• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

歴史言語学的アプローチによるデンマーク語法助動詞の多義性に関する研究

研究課題

研究課題/領域番号 20K13027
研究種目

若手研究

配分区分基金
審査区分 小区分02060:言語学関連
研究機関大阪大学

研究代表者

大辺 理恵  大阪大学, 大学院人文学研究科(外国学専攻、日本学専攻), 講師 (80648949)

研究期間 (年度) 2020-04-01 – 2025-03-31
研究課題ステータス 交付 (2023年度)
配分額 *注記
1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2022年度: 260千円 (直接経費: 200千円、間接経費: 60千円)
2021年度: 390千円 (直接経費: 300千円、間接経費: 90千円)
2020年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
キーワード法助動詞の多義的意味の歴史的変遷 / ムード(法)と法助動詞の関係性 / モダリティを表す言語形式 / 法助動詞を含む例文収集 / 法助動詞の多義性の分析 / 歴史言語学 / デンマーク語 / 法助動詞 / 文法化 / 主体化
研究開始時の研究の概要

(1) 現代デンマーク語における法助動詞の多義性という共時的な現象について、法助動詞の意味そしてその意味体系の歴史的変遷という通時的な視点を含む説明モデルを構築する。
(2) 1500年頃から1750年頃のデンマーク語において、現存するコーパスを使い、主に「フィクション」から例文を収集し、多様なコンテクスト・会話文における法助動詞の用法・意味を調査・分析し、当時の法助動詞の多義性またその意味体系を解明する。
(3) 意味上の変化と文脈上・統語上の制約との相関性に注目し、文法化や主体化という説明モデルがデンマーク語の法助動詞が多義的になっていく過程の説明として有効であることを実証する。

研究実績の概要

2023年5月にはSelskab for Oestnordisk Filologi(東ノルド諸語文献学学会)に再提出していた論文への追加コメントが届き、必要な部分に加筆修正を行ない再々提出をした。論文審査の結果、2023年10月に『Fraan Skaanske Lov till Vasabrev』(東ノルド諸語文献学会論文集第5巻)に「Villes semantik i gammeldansk(中世デンマーク語におけるvillaの意味)」というタイトルで同論文が掲載された。2023年9月には、デンマーク国語審議会を訪問し、Eva Skafte Jensen氏(デンマーク国語審議会・上級研究員)を始め、複数の研究者の方々と意見交換を行なった。また2023年10月には、デンマークで開催されたGrammatiknetvaerksmoedet(デンマーク文法学会)に参加し、デンマーク語の法助動詞に関心のある研究者たち、Lars Heltoft氏(コペンハーゲン大学・名誉教授)、Eva Skafte Jensen氏、Peter Juul Nielsen氏(南デンマーク大学・准教授)、Lennart Westergaard氏(ルンド大学・博士後期課程院生)などから同論文の内容について様々なコメントをもらった。また、同学会においてAlexandra Regina Kratschmer氏(オーフース大学・准教授)から本研究に関連した今後の研究課題の1つとして、命題の蓋然性を表す形式について、ゲルマン諸語、ロマンス諸語および日本語との比較研究についての提案がなされた。2023年末からKratschmer氏とzoomによるミーティングを重ね、2024年3月には、Kratschmer氏が大阪大学大辺研究室を訪れ、今後の研究についてのミーティングがもたれた。

現在までの達成度 (区分)
現在までの達成度 (区分)

3: やや遅れている

理由

2020年度以降の新型コロナウイルス感染状況による影響は概ね見られなくなったが、2021年度・2022年度は自身が所属する研究室メンバー(常勤)の疾病による休職に伴って生じた学務・教務関連業務の大幅な増加によりエフォート率に影響が生じ、2023年度は同教員の逝去に伴い学務・教務関連業務に加えて人事案件なども発生し、本研究の進捗状況に遅れが出ている。また2020年度以降、自身の家族の介護なども続いており、そのことも本研究の進捗状況に遅れが出ている原因となっている。

今後の研究の推進方策

2024年度には、本科研に関連する成果として、Journal of Nordic Linguistics (https://www.cambridge.org/core/journals/nordic-journal-of-linguistics) もしくはNOWELE(https://benjamins.com/catalog/nowele)への英語論文の投稿を予定している。2024年5月には、ゲルマン諸語における法助動詞の意味変化を専門としているSune Gregersen氏(キール大学・ポスドク)が大辺研究室を来訪予定であり、その際には今後の共同研究などの可能性について話し合う予定にしている。また、本研究から派生する新しい研究の方向性を見出すため、8月もしくは9月にデンマークへの渡航を予定している。

報告書

(4件)
  • 2023 実施状況報告書
  • 2022 実施状況報告書
  • 2021 実施状況報告書
  • 2020 実施状況報告書
  • 研究成果

    (5件)

すべて 2023 2021 その他

すべて 国際共同研究 (2件) 雑誌論文 (1件) (うち査読あり 1件) 学会発表 (1件) (うち国際学会 1件) 備考 (1件)

  • [国際共同研究] フンボルト大学(ドイツ)

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
  • [国際共同研究] チューリッヒ大学(スイス)

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
  • [雑誌論文] Villes semantik i gammeldansk2023

    • 著者名/発表者名
      Rie Obe
    • 雑誌名

      Fraan Skaanske lov till Vasabrev

      巻: 5 ページ: 103120-103120

    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] Wilia (ville)s semantiske tilstand i gammelndansk2021

    • 著者名/発表者名
      Rie Obe
    • 学会等名
      Selskab for Oestnordisk filologi
    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [備考] Expressions of modality in Germanic

    • URL

      https://www.ni.hu-berlin.de/de/konf/expressions-of-modality-in-germanic-competition-and-change#aktuell

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2020-04-28   更新日: 2024-12-25  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi