| 研究課題/領域番号 |
20K13048
|
|---|
| 研究種目 |
若手研究
|
| 配分区分 | 基金 |
|---|
| 審査区分 |
小区分02070:日本語学関連
|
|---|
| 研究機関 | 山口大学 |
|---|
研究代表者 |
黒崎 貴史 山口大学, 大学院東アジア研究科, 東アジアコラボ研究員 (60836386)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2020-04-01 – 2023-03-31
|
| 研究課題ステータス |
完了 (2022年度)
|
| 配分額 *注記 |
520千円 (直接経費: 400千円、間接経費: 120千円)
2021年度: 130千円 (直接経費: 100千円、間接経費: 30千円)
2020年度: 390千円 (直接経費: 300千円、間接経費: 90千円)
|
|---|
| キーワード | 同意要求表現 / 否定疑問形式 / モダリティ / 若者語 / 方言 / 社会言語学 / 語用論 / 同意要求 / 否定疑問文 / 新語 / クナイ / 新用法 / 音調 / 音韻論 / 新語形成 |
|---|
| 研究開始時の研究の概要 |
本研究は，「ジャナイ」「クナイ」「ポクナイ」という同意要求表現を対象に，「①共起関係や用法における相違の記述」「②音調の相違を明らかにし，同意要求という文法機能との関連について考察」「③方言間の対照を通じた日本語方言の新たな同意要求表現の様相の記述」の3点を目的に行うものである。
2020年度に，福岡・広島・京都でインタビュー調査を行う。これに基づき上記の点について分析する。同年度に，「クナイ」の用法や共起について研究発表を行う。2021年度に，3種の同意要求表現の異同についての研究発表を行う。同年度に，報告書を作成する。
|
| 研究成果の概要 |
若年層が用いる同意要求表現「クナイ」「ンジャナイ」「(ッ)ポクナイ」の用法を明らかにした。まず，「クナイ」は，様々な動詞を前接要素とすることができ，東日本より西日本の方が〈話し手の感情〉を述べる場面で使われやすい。
次に，これらは話し手と聞き手，および発話場面にいるそれら以外の人物との間で，「情報共有が可能か」「同等量の情報を持っているか」を基準に使い分けがなされることが判明した。また，「ンジャナイ」→「(ッ)ポクナイ」→「クナイ」の順で，話し手の確信度の強さが現れていることも明らかとなった。
|
| 研究成果の学術的意義や社会的意義 |
「クナイ」「ンジャナイ」「(ッ)ポクナイ」という表現は，若者の間で広く使われ，「相手に自分の判断について同意してもらいたい」ときに使われる。これらの使い方を明らかにし，若者のコミュニケーションのあり方を知ることができた。
例えば，自分の判断に自信がない場合は「ンジャナイ」，最も自信がある場合は「クナイ」を使う。「(ッ)ポクナイ」はその中間に位置する。これらを使い分けて，自分が伝える情報の正確性を相手に知らせていると考えられる。このように，未来の社会を担う若者たちのコミュニケーションや思考に関わる本研究成果は，学術的にも社会的にも意義があるといえよう。
|
