| 研究課題/領域番号 |
21H04350
|
| 研究種目 |
基盤研究(A)
|
| 配分区分 | 補助金 |
| 応募区分 | 一般 |
| 審査区分 |
中区分2:文学、言語学およびその関連分野
|
| 研究機関 | 法政大学 |
研究代表者 |
山中 玲子 法政大学, 能楽研究所, 教授 (60240058)
|
| 研究分担者 |
竹内 晶子 法政大学, 国際文化学部, 教授 (10409344)
中野 顕正 鶴見大学, 文学部, 講師 (10882813)
表 きよし 国士舘大学, 21世紀アジア学部, 教授 (30214224)
伊海 孝充 法政大学, 文学部, 教授 (30409354)
高橋 悠介 慶應義塾大学, 斯道文庫(三田), 教授 (40551502)
玉村 恭 上越教育大学, 大学院学校教育研究科, 准教授 (50575909)
中野 遥 上智大学, 基盤教育センター, 助教 (60870441)
宮本 圭造 法政大学, 能楽研究所, 教授 (70360253)
森 幹彦 法政大学, 社会学部, 教授 (70362423)
日置 貴之 明治大学, 情報コミュニケーション学部, 専任准教授 (70733327)
ペレッキア ディエゴ 京都産業大学, 文化学部, 准教授 (70802164)
横山 太郎 立教大学, 現代心理学部, 教授 (90345075)
豊島 正之 上智大学, 文学部, 教授 (10180192)
畠山 久 東京科学大学, 教育革新センター, 准教授 (20725882)
|
| 研究期間 (年度) |
2021-04-05 – 2025-03-31
|
| 研究課題ステータス |
完了 (2024年度)
|
| 配分額 *注記 |
25,220千円 (直接経費: 19,400千円、間接経費: 5,820千円)
2024年度: 5,590千円 (直接経費: 4,300千円、間接経費: 1,290千円)
2023年度: 6,240千円 (直接経費: 4,800千円、間接経費: 1,440千円)
2022年度: 5,850千円 (直接経費: 4,500千円、間接経費: 1,350千円)
2021年度: 7,540千円 (直接経費: 5,800千円、間接経費: 1,740千円)
|
| キーワード | 能 / 仏教 / 謡曲 / 芸談 / 邦楽 / 世阿弥 / データベース / 仏典 / 能伝書 / 浄瑠璃 |
| 研究開始時の研究の概要 |
本研究は、室町時代に大成された能の「ことば」を研究対象とする。能が、近世の諸芸能だけでなく、近代・現代文学、演劇に至るまで及ぼした影響の大きさは広く理解されているが、その脚本の検索にさえときに難渋する現状がある。本研究はこうした状況を変えていくため、①能のコンテンツたる「謡曲」のことばと②能の規範を語る「能伝書」のことばに注目し、能楽研究の知見とコーパス言語学の手法を併せることで、全文検索型のデータベースを構築する。同時に、③謡曲に取り込まれた仏教、④近世諸芸能への影響、⑤近代以降の能楽言説、に関する共同研究を進め、能と他ジャンルの文芸・思想との、数百年に亘るやりとりを包括的に捉える。
|
| 研究成果の概要 |
1)能の実質たる謡曲詞章、2)世阿弥の全能伝書及び書状、3)能に取り込まれた仏教関係用語、4)現行曲の梗概(日本語・英語)、5)能に引かれた和歌、6)近世邦楽が引用する謡曲詞章、7)近代の能役者の芸談、8)欧米言語による能についての言説について、データの収集と分析を行い、ダウンロード用のテキストデータ、用語索引、全文検索用のプログラム等、各データの性質に相応しい形式で公開した(ポータルサイト「能の「ことば」オンラインリソース集」)。 研究成果の一部は A Companion to No and Kyogen Theatre(2025 Brill) 内の諸論考にもまとめられている。
|
| 研究成果の学術的意義や社会的意義 |
能が、近世の諸芸能だけでなく、近代・現代文学、演劇、思想にまで及ぼした影響の大きさは広く理解されているが、従来は、その脚本である謡曲の本文検索にさえ難渋するという状況で、能の研究のみならず、芸能史・文学史研究の進展をも阻む面があった。本研究は、「より古く正統の謡曲本文や演出の姿を追究する」という従来の能楽研究から離れ、省みられることの少ない江戸期版行の謡本500曲を電子テキスト化してデータベースとして運用することにより、この問題を解決した。併せて能に流入した仏教、和歌、近代以降の芸談や外国文献にも目を向け、能と他ジャンルとの相互の関係を包括的に捉える多様なデータを広く提供している。
|