• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

東アジアにおける魯迅「阿Q」像の系譜

研究課題

研究課題/領域番号 21320065
研究種目

基盤研究(B)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 各国文学・文学論
研究機関東京大学

研究代表者

藤井 省三  東京大学, 大学院・人文社会系研究科, 教授 (70156818)

連携研究者 三澤 真美恵  日本大学, 文理学部, 教授 (90386706)
研究期間 (年度) 2009 – 2012
研究課題ステータス 完了 (2012年度)
配分額 *注記
10,270千円 (直接経費: 7,900千円、間接経費: 2,370千円)
2012年度: 3,250千円 (直接経費: 2,500千円、間接経費: 750千円)
2011年度: 2,470千円 (直接経費: 1,900千円、間接経費: 570千円)
2010年度: 2,210千円 (直接経費: 1,700千円、間接経費: 510千円)
2009年度: 2,340千円 (直接経費: 1,800千円、間接経費: 540千円)
キーワード東アジア比較文学 / 中国語圏文学 / 現代日本文学 / 魯迅 / 阿Q / 阿Q / 夏目漱石 / 村上春樹 / 東アジア文学史 / 現代韓国文学 / 東アジア現代文学 / 現代中国語圏文学 / 武田泰淳 / 蔡万植 / 南洋華人文化 / 太宰治 / 駱以軍 / 邱妙津
研究概要

アメリカ・韓国・シンガポール・台湾・中国・日本・香港(あいうえお順)の連携研究者・研究協力者合計10名の協力を得て、3回の国際ワークショップおよび1回の国際シンポジウムを東京・ソウル・台北で開催し、1.漱石→魯迅→太宰・大江・村上という日中間の「阿Q」伝播の様相、2.魯迅→東アジア文学という戦前期「阿Q」像の伝播の様相、および3.魯迅→村上→東アジア文化という戦後期「阿Q」像の伝播の様相を明らかにした。

報告書

(5件)
  • 2012 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2011 実績報告書
  • 2010 実績報告書
  • 2009 実績報告書
  • 研究成果

    (48件)

すべて 2013 2012 2011 2010 2009

すべて 雑誌論文 (20件) (うち査読あり 15件) 学会発表 (17件) (うち招待講演 5件) 図書 (11件)

  • [雑誌論文] 魯迅戀愛小説における空白の意匠:「愛と死(原題:傷逝)」と森鴎外「舞姫」との比較研究2013

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      東方学

      巻: 125輯 ページ: 1-20

    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 魯迅戀愛小説における空白の意匠 : 「愛と死(原題 : 傷逝)」と森鴎外「舞姫」との比較研究2013

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      東方学

      巻: 125輯 ページ: 1-20

    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 新ノーベル文学賞作家莫言の人と文学2012

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      文學界

      巻: 66巻6号 ページ: 238-251

    • NAID

      40019467240

    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 松本清張の私小説と魯迅「故郷」ーー「父系の指」から「張込み」への展開をめぐって2012

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      文學界

      巻: 66巻12号 ページ: 270-277

    • NAID

      40019240923

    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 松本清張の私小説と魯迅「故郷」ーー「父系の指」から「張込み」への展開をめぐって2012

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      文学界

      巻: 66巻6号 ページ: 238-251

    • NAID

      40019240923

    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 新ノーベル文学賞作家 莫言の人と文学2012

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      文学界

      巻: 66巻12号 ページ: 270-277

    • NAID

      40019467240

    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 村上春樹《1Q84》中《阿Q正伝》的亡霊們2011

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      紹興文理学院学報

      巻: 31巻5期 ページ: 8-12

    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書 2011 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 中国高度経済成長期の「人世」と「人性」を映し出す両面鏡ーー「東アジアと松本清張」論序説2011

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      松本清張研究

      巻: 12巻 ページ: 76-91

    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 魯迅「野草」世界の象徴秩序2011

    • 著者名/発表者名
      〓捷
    • 雑誌名

      野草

      巻: 87号 ページ: 17-32

    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書 2010 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 武田泰淳と敗戦前後の上海2011

    • 著者名/発表者名
      王俊文
    • 雑誌名

      文京学院大学外国語学部文京学院短期大学紀要

      巻: 11号 ページ: 135-152

    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書 2011 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 殖民地臺灣的下村湖人-文教官僚的挫折和教養小説作家的誕生2011

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      中國文哲研究通訊

      巻: 21卷3期 ページ: 171-177

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 中国高度経済成長期の「人世」と「人性」を映し出す両面鏡--「東アジアと松本清張」論序説2011

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      松本清張研究

      巻: 12 ページ: 76-91

    • 関連する報告書
      2010 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 魯迅的「孔乙己」与芥川龍之介的「毛利先生」ーー囲繞清末読書人和大正時期英語教師展開的回憶故事2010

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      上海魯迅研究

      ページ: 71-85

    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] シンガポール映画研究へのアプローチ2010

    • 著者名/発表者名
      三澤真美恵
    • 雑誌名

      中国語中国文化、出版者:東京・日本大学大学院文学研究科中国学専攻

      巻: 第7号 ページ: 123-129

    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [雑誌論文] 現代シンガポール家族像における非婚とセックスレスーー陳華彪小説集『スーパー・チェーン・ボーイの物語』と梁智強監督映画『私のお役所時代』をめぐって2010

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      中国語中国文化、出版者:日本大学文理学部中文科紀要

      巻: 7号 ページ: 183-193

    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [雑誌論文] 武田泰淳における「阿Q」2010

    • 著者名/発表者名
      王俊文
    • 雑誌名

      東方学

      巻: 第120輯 ページ: 86-104

    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書 2010 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 村上春樹と中国--または『1Q84』に潜む「阿Q正伝」の亡霊たち2010

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      学士会会報 880号

      ページ: 84-88

    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [雑誌論文] 魯迅的「孔乙己」与芥川龍之介的「毛利先生」--囲繞清末読書人和大正時期英語教師展開的回憶故事、2010年2月2010

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      上海魯迅研究 2010年春

      ページ: 71-85

    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 『1Q84』のなかの「阿Q」の影ーー魯迅と村上春樹2009

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      文學界

      巻: 63巻8号 ページ: 228-231

    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [雑誌論文] 『1Q84』のなかの「阿Q」の影--魯迅と村上春樹2009

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 雑誌名

      文學界 63巻8号

      ページ: 228-231

    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [学会発表] 魯迅恋愛小説中的留白匠意:《傷逝》与森欧外《舞姫》的比較研究2013

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      国際魯迅研討会
    • 発表場所
      南京師範大学、中国
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] Natsume Soseki 夏目漱石, Lu Xun魯迅, and Murakami Haruki 村上春樹:A Genealogy of the Ah Q 阿Q Image in East Asian Literature2013

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      WLinT/東京世界文学会議 World Literature and Japanese Literature in theEra of Globalization
    • 発表場所
      東京大学山上会館、日本
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 魯迅恋愛小説中的留白匠意:《傷逝》与森欧外《舞姫》的比較研究(中国語)2013

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      国際魯迅研討会
    • 発表場所
      南京師範大学(中国)
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] Natsume Soseki夏目漱石, Lu Xun魯迅, and Murakami Haruki村上春樹:A Genealogy of the Ah Q 阿Q Image in East Asian Literature2013

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      WLinT/東京世界文学会議 World Literature and Japanese Literature in the Era of Globalization
    • 発表場所
      東京大学山上会館(東京都)
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 村上春樹と中国:『ノルウェイの森』から『1Q84』まで2012

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      第12回桜美林大学・北京大学学術シンポジウム
    • 発表場所
      東京・桜美林大学多目的チャペル(桂冠堂)、日本
    • 年月日
      2012-12-15
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 松本清張(Seicho Matsumoto)的初期小説《父系之手指》与魯迅作品《故郷》:従貧困者"棄"郷的"私小説"到推理小説《埋伏》的展開2012

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      国際魯迅研究会第一届学術論壇:北京論壇
    • 発表場所
      北京・中国伝媒大学文学院、中国
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 「Lexingtonの幽霊」におけるアジア戦争の記憶ーー村上春樹"デタッチメント"時代の終わりをめぐって2012

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      南開大学外国語学院日語文学科創立四十周年記念東アジア文学と文化の交流
    • 発表場所
      天津・南開大学、中国
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 「 Lexingtonの幽霊」におけるアジア戦争の記憶ーー村上春樹“デタッチメント”時代の終わりをめぐって2012

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      南開大学外国語学院日語文学科創立四十周年記念東アジア文学と文化の交流
    • 発表場所
      天津・南開大学(中国)
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 松本清張(Seicho Matsumoto)的初期小説《父系之手指》与魯迅作品《故郷》:従貧困者“棄”郷的“私小説”到推理小説《埋伏》的展開(中国語)2012

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      国際魯迅研究会第一届学術論壇:北京論壇
    • 発表場所
      北京・中国伝媒大学文学院(中国)
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 村上春樹と中国:『ノルウェイの森』から『1Q84』まで2012

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      第12回桜美林大学・北京大学学術シンポジウム
    • 発表場所
      東京・桜美林大学多目的チャペル(桂冠堂)(東京都)
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 村上春樹《1Q84》中《阿Q正伝》的亡霊們2011

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      紀念魯迅誕辰130周年曁"魯迅:経典与現実"国際学術研討会
    • 発表場所
      中国・紹興・咸亨大酒店、中国
    • 年月日
      2011-09-26
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 村上春樹《1Q84》中《阿Q正伝》的亡霊們2011

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      紀念魯迅誕辰130周年曁"魯迅:経典与現実"国際学術研討会
    • 発表場所
      中国・紹興・咸亨大酒店
    • 年月日
      2011-09-26
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] How Japanese Dialogue with Li Ang2011

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      Heidelberg lecture
    • 発表場所
      Institute of Chinese Studies / University of Heidelberg、ドイツ
    • 年月日
      2011-03-17
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] How Japanese Dialogue with Li Ang2011

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      Heidelberg lecture
    • 発表場所
      Institute of Chinese Studies / University of Heidelberg(ドイツ)
    • 年月日
      2011-03-17
    • 関連する報告書
      2010 実績報告書
  • [学会発表] 魯迅与日本文学:以跟夏目漱石、芥川龍之介、村上春樹的影響関係爲中心2009

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      東北師大静湖名家講壇
    • 発表場所
      長春市・東北師範大学、中国
    • 年月日
      2009-09-09
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 魯迅与日本文学:以跟夏目漱石、芥川龍之介、村上春樹的影響関係爲中心2009

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      東北師大静湖名家講壇
    • 発表場所
      東北師範大学(中国・長春市)
    • 年月日
      2009-09-09
    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [学会発表] 新加坡小説、電影中的非婚和無性--陳華彪小説《超級鉄鏈男的故事》与梁智強電影《我在政府部門的日子》的比較研究、Special Session: Popular Culture in Asia "Families in the Films of Asia"& "The Past and The Present Development of Singapore films"2009

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 学会等名
      The 9th conference of Science Council of Asia
    • 発表場所
      Grand Copthorne Waterfront Hotel, シンガポール
    • 年月日
      2009-06-18
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [図書] 経典与現実:紀念魯迅誕辰130周年国際学術研討会論文集2012

    • 著者名/発表者名
      劉孟達
    • 出版者
      杭州・西冷印社出版社
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [図書] 村上春樹の読みかた2012

    • 著者名/発表者名
      菅野昭正
    • 出版者
      東京:平凡社
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [図書] 不凋的花季李昂国際学術研討会論文集2012

    • 著者名/発表者名
      江宝釵
    • 出版者
      台北・聯合文学出版社
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [図書] 経典与現実:紀念魯迅誕辰130周年国際学術研討会論文集2012

    • 著者名/発表者名
      劉孟達
    • 出版者
      杭州・西冷印社出版社
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
  • [図書] 村上春樹の読みかた2012

    • 著者名/発表者名
      菅野昭正
    • 出版者
      東京 : 平凡社
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
  • [図書] 不凋的花季 李昂国際学術研討会論文集2012

    • 著者名/発表者名
      江宝釵
    • 出版者
      台北・聯合文学出版社
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
  • [図書] 中国語圏文学史2011

    • 著者名/発表者名
      藤井省三
    • 総ページ数
      244
    • 出版者
      東京大学出版会
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書 2011 実績報告書
  • [図書] 「帝国」と「祖国」のはざま:植民地期台湾映画人の交渉と越境2010

    • 著者名/発表者名
      三澤真美恵
    • 総ページ数
      371
    • 出版者
      岩波書店
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [図書] 「帝国」と「祖国」のはざま植民地期台湾映画人の交渉と越境2010

    • 著者名/発表者名
      三澤真美恵
    • 総ページ数
      371
    • 出版者
      岩波書店
    • 関連する報告書
      2010 実績報告書
  • [図書] 1Q84スタディーズBOOK12009

    • 著者名/発表者名
      藤井省三ほか
    • 出版者
      若草書房
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [図書] 1Q84スタディーズBOOK12009

    • 著者名/発表者名
      藤井省三, ほか
    • 総ページ数
      265
    • 出版者
      若草書房
    • 関連する報告書
      2009 実績報告書

URL: 

公開日: 2009-04-01   更新日: 2019-07-29  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi