• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

サービスコンピューティングに基づく集合知の研究

研究課題

研究課題/領域番号 21240014
研究種目

基盤研究(A)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 知能情報学
研究機関京都大学

研究代表者

石田 亨  京都大学, 大学院・情報学研究科, 教授 (20252489)

研究分担者 松原 繁夫  京都大学, 情報学研究科, 准教授 (80396118)
服部 宏充  京都大学, 情報学研究科, 助教 (50455581)
連携研究者 村上 陽平  独立行政法人情報通信研究機構, 研究員 (00435786)
林 冬惠  独立行政法人情報通信研究機構, 研究員 (90534131)
研究期間 (年度) 2009 – 2011
研究課題ステータス 完了 (2011年度)
配分額 *注記
47,060千円 (直接経費: 36,200千円、間接経費: 10,860千円)
2011年度: 15,990千円 (直接経費: 12,300千円、間接経費: 3,690千円)
2010年度: 15,080千円 (直接経費: 11,600千円、間接経費: 3,480千円)
2009年度: 15,990千円 (直接経費: 12,300千円、間接経費: 3,690千円)
キーワードウェブインテリジェンス / サービスコンピューティング
研究概要

本研究では,サービスを単位とした集合知の形成方法を提案し,パブリックな環境で集積される原子サービスから新たな複合サービスを生成,管理,運用する技術体系の確立を試みた.具体的に,「サービス集合知基盤の構築」「サービス集合知基盤の制度設計」「ユーザ参加型デザイン」の3つの要素からなるサービス集合知形成のプロセスを提案し,その実現方法と効果を,多言語サービス集合知基盤「言語グリッド」を用いて示した.

報告書

(4件)
  • 2011 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2010 実績報告書
  • 2009 実績報告書
  • 研究成果

    (53件)

すべて 2012 2011 2010 2009 その他

すべて 雑誌論文 (7件) (うち査読あり 5件) 学会発表 (40件) 図書 (2件) 備考 (4件)

  • [雑誌論文] 言語グリッド:サービス指向の多言語基盤2012

    • 著者名/発表者名
      石田亨, 村上陽平, 稲葉利江子, 林冬惠, 田仲正弘
    • 雑誌名

      電子情報通信学会論文誌

      巻: Vol.J95-D, No.1 ページ: 2-10

    • NAID

      110008897580

    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [雑誌論文] Wikipedia翻訳のための多言語議論の支援2012

    • 著者名/発表者名
      石田憲幸, 高崎俊之, 石松昌展, 石田亨
    • 雑誌名

      電子情報通信学会論文誌

      巻: Vol.J95-D, No.1 ページ: 39-46

    • NAID

      110008897584

    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 言語グリッド:サービス指向の多言語基盤2012

    • 著者名/発表者名
      石田亨, 村上陽平, 稲葉利江子, 林冬惠, 田仲正弘
    • 雑誌名

      電子情報通信学会論文誌D

      巻: Vol.J95-D, No.1(招待論文) ページ: 2-10

    • NAID

      110008897580

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [雑誌論文] Wikipedia翻訳のための多言語議論の支援2012

    • 著者名/発表者名
      石田憲幸, 高崎俊之, 石松昌展, 石田亨
    • 雑誌名

      電子情報通信学会論文誌D

      巻: Vol.J95-D, No.1 ページ: 39-46

    • NAID

      110008897584

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] サービス指向集合知のための制度設計2010

    • 著者名/発表者名
      石田亨, 村上陽平
    • 雑誌名

      電子情報通信学会論文誌

      巻: Vol.J93-D, No.6 ページ: 675-682

    • NAID

      110007618342

    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書 2010 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 共同翻訳のためのプロトコルの開発2009

    • 著者名/発表者名
      森田大翼, 石田亨
    • 雑誌名

      電子情報通信学会論文誌

      巻: Vol.J92-D, No.6 ページ: 739-746

    • NAID

      110007328884

    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 共同翻訳のためのプロトコルの開発.2009

    • 著者名/発表者名
      森田大翼, 石田亨.
    • 雑誌名

      電子情報通信学会論文誌, Vol.J92-D, No.6,

      ページ: 739-746

    • NAID

      110007328884

    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] A Graph Based Model for Understanding Localisation Patterns in Multilingual Websites2011

    • 著者名/発表者名
      Julien Bourdon and Toru Ishida
    • 学会等名
      International Conference on Culture and Computing(Culture and Computing-11)
    • 発表場所
      Kyoto, Japan
    • 年月日
      2011-10-22
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] A Graph Based Model for Understanding Localisation Patterns in Multilingual Websites2011

    • 著者名/発表者名
      Julien Bourdon, Toru Ishida
    • 学会等名
      International Conference on Culture and Computing (Culture and Computing-11), poster session
    • 発表場所
      Kyoto, Japan
    • 年月日
      2011-10-22
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] Analysis on Multilingual Discussion for Wikipedia Translation2011

    • 著者名/発表者名
      Linsi Xia, Naomi Yamashita and ToruIshida
    • 学会等名
      International Conference on Culture and Computing(Culture and Computing-11)
    • 発表場所
      Kyoto, Japan
    • 年月日
      2011-10-21
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] Analysis on Multilingual Discussion for Wikipedia Translation2011

    • 著者名/発表者名
      Linsi Xia, Naomi Yamashita, Toru Ishida
    • 学会等名
      International Conference on Culture and Computing (Culture and Computing-11)
    • 発表場所
      Kyoto, Japan
    • 年月日
      2011-10-21
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] Constraint Optimization Approach to Context Based Word Selection2011

    • 著者名/発表者名
      Jun Matsuno, Toru Ishida
    • 学会等名
      International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI-11), pp.1846-1851
    • 発表場所
      Bercelona, Spain
    • 年月日
      2011-07-20
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] Cultural Language Service : A Discovery, Composition and Organization2011

    • 著者名/発表者名
      Arif Bramantoro and Toru Ishida
    • 学会等名
      IEEEInternational Conference on Services Computing(SCC-11)
    • 発表場所
      Washington DC, USA
    • 年月日
      2011-07-08
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] Cultural Language Service : A Discovery, Composition and Organization2011

    • 著者名/発表者名
      Arif Bramantoro, Toru Isbida
    • 学会等名
      IEEE International Conference on Services Computing (SCC-11), pp.402-409
    • 発表場所
      Washington DC, USA
    • 年月日
      2011-07-08
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] Reputation-Based Selection of Language Services2011

    • 著者名/発表者名
      Shinsuke Goto, Yohei Murakami and ToruIshida
    • 学会等名
      IEEE International Conference on Services Computing(SCC-11)
    • 発表場所
      Washington DC, USA
    • 年月日
      2011-07-06
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] Reputation-Based Selection of Language Services2011

    • 著者名/発表者名
      Shinsuke Goto, Yohei Murakami, Toru Ishida
    • 学会等名
      IEEE International Conference on Services Computing (SCC-11), pp.330-337
    • 発表場所
      Washington DC, USA
    • 年月日
      2011-07-06
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] Constraint Optimization Approach to Context Based Word Selection2011

    • 著者名/発表者名
      Jun Matsuno and Toru Ishida
    • 学会等名
      International Joint Conference on Artificial Intelligence(IJCAI-11)
    • 発表場所
      Bercelona, Spain
    • 年月日
      2011-05-20
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] Intercultural Collaboration with the Language Grid Toolbox2011

    • 著者名/発表者名
      Ari Hautasaari, Nadia Bouz-Asal, Rieko Inaba, Toru Ishida
    • 学会等名
      The 2011 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work(CSCW-2011)
    • 発表場所
      Hangzhou, China
    • 年月日
      2011-03-23
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] Intercultural Collaboration with the Language Grid Toolbox.2011

    • 著者名/発表者名
      Ari Hautasaari, Nadia Bouz-Asal, Rieko Inaba, Toru Ishida.
    • 学会等名
      The 2011 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work (CSCW2011), pp.579-580.
    • 発表場所
      Hangzhoq China.
    • 年月日
      2011-03-23
    • 関連する報告書
      2010 実績報告書
  • [学会発表] Analyzing patterns in composing teaching materials from the Web2011

    • 著者名/発表者名
      Nadia Bouz-Asal, Rieko Inaba, ToruIshida
    • 学会等名
      The 2011 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work(CSCW-2011)
    • 発表場所
      Hangzhou, China
    • 年月日
      2011-03-21
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] Analyzing patterns in composing teaching materials from the Web.2011

    • 著者名/発表者名
      Nadia Bouz-Asal, Rieko Inaba, Toru Ishida.
    • 学会等名
      The 2011 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work (CSCW2011), pp.605-608.
    • 発表場所
      Hangzhou, China.
    • 年月日
      2011-03-21
    • 関連する報告書
      2010 実績報告書
  • [学会発表] Machine Translation Effects on Group Interaction : An Intercultural Collaboration Experiment2010

    • 著者名/発表者名
      Ari Hautasaari
    • 学会等名
      International Conference on Intercultural Collaboration(ICIC-10)
    • 発表場所
      ACM
    • 年月日
      2010-08-19
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] Machine Translation Effects on Group Interaction : An Intercultural Collaboration Experiment.2010

    • 著者名/発表者名
      Ari Hautasaari
    • 学会等名
      3rd International conference on intercultural collaboration (ICIC 2010), pp.69-78. ACM.
    • 発表場所
      Copenhagen Denmark
    • 年月日
      2010-08-19
    • 関連する報告書
      2010 実績報告書
  • [学会発表] Service Supervision for Service-oriented Collective Intelligence2010

    • 著者名/発表者名
      Masahiro Tanaka, Yohei Murakami, Donghui Lin and Toru Ishida
    • 学会等名
      IEEEI nternational Conference on Services Computing(SCC-10)
    • 年月日
      2010-07-07
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] Market-Based QoS Control for Voluntary Services2010

    • 著者名/発表者名
      Yohei Murakami, Naoki Miyata and ToruIshida
    • 学会等名
      IEEE International Conference on Services Computing(SCC-10)
    • 年月日
      2010-07-07
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] Service Supervision for Service-oriented Collective Intelligence.2010

    • 著者名/発表者名
      Masahiro Tanaka, Yohei Murakami, Donghui Lin, Toru Ishida.
    • 学会等名
      IEEE International Conference on Services Computing (SCC-10), pp.154-161.
    • 発表場所
      Washington DC, USA
    • 年月日
      2010-07-07
    • 関連する報告書
      2010 実績報告書
  • [学会発表] Market-Based QoS Control for Voluntary Services.2010

    • 著者名/発表者名
      Yohei Murakami, Naoki Miyata, Toru Ishida.
    • 学会等名
      IEEE International Conference on Services Computing (SCC-10), pp.370-377.
    • 発表場所
      Washington DC, USA
    • 年月日
      2010-07-07
    • 関連する報告書
      2010 実績報告書
  • [学会発表] The Language Grid forIntercultural Collaboration2010

    • 著者名/発表者名
      Toru Ishida
    • 学会等名
      Web Science Conference(WebSci-10)
    • 年月日
      2010-04-27
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] The Language Grid for Intercultural Collaboration.2010

    • 著者名/発表者名
      Toru Ishida.
    • 学会等名
      Web Science Conference (WebSci-10).
    • 発表場所
      North Carolina, USA
    • 年月日
      2010-04-27
    • 関連する報告書
      2010 実績報告書
  • [学会発表] The Language Grid Creating Customized Multilingual Environments2010

    • 著者名/発表者名
      Toru Ishida, Rieko Inaba, Yohei Murakami, Tomohiro Shigenobu, Donghui Lin and Masahiro Tanaka
    • 学会等名
      International Conference on Global Interoperability for LanguageResources(ICGL-10)
    • 年月日
      2010-01-19
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] The Language Grid : Creating Customized Multilingual Environments.2010

    • 著者名/発表者名
      Toru Ishida, Rieko Inaba, Yohei Murakami, Tomohiro Shigenobu, Donghui Lin, Masahiro Tanaka.
    • 学会等名
      The First International Confernce on Global Interoperability for Language Resources (ICGL-10).
    • 発表場所
      Hong Kong.中国
    • 年月日
      2010-01-19
    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [学会発表] A Multiagent Model for Provider-Centered Trust in Composite Web Services2009

    • 著者名/発表者名
      Julien Bourdon, Laurent Vercouter and Toru Ishida
    • 学会等名
      International Conference on Principles of Practice in Multi-Agent Systems(PRIMA-09)
    • 発表場所
      Nagoya, Japan
    • 年月日
      2009-12-14
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] A Mulitagent Model for Provider-Centered Trust in Composite Web Services.2009

    • 著者名/発表者名
      Julien Bourdon, Laurent Vercouter, Toru Ishida.
    • 学会等名
      International Conference on Principles of Practice in Multi-Agent Systems (PRIMA-09), Lecture Notes in Artificial Intelligence, 5925, Springer-Verlag, pp.216-228, 2009
    • 発表場所
      Nagoya, Aichi.
    • 年月日
      2009-12-14
    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [学会発表] Semantic Web Approach to Support Wiki-to-Wiki Translation Communities2009

    • 著者名/発表者名
      Ari Hautasaari and Toru Ishida
    • 学会等名
      エージェント合同シンポジウム(JAWS2009)
    • 発表場所
      Zao, Miyagi
    • 年月日
      2009-10-30
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] Trust Chaining for Provider Autonomy in Composite Services2009

    • 著者名/発表者名
      Julien Bourdon and Toru Ishida
    • 学会等名
      エージェント合同シンポジウム(JAWS2009)
    • 発表場所
      Zao, Miyagi
    • 年月日
      2009-10-30
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] QoS Agent in User-Centered Service Selection2009

    • 著者名/発表者名
      Arif Bramantoro and Toru Ishida
    • 学会等名
      エージェント合同シンポジウム(JAWS2009)
    • 発表場所
      Zao, Miyagi
    • 年月日
      2009-10-30
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] Semantic Web Approach to Support Wiki-to-Wiki Translation Communities.2009

    • 著者名/発表者名
      Ari Hautasaari, Toru Ishida.
    • 学会等名
      エージェント合同シンポジウム(JAWS2009),
    • 発表場所
      Zao, Miyagi.
    • 年月日
      2009-10-30
    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [学会発表] Trust Chaining for Provider Autonomy in Composite Services.2009

    • 著者名/発表者名
      Julien Bourdon, Toru Ishida.
    • 学会等名
      エージェント合同シンポジウム(JAWS2009),
    • 発表場所
      Zao, Miyagi.
    • 年月日
      2009-10-30
    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [学会発表] QoS Agent in User-Centered Service Selection.2009

    • 著者名/発表者名
      Arif Bramantoro, Toru Ishida
    • 学会等名
      エージェント合同シンポジウム(JAWS2009),
    • 発表場所
      Zao, Miyagi.
    • 年月日
      2009-10-30
    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [学会発表] User-Centered QoS in Combining Web Services for Interactive Domain2009

    • 著者名/発表者名
      Arif Bramantoro and Toru Ishida
    • 学会等名
      In Proceedings of International Conference on Semantics, Knowledge and Grid(SKG-09)
    • 発表場所
      Zhuhai, China
    • 年月日
      2009-10-13
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] User-Centered QoS in Combining Web Services for Interactive Domain.2009

    • 著者名/発表者名
      Arif Bramantoro, Toru Ishida
    • 学会等名
      International Conference on Semantics, Knowledge and Grid (SKG-09)
    • 発表場所
      Zhuhai, China
    • 年月日
      2009-10-13
    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [学会発表] 表形式の言語資源からのメタデータ抽出2009

    • 著者名/発表者名
      石松昌展, 田仲正弘, 石田亨
    • 学会等名
      情報科学技術フォーラムFIT
    • 発表場所
      宮城県仙台市
    • 年月日
      2009-09-03
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] 表形式の言語資源からのメタデータ抽出,2009

    • 著者名/発表者名
      石松昌展, 田仲正弘, 石田亨.
    • 学会等名
      情報科学技術フォーラムFIT, 2009.
    • 発表場所
      宮城県仙台市
    • 年月日
      2009-09-03
    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [学会発表] Context-Based Approach for Pivot Translation Services2009

    • 著者名/発表者名
      Rie Tanaka, Yohei Murakami and ToruIshida
    • 学会等名
      In Proceedings of International Joint Conference on Artificial Intelligence(IJCAI-09)
    • 発表場所
      Pasadena, California
    • 年月日
      2009-07-16
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] Context-Based Approach for Pivot Translation Services.2009

    • 著者名/発表者名
      Rie Tanaka, Yohei Murakami, Toru Ishida.
    • 学会等名
      International Joint Conference on Artificial Intelligence(IJCAI-09), pp.1555-1561, 2009
    • 発表場所
      California, USA
    • 年月日
      2009-07-16
    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [学会発表] Service Supervision : Coordinating Web Services in Open Environment2009

    • 著者名/発表者名
      Masahiro Tanaka, Toru Ishida, Yohei Murakami, and Satoshi Morimoto
    • 学会等名
      IEEE InternationalConference on Web Services(ICWS-09)
    • 発表場所
      Los Angeles, USA
    • 年月日
      2009-07-09
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] Service Supervision : Coordinating Web Services in Open Environment.2009

    • 著者名/発表者名
      Masahiro Tanaka, Toru Ishida, Yohei Murakami, Satoshi
    • 学会等名
      IEEE International Conference on Web Services (ICWS-09), pp.238-245.
    • 発表場所
      Los Angeles, USA
    • 年月日
      2009-07-09
    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [図書] The Language Grid : Service-Oriented Collective Intelligence for Language Resource Interoperability.2011

    • 著者名/発表者名
      Toru Ishida Ed
    • 総ページ数
      306
    • 出版者
      Springer
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [図書] The Language Grid : Service-Oriented Collective Intelligence for Language Resource Interoperability2011

    • 著者名/発表者名
      Toru Isbida Ed
    • 総ページ数
      306
    • 出版者
      Springer
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [備考] 報道関連「異文化つなぐ「言語グリッド」試み本格化」,日本経済新聞, 2011. 3. 21./「ネット多言語システムタイ研究機関と連携」,京都新聞, 2011. 2. 15./「言語グリッドを連携運営」,日刊工業新聞, 2011. 2. 15./「京大の翻訳サービスタイの研究所と提携」,産経新聞, 2011. 2. 15./「留学生も快適に・・・「誤訳」少ない翻訳サービス」,産経新聞, 2011. 2. 10./「"京大用語"正しく翻訳」,京都新聞, 2011. 2. 10./「京大留学生に必須語翻訳」,読売新聞, 2011. 2. 10./「ネットで瞬時に多言語翻訳」2010年3月13日,京都新聞,朝刊31面./「4か国語即翻訳サイト京大留学生の生活支援目指す」2010年2月20日,読売オンライン./「4か国語即翻訳サイト京大留学生の生活支援目指す」2010年2月20日,読売新聞,朝刊,京都35面./「留学生のための「グローバル30多言語コミュニティサイト」」2010年2月19日, KBS京都./「4カ国語スラスラ京大自動翻訳留学生向け」, 2010年2月16日,京都新聞,朝刊23面./「NICT多言語コラボレーション支援ツールをOSS公開4つの汎用的な多言語モジュールも同時開示」電波タイムズ, 2010年1月25日, 1面./「NICT多言語コラボ支援汎用ツールをOSSで」,日本情報産業新聞, 2010年1月25日,朝刊2面./「多言語交流ソフトで支援」,京都新聞, 2010年1月21日,朝刊25面./「情報通信研究機構など支援ソフト翻訳辞書ソフト取り込み容易に」,日経産業新聞[日経テレコン21], 2010年1月19日,朝刊11面./「情報通信研究機構と京都大学が言語グリッドツールOSSとして開発公開多言語コラボレーションを支援」,電経新聞, 2010年1月18日,朝刊4面./「情報通信研究機構など多言語機能容易に支援ツールOSSで公開」,日刊工業新聞, 2010年1月15日,朝刊11面.

    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [備考] 研究成果に関するWebページ

    • URL

      http://www.ai.soc.i.kyoto-u.ac.jp/publications/research_report/kibanA_report_2009_2011.pdf

    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [備考]

    • URL

      http://www.ai.soc.i.kyoto-u.ac.jp/publication_j.html#research_report

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [備考]

    • URL

      http://www.ai.soc.i.kyoto-u.ac.jp/index_j.html

    • 関連する報告書
      2010 実績報告書

URL: 

公開日: 2009-04-01   更新日: 2016-04-21  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi