• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

裁判員裁判における言語コミュニケーションの定量的分析と伝達モデルの構築

研究課題

研究課題/領域番号 21520453
研究種目

基盤研究(C)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 言語学
研究機関明治大学

研究代表者

堀田 秀吾  明治大学, 法学部, 教授 (70330008)

研究分担者 橋内 武  桃山学院大学, 国際教養学部, 教授 (20069131)
水野 真木子  金城学院大学, 文学部, 教授 (90388687)
中村 幸子  愛知学院大学, 文学部, 准教授 (50513248)
首藤 佐智子  早稲田大学, 法学学術院, 准教授 (90409574)
研究期間 (年度) 2009 – 2011
研究課題ステータス 完了 (2011年度)
配分額 *注記
4,160千円 (直接経費: 3,200千円、間接経費: 960千円)
2011年度: 1,950千円 (直接経費: 1,500千円、間接経費: 450千円)
2010年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円)
2009年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
キーワード法言語学 / 法廷通訳 / 裁判員裁判 / 法廷コミュニケーション / 裁判員制度 / 司法コミュニケーション / 伝達能力 / コーパス / 法廷談話 / 判決文 / 司法通訳 / 語用論 / コーパス言語学 / 法と言語 / 社会言語学
研究概要

本研究では、当初の目的通り、法廷言語コーパスの構築と法廷コミュニケーションの言語学的モデルを構築した。前者については、評議と判決文のデータを収集し、コーパス化した。後者については、コミュニカティブ・コンピテンスという観点から考察を進めた。

報告書

(4件)
  • 2011 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2010 実績報告書
  • 2009 実績報告書
  • 研究成果

    (32件)

すべて 2012 2011 2010 2009 その他

すべて 雑誌論文 (14件) 学会発表 (13件) 図書 (5件)

  • [雑誌論文] 司法コンテクストにおけるコミュニケーション能力2012

    • 著者名/発表者名
      堀田秀吾
    • 雑誌名

      裁判員裁判における言語コミュニケーションの定量的分析と伝達モデルの構築

      ページ: 1-15

    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [雑誌論文] 判決文はどう変わったか-裁判員制度以前と以後(その1)2012

    • 著者名/発表者名
      橋内武
    • 雑誌名

      裁判員裁判における言語コミュニケーションの定量的分析と伝達モデルの構築

      ページ: 18-26

    • NAID

      120005948263

    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [雑誌論文] 法廷通訳人の介在による発言の変化と裁判員の心証への影響2012

    • 著者名/発表者名
      水野真木子
    • 雑誌名

      裁判員裁判における言語コミュニケーションの定量的分析と伝達モデルの構築

      ページ: 28-38

    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [雑誌論文] 司法コンテクストにおけるコミュニケーション能力2012

    • 著者名/発表者名
      堀田秀吾
    • 雑誌名

      平成21年度~23年度科学研究費補助金基盤研究(C)研究成果報告書

      ページ: 1-15

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [雑誌論文] 判決文はどう変わったか-裁判員制度以前と以後(その1)2012

    • 著者名/発表者名
      橋内武・堀田秀吾
    • 雑誌名

      平成21年度~23年度科学研究費補助金基盤研究(C)研究成果報告書

      ページ: 18-26

    • NAID

      120005948263

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [雑誌論文] 法廷通訳人の介在による発言の変化と裁判員の心証への影響2012

    • 著者名/発表者名
      水野真木子
    • 雑誌名

      平成21年度~23年度科学研究費補助金基盤研究(C)研究成果報告書

      ページ: 28-38

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [雑誌論文] 評議コーパスから見た裁判員と裁判官の思考体系の差異2010

    • 著者名/発表者名
      堀田秀吾
    • 雑誌名

      統計数理研究所共同研究リポート

      巻: 237 ページ: 41-50

    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書 2010 実績報告書
  • [雑誌論文] 応用言語学的研究としての司法コミュニケーションの語用論的分析2010

    • 著者名/発表者名
      堀田秀吾
    • 雑誌名

      日本語用論学会第12回発表論集

    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書 2010 実績報告書
  • [雑誌論文] 欧州連合と欧州評議会の言語(教育)政策2010

    • 著者名/発表者名
      橋内武
    • 雑誌名

      国際文化論集

      巻: 43 ページ: 51-70

    • NAID

      110008004520

    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書 2010 実績報告書
  • [雑誌論文] 評議における裁判官による言語行為2009

    • 著者名/発表者名
      堀田秀吾・首藤佐智子
    • 雑誌名

      日本語用論学会第11回発表論文集

      ページ: 127-134

    • NAID

      40016993053

    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書 2009 実績報告書
  • [雑誌論文] 書評「裁判とことばのチカラ-ことばでめぐる裁判員裁判」堀田秀吾(著) 2009ひつじ書房2009

    • 著者名/発表者名
      橋内武
    • 雑誌名

      英米評論

      巻: 24 ページ: 365-375

    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [雑誌論文] 法言語学の成立と発展2009

    • 著者名/発表者名
      橋内武
    • 雑誌名

      国際文化論集

      巻: 40 ページ: 67-95

    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [雑誌論文] 書評『裁判とことばのチカラ-ことばでめぐる裁判員裁判』堀田秀吾(著)2009ひつじ書房2009

    • 著者名/発表者名
      橋内武
    • 雑誌名

      英米評論 24

      ページ: 365-375

    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [雑誌論文] 法言語学の成立と発展2009

    • 著者名/発表者名
      橋内武
    • 雑誌名

      国際文化論集 40

      ページ: 67-95

    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [学会発表] 「言語的正義」への試み2011

    • 著者名/発表者名
      堀田秀吾
    • 学会等名
      法と言語学会第3回年次大会
    • 発表場所
      金城学院大学
    • 年月日
      2011-12-10
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] 『言語的正義』への試み2011

    • 著者名/発表者名
      堀田秀吾
    • 学会等名
      法と言語学会第3回年次大会
    • 発表場所
      金城学院大学
    • 年月日
      2011-12-10
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] A Corpus-based Analysis of Written Decisions for Japanese Lay Judge Trials.2011

    • 著者名/発表者名
      Hotta, Syugo
    • 学会等名
      International Association for Forensic Linguists 10
    • 発表場所
      Aston University
    • 年月日
      2011-07-11
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] A Corpus-based Analysis of Written Decisions for Japanese Lay Judge Trials2011

    • 著者名/発表者名
      Syugo Hotta
    • 学会等名
      International Association for Forensic Linguists 10
    • 発表場所
      Aston University
    • 年月日
      2011-07-11
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] 要通訳裁判での訳出における異文化問題と裁判員への影響について2011

    • 著者名/発表者名
      水野真木子
    • 学会等名
      日本国際文化学会創立10周年記念特別全国大会
    • 発表場所
      名桜大学
    • 年月日
      2011-07-01
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書 2011 研究成果報告書
  • [学会発表] 判決文から見た裁判員裁判2010

    • 著者名/発表者名
      堀田秀吾
    • 学会等名
      法と言語学会第二回大会
    • 発表場所
      高崎経済大学
    • 年月日
      2010-12-11
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書 2010 実績報告書
  • [学会発表] 法と言語-法言語学へのいざない2010

    • 著者名/発表者名
      橋内武
    • 学会等名
      法と言語学会第二回大会
    • 発表場所
      高崎経済大学
    • 年月日
      2010-12-11
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] ベニース事件の言語学的分析2010

    • 著者名/発表者名
      水野真木子
    • 学会等名
      法と言語学会第二回大会
    • 発表場所
      高崎経済大学
    • 年月日
      2010-12-11
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書 2010 実績報告書
  • [学会発表] 法と言語-法言語学へのいざない2010

    • 著者名/発表者名
      橋内武
    • 学会等名
      法と言語学会第二回大会
    • 発表場所
      高崎経済大学(基調講演)
    • 年月日
      2010-12-11
    • 関連する報告書
      2010 実績報告書
  • [学会発表] 英語通訳付き裁判員模擬法廷から見えてきたもの今後の研究の方向性2010

    • 著者名/発表者名
      水野真木子・中村幸子
    • 学会等名
      第二回法廷言語コーパス研究会
    • 発表場所
      金城学院大学
    • 年月日
      2010-02-26
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] 英語通訳付き裁判員模擬法廷から見えてきたもの・・・今後の研究の方向性2010

    • 著者名/発表者名
      水野真木子・中村幸子
    • 学会等名
      第二回法廷言語コーパス研究会
    • 発表場所
      金城学院大学
    • 年月日
      2010-02-26
    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [学会発表] 応用言語学的研究としての司法コミュニケーションの語用論的分析2009

    • 著者名/発表者名
      堀田秀吾
    • 学会等名
      日本語用論学会第12回大会
    • 発表場所
      龍谷大学
    • 年月日
      2009-12-06
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [学会発表] 用言語学的研究としての司法コミュニケーションの語用論的分析2009

    • 著者名/発表者名
      堀田秀吾
    • 学会等名
      日本語用論学会第12回大会
    • 発表場所
      龍谷大学
    • 年月日
      2009-12-06
    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [図書] 法と言語~法言語学へのいざない2012

    • 著者名/発表者名
      橋内武・堀田秀吾
    • 出版者
      くろしお出版
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書
  • [図書] 法と言語~法言語学へのいざない2012

    • 著者名/発表者名
      橋内武・堀田秀吾(編)
    • 総ページ数
      255
    • 出版者
      くろしお出版
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [図書] 法コンテキストの言語理論2010

    • 著者名/発表者名
      堀田秀吾
    • 総ページ数
      254
    • 出版者
      ひつじ書房
    • 関連する報告書
      2010 実績報告書
  • [図書] 実践、司法通訳「裁判員裁判編」シナリオで学ぶ法廷通訳2010

    • 著者名/発表者名
      水野真木子・渡辺修・中村幸子
    • 総ページ数
      207
    • 出版者
      松柏社
    • 関連する報告書
      2010 実績報告書
  • [図書] 法コンテキストの言語理論

    • 著者名/発表者名
      堀田秀吾
    • 出版者
      ひつじ書房
    • 関連する報告書
      2011 研究成果報告書

URL: 

公開日: 2009-04-01   更新日: 2016-04-21  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi