• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

能の「ことば」の包括的・領域横断的研究に向けたオンライン・リソース構築

研究課題

研究課題/領域番号 21H04350
研究種目

基盤研究(A)

配分区分補助金
応募区分一般
審査区分 中区分2:文学、言語学およびその関連分野
研究機関法政大学

研究代表者

山中 玲子  法政大学, 能楽研究所, 教授 (60240058)

研究分担者 竹内 晶子  法政大学, 国際文化学部, 教授 (10409344)
中野 顕正  鶴見大学, 文学部, 講師 (10882813)
表 きよし  国士舘大学, 21世紀アジア学部, 教授 (30214224)
伊海 孝充  法政大学, 文学部, 教授 (30409354)
高橋 悠介  慶應義塾大学, 斯道文庫(三田), 教授 (40551502)
玉村 恭  上越教育大学, 大学院学校教育研究科, 准教授 (50575909)
中野 遥  上智大学, 基盤教育センター, 助教 (60870441)
宮本 圭造  法政大学, 能楽研究所, 教授 (70360253)
森 幹彦  法政大学, 社会学部, 教授 (70362423)
日置 貴之  明治大学, 情報コミュニケーション学部, 専任准教授 (70733327)
ペレッキア ディエゴ  京都産業大学, 文化学部, 准教授 (70802164)
横山 太郎  立教大学, 現代心理学部, 教授 (90345075)
豊島 正之  上智大学, 文学部, 教授 (10180192)
畠山 久  東京工業大学, 教育革新センター, 准教授 (20725882)
研究期間 (年度) 2021-04-05 – 2025-03-31
研究課題ステータス 交付 (2024年度)
配分額 *注記
25,220千円 (直接経費: 19,400千円、間接経費: 5,820千円)
2024年度: 5,590千円 (直接経費: 4,300千円、間接経費: 1,290千円)
2023年度: 6,240千円 (直接経費: 4,800千円、間接経費: 1,440千円)
2022年度: 5,850千円 (直接経費: 4,500千円、間接経費: 1,350千円)
2021年度: 7,540千円 (直接経費: 5,800千円、間接経費: 1,740千円)
キーワード能 / 謡曲 / 仏典 / 芸談 / 邦楽 / 世阿弥 / 仏教 / データベース / 能伝書 / 浄瑠璃
研究開始時の研究の概要

本研究は、室町時代に大成された能の「ことば」を研究対象とする。能が、近世の諸芸能だけでなく、近代・現代文学、演劇に至るまで及ぼした影響の大きさは広く理解されているが、その脚本の検索にさえときに難渋する現状がある。本研究はこうした状況を変えていくため、①能のコンテンツたる「謡曲」のことばと②能の規範を語る「能伝書」のことばに注目し、能楽研究の知見とコーパス言語学の手法を併せることで、全文検索型のデータベースを構築する。同時に、③謡曲に取り込まれた仏教、④近世諸芸能への影響、⑤近代以降の能楽言説、に関する共同研究を進め、能と他ジャンルの文芸・思想との、数百年に亘るやりとりを包括的に捉える。

研究実績の概要

謡曲詞章データベースの作成に向け、番外曲のうち「四百番本」「五百番本」と言われる200曲を翻刻し終え、四百番本の100曲をについては第三者チェックを終了した。また、現行曲のうち100曲のデータを用い、古典芸能に特化した単語切り分け辞書を試作するため、国立国語研究所の研究者との打ち合わせを、オンライン会議、メール等でおこなった。
能楽論データベースに関しては、日本思想大系『世阿弥・禅竹』の著作権保持者が同書の校訂本文のテキストデータ化をおこなった。また、近世初期の笛方伝書、脇方伝書を翻刻し、脇方伝書については能楽研究叢書『わざを伝える』に解題とともに掲載した。同書には世阿弥伝書のことばに関する論考や、近世・近代の型付伝書に関する論考も収めている。
「謡曲仏教関連語句データベース」「演目概要データベース」「近世邦楽詞章の謡曲摂取箇所データベース」の三点については、試験的に公開を始めた。また間狂言台本と脇伝書の翻刻資料はダウンロード用の研究資源としてテキストファイルをウェブ上で公開している。
このほか、近代の能役者による芸談のうち、著作権の切れている18点を収集、文字データ化し、人名・曲名・技芸にかかわる用語等に分類・整理をおこなった(継続中)。併せて、英語・フランス語・イタリア語等で書かれた能楽のパンフレット等を収集し、そこにどのような説明がされているかを分析したうえで、分類・整理も進めた(継続中)。これらは用語索引のような形でリスト化して公表できるよう、形式を検討中である。

現在までの達成度 (区分)
現在までの達成度 (区分)

2: おおむね順調に進展している

理由

当初の計画以上に進展している部分も多く在るが、一方、研究ブランチの中心的メンバーが病気で倒れたことにより、当初の計画通りには進められず、別の方途を探ることになったテーマがあるため。

今後の研究の推進方策

最終年度なので、個々のデータベースをどう関連付けて研究に役立たせるか、公開のデザインを考える。また、それぞれの研究ブランチの成果を発表するための比較的小規模な公開研究会を連続で行う。

報告書

(4件)
  • 2023 実績報告書
  • 2022 実績報告書
  • 2021 審査結果の所見   実績報告書
  • 研究成果

    (40件)

すべて 2024 2023 2022 2021 その他

すべて 雑誌論文 (20件) (うち国際共著 1件、 オープンアクセス 10件、 査読あり 5件) 学会発表 (13件) (うち国際学会 9件、 招待講演 2件) 図書 (3件) 備考 (4件)

  • [雑誌論文] 江戸時代初期観世流整版謡本群の研究(二)2024

    • 著者名/発表者名
      伊海孝充
    • 雑誌名

      能楽研究

      巻: 48 ページ: 63-92

    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 伝貞慶編『舎利勘文』小考2024

    • 著者名/発表者名
      高橋悠介
    • 雑誌名

      斯道文庫論集

      巻: 58 ページ: 209-246

    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 能《国栖》の構想2023

    • 著者名/発表者名
      中野顕正
    • 雑誌名

      能と狂言

      巻: 21

    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 中将姫継子譚の初期形態2023

    • 著者名/発表者名
      中野顕正
    • 雑誌名

      中世文学

      巻: 68 ページ: 75-84

    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] 母のための八島語り2023

    • 著者名/発表者名
      伊海孝充
    • 雑誌名

      銕仙

      巻: 739 ページ: 4-5

    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 雲林院の僧が見た夢2023

    • 著者名/発表者名
      山中玲子
    • 雑誌名

      国立能楽堂

      巻: 473 ページ: 21-24

    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
  • [雑誌論文] 歌舞伎・浄瑠璃と「源氏物語」2023

    • 著者名/発表者名
      日置貴之
    • 雑誌名

      文学・語文

      巻: 238 ページ: 50-59

    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
  • [雑誌論文] 近世三味線音楽における謡曲摂取考 : 江戸長唄と豊後系浄瑠璃を中心に2023

    • 著者名/発表者名
      古川諒太
    • 雑誌名

      楽劇学

      巻: 30 ページ: 1-30

    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 《半蔀》の小書「立花供養」の諸相2023

    • 著者名/発表者名
      山中玲子
    • 雑誌名

      能楽研究

      巻: 47 ページ: 115-141

    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 江戸時代初期観世流製版謡本群の研究(一)2023

    • 著者名/発表者名
      伊海孝充
    • 雑誌名

      能楽研究

      巻: 47 ページ: 25-54

    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 能「碇潜」はいかにして生まれたか2023

    • 著者名/発表者名
      宮本圭造
    • 雑誌名

      禅鳳本による〈碇潜 船出之習〉上演資料

      巻: 1 ページ: 1-9

    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
  • [雑誌論文] 中世神道・中世の習合神と芸能―金春禅竹『明宿集』を通して2022

    • 著者名/発表者名
      高橋悠介
    • 雑誌名

      『中世神道入門ーカミとホトケの織りなす世界』(勉誠出版)

      巻: 1 ページ: 174-176

    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
    • 国際共著
  • [雑誌論文] 享保期の江戸城西丸への謡本献上と謡曲改訂(四)2022

    • 著者名/発表者名
      高橋悠介
    • 雑誌名

      『斯道文庫論集』

      巻: 57 ページ: 297-362

    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 《江口》と金春禅竹2022

    • 著者名/発表者名
      高橋悠介
    • 雑誌名

      観世

      巻: 89-4 ページ: 36-42

    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
  • [雑誌論文] 謡曲《放生川》明和本における道行部の改訂意図2022

    • 著者名/発表者名
      中野顕正・川上一
    • 雑誌名

      銕仙

      巻: 727 ページ: 4-5

    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
  • [雑誌論文] 鷺流狂言『名女川六右衛門手記』翻刻・解題2022

    • 著者名/発表者名
      表きよし, 小室有利子, 高橋悠介, 宮本圭造
    • 雑誌名

      『能楽研究』

      巻: 46 ページ: 143-197

    • 関連する報告書
      2021 実績報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 江戸長唄における謡曲摂取―宝暦期を中心に―2022

    • 著者名/発表者名
      古川諒太
    • 雑誌名

      『東京大学国文学論集』

      巻: 17 ページ: 55-73

    • 関連する報告書
      2021 実績報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] 光悦謡本再検―版式・分類・刊年・刊行者の問題―2022

    • 著者名/発表者名
      伊海孝充
    • 雑誌名

      『能楽研究』

      巻: 46

    • 関連する報告書
      2021 実績報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 六輪一露説と世阿弥能楽論2021

    • 著者名/発表者名
      高橋悠介
    • 雑誌名

      『能と狂言』

      巻: 19 ページ: 77-86

    • 関連する報告書
      2021 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 能「箱崎」考--本説の検討と諸本系統図作成を通して――2021

    • 著者名/発表者名
      竹内晶子
    • 雑誌名

      『ZEAMI 中世の芸術と文化』

      巻: 5

    • 関連する報告書
      2021 実績報告書
  • [学会発表] 「説話の観点からみた能楽研究の動向と展望」2023

    • 著者名/発表者名
      高橋悠介
    • 学会等名
      説話文学会 60周年記念ラウンドテーブル「説話文学研究 つぎの六〇年に向けて 」
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
  • [学会発表] 『三道』時代の能作品分類2023

    • 著者名/発表者名
      山中玲子
    • 学会等名
      能楽学会世阿弥忌セミナー
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
  • [学会発表] An Approach for Archiving Noh Dances by Analysis and Synthesis of the Smallest Motion Units: Reflections on its Lack of Success2023

    • 著者名/発表者名
      山中玲子
    • 学会等名
      Performing intermedia in Japan
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] lThe Noh Play Taema and Experiencing the Transcendental: The Pure Land Mandala, Oral Storytelling, and Religious Rituals2023

    • 著者名/発表者名
      竹内晶子
    • 学会等名
      European Association for Japan Studies
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] From Dream to Reenactment: The Multimodal Structure of Imagination in Kokaji and Hashitomi2023

    • 著者名/発表者名
      横山太郎
    • 学会等名
      Performing intermedia in Japan
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Analog/Digital Transmissions of Knowledge in Noh2023

    • 著者名/発表者名
      ペレッキア ディエゴ
    • 学会等名
      Performing intermedia in Japan
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Canon Revered and Ridiculed: Noh Elements in Chikamatsu Monzaemon's Horikawa Nami no Tsuzumi (The Wave Dram of Horikawa)2023

    • 著者名/発表者名
      竹内晶子
    • 学会等名
      the International Society for Eighteenth-Century Studies
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 20世紀前半のイタリアにおける能と狂言の受容2023

    • 著者名/発表者名
      ペレッキア ディエゴ
    • 学会等名
      第44回日本エズラ・パウンド協会大会
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 幽霊能成立の宗教的背景2023

    • 著者名/発表者名
      高橋悠介
    • 学会等名
      国際ワークショップ「日本芸能史研究の新地平―宗教と芸能の相関を問い直す」
    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 能《国栖》の構想2023

    • 著者名/発表者名
      中野顕正
    • 学会等名
      能楽学会第21回大会
    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
  • [学会発表] パフォーマンスの規則と記録2023

    • 著者名/発表者名
      山中玲子
    • 学会等名
      日本古典籍セミナー「パフォーマンスと表象」
    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 能《融》が描く場―誰が何を見ているのか2023

    • 著者名/発表者名
      山中玲子
    • 学会等名
      国際シンポジウム「古代・中世日本における廃墟の文化史」
    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 能の型と記録の歴史2022

    • 著者名/発表者名
      山中玲子
    • 学会等名
      日本ロボット学会 ネットワークを利用したロボットサービス研究専門委員会
    • 関連する報告書
      2021 実績報告書
    • 招待講演
  • [図書] わざを伝える:能の技芸伝承の領域横断的研究2024

    • 著者名/発表者名
      横山太郎・中司由起子・林容市・深澤希望・山中玲子
    • 総ページ数
      260
    • 出版者
      法政大学能楽研究所
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
  • [図書] 間狂言資料集成2024

    • 著者名/発表者名
      間狂言共同研究会
    • 総ページ数
      446
    • 出版者
      法政大学能楽研究所
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
  • [図書] 『宗教芸能としての能楽』2022

    • 著者名/発表者名
      高橋悠介
    • 総ページ数
      274
    • 出版者
      勉誠出版
    • ISBN
      9784585325116
    • 関連する報告書
      2021 実績報告書
  • [備考] 近世邦楽詞章の謡曲摂取箇所データベース(長唄・常磐津節)(試作版)

    • URL

      https://kyoten-nohken.ws.hosei.ac.jp/database/tokiwazubushi/

    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
  • [備考] 謡曲仏教関連語句データーベース(付・演目概要データベース)(試験公開)

    • URL

      https://kyoten-nohken.ws.hosei.ac.jp/database/program/

    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
  • [備考] 研究資源(ダウンロード用) 翻刻資料

    • URL

      https://kyoten-nohken.ws.hosei.ac.jp/resource/reprinting/

    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
  • [備考] 謡曲仏教関連語句データベース

    • URL

      http://nogami-nohken.jp/mw/

    • 関連する報告書
      2022 実績報告書

URL: 

公開日: 2021-04-28   更新日: 2024-12-25  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi