の推進方策 |
2023年度もひきつづき、事例研究を推進したい。具体的には、つぎのようである。 1/ 副詞、とくに文副詞を通じたモダリティの発現に関する研究。従来「文副詞」として一括されてきたカテゴリーに対して、いっそうの精緻化をこころみたい。 2/ フランスに独特の「構築主義意味論」に関する研究。構築主義意味論は機能的形態素に対してとくに効力の強い方法論であるが、その利点を限界を見定めることにより、今後の研究に生かしたい。 3/ コルシカ語研究。コルシカ語はユネスコの指定した絶滅危惧言語であり、この言語を研究することは、人類の遺産を保護することにつながる。
|