• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

教育都市・青島をめぐる文化往来――1920~30年代中国のアイデンティティ構築

研究課題

研究課題/領域番号 21K00333
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
審査区分 小区分02020:中国文学関連
研究機関早稲田大学

研究代表者

中村 みどり  早稲田大学, 商学学術院, 教授 (30434351)

研究分担者 高橋 俊  高知大学, 教育研究部人文社会科学系人文社会科学部門, 教授 (10380297)
中野 徹  近畿大学, 文芸学部, 准教授 (20610512)
杉村 安幾子  日本女子大学, 文学部, 教授 (50334793)
齊藤 大紀  富山大学, 学術研究部人文科学系, 教授 (70361938)
中野 知洋  大阪教育大学, 教育学部, 教授 (70372638)
研究期間 (年度) 2021-04-01 – 2025-03-31
研究課題ステータス 交付 (2023年度)
配分額 *注記
4,160千円 (直接経費: 3,200千円、間接経費: 960千円)
2023年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2022年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円)
2021年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円)
キーワード青島 / 高等教育 / 知識人 / 中華民国 / 近代文学 / アイデンティティ / 都市間移動 / 都市間の文化往来 / 民国期知識人 / 国立青島大学 / モダニズム / ジェンダー / 中国現代文学 / 文芸活動 / 国立山東大学 / 現代中国文学 / 教育都市 / 1920-1930年代 / 中国人アイデンティティ
研究開始時の研究の概要

青島および山東省は、中国の都市研究および近代文学研究において取り上げられる機会は少ない。だが南京国民政府の成立後、中国人の手による都市建設と高等教育の普及がすすめられると、青島には新たに国立の総合大学である青島大学が設立され、改組後に国立山東大学が誕生し、大都市北京や上海から済南、青島に著名な教育者・文学者が集っていた。
本研究では、青島大学および山東大学の教壇に立ったアメリカ留学経験者を中心とする 教育者・文学者たちの活動を北京、上海、南京、大連など各都市との往来という視点から捉え、1920~30年代における中国人主体の都市文化の形成を高等教育および文学研究の面から多角的に捉えるものである。

研究実績の概要

本研究がスタートした2021年度以降、コロナ禍の影響が長びき、日本から中国へ渡航するためのビザ取得には困難がともなったままである。このため、3年目にあたる2023年度は、以前より代替案として検討していた台湾・台北への海外資料調査を実施し、併せて第1回研究例会を現地で開催した。
8月23日に2023年度第1回研究例会を開催し、各研究メンバーの現時点での研究報告とそれに対する質疑応答、意見交換をおこなった。同研究例会をはさんだ前後の約1週間は、研究メンバー各自のスケジュールに合わせて、台湾大学図書館、国家図書館、梁実秋旧居を訪問し、中華民国時期の斉魯大学、青島大学、国立山東大学などに関する資料のほか、それらの高等教育機関に関わった教育者・文学者・文化人の資料の収集をおこなった。台湾は日本以上に研究資料のデータベース化と公開がすすんでおり、また現在の中国では既存の文学史観によりさほど注目されていない中華民国期の事物や人物に関する資料があり、これまでとは異なる角度から調査をすすめることができた。また梁実秋をはじめとし、社会主義の中華人民共和国には留まらず、台湾を選んだ欧米留学派文学者の戦後の教育・文芸活動について知るきっかけを得て、より広い視野から、青島とその周辺都市とのつながりを有する知識人が戦後に台湾に移動し、そこで果たした文化的役割についても考えることが可能となった。
2024年3月28日に2023年度第2回研究例会をオンラインにて開催し、各研究メンバーの本年度の研究業績の紹介、それに対する質疑応答、意見交換をおこなった。参加困難な事情を抱えた者はレジュメを提出し、紙媒体で参加した。

現在までの達成度 (区分)
現在までの達成度 (区分)

