自然言語処理特化型の視覚的・対話的な半自動エラー解析のできる統合機械学習システム

• 研究課題/領域番号: 21500130
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 知能情報学
• 研究機関: 国立情報学研究所 (2011-2012); 東京大学 (2009-2010)
• 研究代表者: 狩野 芳伸 国立情報学研究所, 情報社会相関研究系, 外来研究員 (20506729)
• 研究分担者: 三輪 誠 東京大学, 大学院・情報学環, 特任研究員 (00529646)
• 研究期間 (年度): 2009 – 2012
• 研究課題ステータス: 完了 (2012年度)
• 配分額: 4,290千円 (直接経費: 3,300千円、間接経費: 990千円); 2011年度: 1,950千円 (直接経費: 1,500千円、間接経費: 450千円); 2010年度: 1,690千円 (直接経費: 1,300千円、間接経費: 390千円); 2009年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
• キーワード: 自然言語処理 / 機械学習 / エラー解析 / 視覚化 / 相互運用性 / 祖覚化

研究概要

自然言語処理の研究開発において頻用される、教師つき機械学習手法をより容易に、かつ効果的に利用可能にするために、作業を省力化する自動化機能と、結果の解析を効率的・効果的に行う機能のプロトタイプ的な設計と実装を行った。主に、英語の生物学論文テキストマイニングにおける応用を行い、雑誌論文や学会等での発表や研究協力を通じユーザフィードバックを得て、システムの妥当性や将来研究に向けての課題点を検証した。

研究成果

• [雑誌論文] Jari Bjorne, Filip Ginter, Tapio Salakoski, Ekaterina Buyko, Udo Hahn, K Bretonnel Cohen, Karin Verspoor, Christophe Roeder, Lawrence E Hunter, Halil Kilicoglu, Sabine Bergler, Sofie Van Landeghem, Thomas Van Parys, Yves Van de Peer, Makoto Miwa, Sophia Ananiadou, Mariana Neves, Alberto Pascual-Montano, Arzucan Ozgur (2011)
  • 著者名/発表者名: Yoshinobu Kano
  • 雑誌名: Dragomir R Radev, Sebastian Riedel, Rune Saetre, Hong-Woo Chun, Jin-Dong Kim, Sampo Pyysalo, Tomoko Ohta and Jun'ichi Tsujii: "U-Compare bio-event meta-service: compatible BioNLP event extraction services" BMC Bioinformatics 巻: 12 号: 1 ページ: 481-481
  • DOI: 10.1186/1471-2105-12-481
  • 査読あり
• [雑誌論文] " Extracting bio-molecular events from literature - the BioNLP'09 shared task" (2011)
  • 著者名/発表者名: Jin-Dong Kim, Tomoko Ohta, Sampo Pyysalo, Yoshinobu Kano and Jun'ichi Tsujii
  • 雑誌名: Computational Intelligence 巻: 27(4) 号: 4 ページ: 513-540
  • DOI: 10.1111/j.1467-8640.2011.00398.x
• [雑誌論文] " U-Compare: a modular NLP workflow construction and evaluation system" (2011)
  • 著者名/発表者名: Yoshinobu Kano, Makoto Miwa, Kevin Cohen, Larry Hunter, Sophia Ananiadou and Jun'ichi Tsujii
  • 雑誌名: IBM Journal of Research and Development 巻: 55(3) 号: 3 ページ: 11:1-11:10
  • DOI: 10.1147/jrd.2011.2105691
• [雑誌論文] Extracting bio-molecular events from literature - the BioNLP’09 shared task (2011)
  • 著者名/発表者名: Jin-Dong Kim, Tomoko Ohta, Sampo Pyysalo, Yoshinobu Kano, Jun'ichi Tsujii
  • 雑誌名: Computational Intelligence 巻: 27(4) ページ: 513-540
  • 査読あり
• [雑誌論文] U-Compare: a modular NLP workflow construction and evaluation system (2011)
  • 著者名/発表者名: Yoshinobu Kano, et al.
  • 雑誌名: IBM Journal of Research and Development 巻: 55(3) ページ: 325-334
  • 査読あり
• [雑誌論文] "Text mining meets workflow : linking U-Compare with Taverna" (2010)
  • 著者名/発表者名: Yoshinobu Kano, Paul Dobson, Mio Nakanishi, Jun'ichi Tsujii and Sophia Ananiadou
  • 雑誌名: Bioinformatics, Oxford Journals 巻: 26(19) 号: 19 ページ: 2486-2487
  • DOI: 10.1093/bioinformatics/btq464
• [雑誌論文] "Extracting Protein-Interactions from Text with the Unified AkaneRE Event Extraction System" (2010)
  • 著者名/発表者名: Rune Saetre, Kazuhiro Yoshida, Makoto Miwa, Takuya Matsuzaki, Yoshinobu Kano and Junichi Tsujii
  • 雑誌名: Transactions on Computational Biology and Bioinformatics (TCBB) 巻: 7(3) 号: 3 ページ: 442-453
  • DOI: 10.1109/tcbb.2010.46
• [雑誌論文] Text Mining Meets Workflow : Linking U-Compare with Taverna (2010)
  • 著者名/発表者名: Kano, Yoshinobu, Paul Dobson, Mio Nakanishi, Jun'ichi Tsujii, Sophia Ananiadou
  • 雑誌名: Bioinformatics, Oxford Journals 巻: 26(19) ページ: 2486-2487
  • 査読あり
• [雑誌論文] Extracting Protein-Interactions from Text with the Unified AkaneRE Event Extraction System (2010)
  • 著者名/発表者名: Swtre, Rune, Kazuhiro Yoshida, Makoto Miwa, Takuya Matsuzaki, Yoshinobu Kano, Junichi Tsujii
  • 雑誌名: Transactions on Computational Biology and Bioinformatics (TCBB) 巻: 7(3) ページ: 442-453
  • 査読あり
• [雑誌論文] "U-Compare : share and compare text mining tools with UIMA" (2009)
  • 著者名/発表者名: Yoshinobu Kano, William A. Baumgartner Jr, Luke McCrohon, Sophia Ananiadou, K. Bretonnel Cohen, Lawrence Hunter and Jun'ichi Tsujii:
  • 雑誌名: Bioinformatics 巻: 25(15) 号: 15 ページ: 1997-1998
  • DOI: 10.1093/bioinformatics/btp289
• [雑誌論文] U-Compare : share and compare text mining tools with UIMA (2009)
  • 著者名/発表者名: Kano, Yoshinobu, William A.Baumgartner Jr, Luke McCrohon, Sophia Ananiadou, K.Bretonnel Cohen, Lawrence Hunter, Jun'ichi Tsujii
  • 雑誌名: Bioinformatics 25(15) ページ: 1997-1998
  • 査読あり
• [学会発表] "BCCWJと関連ツールの相互運用"『現代日本語書き言葉均衡コーパス』 (2011)
  • 著者名/発表者名: 狩野芳伸, 橋田浩一
  • 学会等名: 完成記念講演会(招待講演)
  • 発表場所: JA共済ビルカンファレンスホール(東京都)
  • 年月日: 2011-08-02
• [学会発表] "日本語言語資源の統合的相互運用" (2011)
  • 著者名/発表者名: 狩野芳伸, 橋田浩一
  • 学会等名: 言語処理学会第17回年次大会
  • 発表場所: 豊橋技術科学大学
  • 年月日: 2011-03-10
• [学会発表] 日本語言語資源の統合的相互運用 (2011)
  • 著者名/発表者名: 狩野芳伸, 橋田浩一
  • 学会等名: 言語処理学会第17回年次大会
  • 発表場所: 豊橋技術科学大学
  • 年月日: 2011-03-10
• [学会発表] "自然言語処理プラットフォームの現状と利用" (2010)
  • 著者名/発表者名: 狩野芳伸
  • 学会等名: 英語コーパス学会第36回大会シンポジウム
  • 発表場所: 東京大学駒場キャンパス 招待講演
  • 年月日: 2010-10-09
• [学会発表] 自然言語処理プラットフォームの現状と利用 (2010)
  • 著者名/発表者名: 狩野芳伸
  • 学会等名: 英語コーパス学会第36回大会シンポジウム
  • 発表場所: 東京大学駒場キャンパス 招待講演
  • 年月日: 2010-10-09
• [学会発表] "U-Compare: An integrated language resource evaluation platform including a comprehensive UIMA resource library" (2010)
  • 著者名/発表者名: Yoshinobu Kano, Ruben Dorado, Luke McCrohon, Sophia Ananiadou, Jun'ichi Tsujii
  • 学会等名: Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010)
  • 発表場所: Valletta, Malta
  • 年月日: 2010-05-19
• [学会発表] U-Compare : An integrated language resource evaluation platform including a comprehensive UIMA resource library (2010)
  • 著者名/発表者名: Kano, Yoshinobu, Ruben Dorado, Luke McCrohon, Sophia Ananiadou, Jun'ichi Tsujii
  • 学会等名: Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010)
  • 発表場所: Valletta, Malta
  • 年月日: 2010-05-19
• [学会発表] "AkaneRE Relation Extraction : Protein Interaction and Normalization in the BioCreAtIvE II.5 Challenge" (2009)
  • 著者名/発表者名: Rune Saetre, Kazuhiro Yoshida, Makoto Miwa, Takuya Matsuzaki, Yoshinobu Kano, Jun'ichi Tsujii
  • 学会等名: In the BioCreative II.5 Workshop 2009 special session | Digital Annotations
  • 発表場所: Madrid, Spain
  • 年月日: 2009-10-08
• [学会発表] "Integrated NLP Evaluation System for Pluggable Evaluation Metrics with Extensive Interoperable Toolkit (査読有)" (2009)
  • 著者名/発表者名: Yoshinobu Kano, Luke McCrohon, Sophia Ananiadou, and Jun'ichi Tsujii
  • 学会等名: In the Software engineering, testing, and quality assurance for natural language processing workshop (SETQA-NLP), the 2009 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (NAACL-HLT)
  • 発表場所: Boulder, Colorado, USA
  • 年月日: 2009-06-05
• [学会発表] "Overview of BioNLP'09 Shared Task on Event Extraction" (2009)
  • 著者名/発表者名: Jin-Dong Kim, Tomoko Ohta, Sampo Pyysalo, Yoshinobu Kano, and Jun'ichi Tsujii
  • 学会等名: In the Proceedings of the BioNLP 2009 Workshop Companion Volume for Shared Task
  • 発表場所: Boulder, Colorado, USA
  • 年月日: 2009-06-05
• [学会発表] Integrated NLP Evaluation System for Pluggable Evaluation Metrics with Extensive Interoperable Toolkit (査読有) (2009)
  • 著者名/発表者名: Kano, Yoshinobu, Luke McCrohon, Sophia Ananiadou, Jun'ichi Tsujii
  • 学会等名: In the Software engineering, testing, and quality assurance for natural language processing workshop (SETQA-NLP), NAACL-HLT
  • 発表場所: Boulder, Colorado, USA
• [学会発表] Overview of BioNLP'09 Shared Task on Event Extraction (2009)
  • 著者名/発表者名: Kim, Jin-Dong, Tomoko Ohta, Sampo Pyysalo, Yoshinobu Kano, Jun'ichi Tsujii
  • 学会等名: n the Proceedings of the BioNLP 2009 Workshop Companion Volume for Shared Task
  • 発表場所: Boulder, Colorado, USA
• [学会発表] AkaneRE Relation Extraction : Protein Interaction and Normalization in the BioCreAtIvE II.5 Challenge (2009)
  • 著者名/発表者名: Saetre, Rune, Kazuhiro Yoshida, Makoto Miwa, Takuya Matsuzaki, Yoshinobu Kano, Jun'ichi Tsujii
  • 学会等名: In the BioCreative II.5 Workshop 2009 special session | Digital Annotations
  • 発表場所: Madrid, Spain
• [学会発表] BCCWJと関連ツールの相互運用
  • 著者名/発表者名: 狩野芳伸, 橋田浩一
  • 学会等名: 『現代日本語書き言葉均衡コーパス』完成記念講演会
  • 発表場所: JA共済ビルカンファレンスホール（東京都）
  • 招待講演