3: やや遅れている

理由

本来であれば、青島およびその周辺都市におもむき、中華民国時期の斉魯大学、青島大学、国立山東大学などに関する資料のほか、それらの高等教育機関に関わった教育者・文学者・文化人の資料調査をおこなうことを予定していたが、コロナ禍以後、今日に至るまで中国渡航には煩雑なビザの手続きが求められており、研究者が招聘なしに中国に行くには困難な状況がつづいている。このため、資料調査はかならずしも計画通りにすすんでいる訳ではないが、2023年度は代替案として、中華民国期の資料を豊富に所蔵する台湾・台北での資料調査をおこなった。また本研究がスタートした2021年度以降、研究メンバー各自、国内での資料調査をすすめ、毎年、年2回の研究例会を開催して研究報告、それに対する質疑応答、意見交換をおこない、これらのことを通して研究成果を互いにブラッシュアップすることをこころがけてきた。
なお、2023年度は研究代表者が研究休暇を取得しており、かつ家族の介護などの問題を抱えていたため、第2回例会はオンラインで開催し、本人はレジュメ提出で参加するなど、例年ほど活発に研究活動をおこなうことが叶わなかった。このため、2023年8月に台北で開催した第1回研究例会の場で研究メンバーに相談の上、研究期間を1年間延長し、2024年度までとすることを決定した。

今後の研究の推進方策

最終年度となる2024年度は、引きつづき中国への渡航が難しい場合は、予算に余裕がある研究メンバーは、2023年度と同様に、中華民国時期の斉魯大学、青島大学、国立山東大学などに関する資料のほか、それらの高等教育機関に関わった教育者・文学者・文化人に関する資料調査のため、台湾・台北へ赴くことを計画してもらう。一方、これまでの国内における調査および2023年度の台北での調査で十分な資料を得たメンバーには、参加を求めないこととする。
研究メンバーは、それぞれのペースで各自の研究課題に関わる調査と考察をすすめ、2024年夏に開催する2024年度第1回研究例会にてその途中報告を、また2025年春に開催する第2回研究例会にて研究成果の報告をおこなってもらう予定である。同研究例会には、別途、青島およびその周辺都市にかかわる分野を対象とする研究者にゲストスピーカーとして参加してもらい、各メンバーの研究課題に対する考察をより深める機会を設けることも考えている。
そのほか、各メンバーには、青島をめぐる中国近代文学と知識人を研究課題とした以前の科研で得た知見と比べて、今回の科研でどのように異なる視点を手に入れたのかを明確にしてもらい、次の共同研究へとつながる意見交換と検討をおこないたい。また各メンバーの研究業績が、ある程度まとまった場合は、研究雑誌の特集のような形で研究報告を発表することも視野にいれる。

報告書

(3件)
  • 2023 実施状況報告書
  • 2022 実施状況報告書
  • 2021 実施状況報告書
  • 研究成果

    (41件)

すべて 2024 2023 2022 2021

すべて 雑誌論文 (27件) (うち国際共著 1件、 査読あり 11件、 オープンアクセス 2件) 学会発表 (4件) (うち国際学会 2件、 招待講演 2件) 図書 (10件)

  • [雑誌論文] 不幸を嘆く女たち――予且「浅水姑娘」試論2024

    • 著者名/発表者名
      杉村安幾子
    • 雑誌名

      日本女子大学文学部紀要

      巻: 73 ページ: 115-127

    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 王平陵「游奔自由」と自由2024

    • 著者名/発表者名
      中野知洋
    • 雑誌名

      日本アジア言語文化研究

      巻: 18 ページ: 31-40

    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 穆時英『空閑少佐』論──東洋における非戦のエンターテイメントを目指して2024

    • 著者名/発表者名
      齊藤大紀
    • 雑誌名

      名古屋大学中国語学文学論集

      巻: 37 ページ: 25-50

    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 『上海帰りのリル』の文学誌(1)──歌謡曲『上海帰りのリル』と“純愛系”リル物語の系譜2023

    • 著者名/発表者名
      齊藤大紀
    • 雑誌名

      饕餮

      巻: 30 ページ: 88-118

    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 中国における水泳の表象―「身体をみせること」の問題系―2023

    • 著者名/発表者名
      高橋俊
    • 雑誌名

      高知大国文

      巻: 54 ページ: 65-78

    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 「酒が高知か高知が酒かー『竜馬がゆく』から見る「高知と酒」ー2023

    • 著者名/発表者名
      高橋俊
    • 雑誌名

      国際社会文化研究

      巻: 24 ページ: 71-85

    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 楊振声「荒島上的故事」における自死する少女2023

    • 著者名/発表者名
      杉村安幾子
    • 雑誌名

      『日本女子大学文学部紀要』

      巻: 72 ページ: 55-66

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 「人文系」専門教育とキャリア教育を架橋する試み―ゼミナールとキャリア科目―2023

    • 著者名/発表者名
      高橋俊
    • 雑誌名

      『国際社会文化研究』

      巻: 23 ページ: 87-98

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 沈虎雛さんと『虎雛』2022

    • 著者名/発表者名
      齊藤大紀
    • 雑誌名

      『トンシュエ』

      巻: 64 ページ: 6-7

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 包天笑『釧影楼回憶録』2022

    • 著者名/発表者名
      中野徹
    • 雑誌名

      『野草増刊号・中国20世紀自伝回想録解題集』

      巻: 増刊号 ページ: 4-5

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 金岳霖『金岳霖回憶録』2022

    • 著者名/発表者名
      中野徹
    • 雑誌名

      『野草増刊号・中国20世紀自伝回想録解題集』

      巻: 増刊号 ページ: 38-39

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 楊鍾健『楊鍾健回憶録』2022

    • 著者名/発表者名
      中野徹
    • 雑誌名

      『野草増刊号・中国20世紀自伝回想録解題集』

      巻: 増刊号 ページ: 48-49

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 胡蘭畦『胡蘭畦回憶録』2022

    • 著者名/発表者名
      中野徹
    • 雑誌名

      『野草増刊号・中国20世紀自伝回想録解題集』

      巻: 増刊号 ページ: 70-71

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 臧克家『詩与生活』2022

    • 著者名/発表者名
      中野徹
    • 雑誌名

      『野草増刊号・中国20世紀自伝回想録解題集』

      巻: 増刊号 ページ: 106-107

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 姚雪垠『姚雪垠回憶録』2022

    • 著者名/発表者名
      中野徹
    • 雑誌名

      『野草増刊号・中国20世紀自伝回想録解題集』

      巻: 増刊号 ページ: 134-135

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 「馮友蘭」2022

    • 著者名/発表者名
      中野知洋
    • 雑誌名

      『野草増刊号・中国20世紀自伝回想録解題集』

      巻: 増刊号 ページ: 42-43

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 「周一良」2022

    • 著者名/発表者名
      中野知洋
    • 雑誌名

      『野草増刊号・中国20世紀自伝回想録解題集』

      巻: 増刊号 ページ: 146-147

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 「楊寛」2022

    • 著者名/発表者名
      中野知洋
    • 雑誌名

      『野草増刊号・中国20世紀自伝回想録解題集』

      巻: 増刊号 ページ: 152-153

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 文学研究における「再現性」―魯迅は再現可能な存在なのか―2022

    • 著者名/発表者名
      高橋俊
    • 雑誌名

      『高知大国文』

      巻: 53 ページ: 1-14

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 焼け跡で知る周作人、郭沫若、沈従文2022

    • 著者名/発表者名
      齊藤大紀
    • 雑誌名

      トンシュエ

      巻: 63 ページ: 8-9

    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 天鵞絨の哀愁──富山県入善町出身の歌手・津村謙の生涯2022

    • 著者名/発表者名
      齊藤大紀
    • 雑誌名

      『人文知のカレイドスコープ富山大学人文学部叢書Ⅴ』

      巻: Ⅴ ページ: 98-112

    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 徐ク「幻覚」試論――無名氏作品との関わりで見る感傷に浸る男たち・葬り去られる女たち――2022

    • 著者名/発表者名
      杉村安幾子
    • 雑誌名

      『日本女子大学文学部紀要』

      巻: 71 ページ: 95-106

    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 「抗戦と移動――孫陵『辺声』の東北――」2022

    • 著者名/発表者名
      中野知洋
    • 雑誌名

      『日本アジア言語文化研究』

      巻: 16 ページ: 17-43

    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 郁達夫『沈淪』2022

    • 著者名/発表者名
      高橋俊
    • 雑誌名

      武田雅哉他編『中国文学をつまみ食いー『詩経』から『三体』までー』

      巻: なし ページ: 100-101

    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 蝶よ花よ鴛鴦よー鴛鴦蝴蝶派小説2022

    • 著者名/発表者名
      高橋俊
    • 雑誌名

      武田雅哉他編『中国文学をつまみ食いー『詩経』から『三体』までー』

      巻: なし ページ: 192-193

    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 大東亜文学者大会をめぐる交渉の力学――内山完造の関わりと二本建論2022

    • 著者名/発表者名
      中村みどり
    • 雑誌名

      『人文学研究所報』

      巻: 76 ページ: 271-282

    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] <蝴蝶夫人>:従好莱塢電影到施&#34544;存与穆時英的小説2021

    • 著者名/発表者名
      中村みどり
    • 雑誌名

      日本漢学中的上海文学研究

      巻: なし ページ: 180-200

    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
    • 国際共著
  • [学会発表] 「杜子春」「山月記」の外へ――日中近代における交錯する眼差し2023

    • 著者名/発表者名
      中村みどり
    • 学会等名
      早稲田大学教育総合研究所研究部会
    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
  • [学会発表] 語らぬ少女の語るもの――楊振声「搶親」と『独立評論』2022

    • 著者名/発表者名
      杉村安幾子
    • 学会等名
      国際シンポジウム「吼えろアジア:東アジアのプロレタリア文学・芸術とその文化移転1920-30年代」
    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] モダニズムとしてのプロレタリア芸術運動と村山知義――築地小劇場から上海芸術劇社へ2022

    • 著者名/発表者名
      中村みどり
    • 学会等名
      国際シンポジウム「吼えろアジア:東アジアのプロレタリア文学・芸術とその文化移転1920-30年代」
    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 洪深の映画脚本「劫後桃花」――1930年代文学の多様性2022

    • 著者名/発表者名
      中村みどり
    • 学会等名
      中国現代演劇研究会第27回研究会
    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
  • [図書] 越境する視点から地域をみるー高知をフィールドに2024

    • 著者名/発表者名
      岩佐光広編
    • 総ページ数
      304
    • 出版者
      高知新聞総合印刷
    • ISBN
      9784910284361
    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
  • [図書] 翻訳としての文学  流通・受容・領有2024

    • 著者名/発表者名
      松本和也編
    • 総ページ数
      232
    • 出版者
      水声社
    • ISBN
      9784801007987
    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
  • [図書] 内山完造研究の新展開2024

    • 著者名/発表者名
      孫安石・柳澤和也編著
    • 総ページ数
      432
    • 出版者
      東方書店
    • ISBN
      9784497224071
    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
  • [図書] ナラティブとダイアローグの時代に読むポー2023

    • 著者名/発表者名
      辻和彦他編
    • 総ページ数
      268
    • 出版者
      彩流社
    • ISBN
      9784779129315
    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
  • [図書] 漢語文字学史2023

    • 著者名/発表者名
      黄徳寛, 陳秉新著、遠藤隆俊監訳
    • 総ページ数
      540
    • 出版者
      汲古書院
    • ISBN
      9784762967313
    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
  • [図書] 久保田万太郎と現代  ノスタルジーを超えて2023

    • 著者名/発表者名
      慶應義塾大学『久保田万太郎と現代』編集委員会編
    • 総ページ数
      440
    • 出版者
      平凡社
    • ISBN
      9784582839388
    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
  • [図書] 『団体与日常―近代中国留日学生的生活史』2022

    • 著者名/発表者名
      徐志民他著
    • 総ページ数
      370
    • 出版者
      北京:社会科学文献出版社
    • ISBN
      9787520194341
    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
  • [図書] 中国文学をつまみ食い──「詩経」から「三体」まで2022

    • 著者名/発表者名
      武田雅哉・加部勇一郎・田村容子編著
    • 総ページ数
      253
    • 出版者
      ミネルヴァ書房
    • ISBN
      9784623092833
    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
  • [図書] 人文知のカレイドスコープ富山大学人文学部叢書Ⅴ2022

    • 著者名/発表者名
      富山大学人文学部編
    • 総ページ数
      123
    • 出版者
      桂書房
    • ISBN
      9784866271125
    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
  • [図書] 日本漢学中的上海文学研究2021

    • 著者名/発表者名
      王晴編
    • 総ページ数
      420
    • 出版者
      上海遠東出版社
    • ISBN
      9787547617540
    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2021-04-28   更新日: 2024-12-25  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi