| 研究課題/領域番号 |
21K18337
|
| 研究種目 |
挑戦的研究(萌芽)
|
| 配分区分 | 基金 |
| 審査区分 |
中区分1:思想、芸術およびその関連分野
|
| 研究機関 | 長崎大学 |
研究代表者 |
葉柳 和則 長崎大学, 多文化社会学部, 教授 (70332856)
|
| 研究期間 (年度) |
2021-07-09 – 2025-03-31
|
| 研究課題ステータス |
完了 (2024年度)
|
| 配分額 *注記 |
6,110千円 (直接経費: 4,700千円、間接経費: 1,410千円)
2023年度: 2,210千円 (直接経費: 1,700千円、間接経費: 510千円)
2022年度: 2,080千円 (直接経費: 1,600千円、間接経費: 480千円)
2021年度: 1,820千円 (直接経費: 1,400千円、間接経費: 420千円)
|
| キーワード | 移民 / スイス / 他者 / 近現代ヨーロッパ史 / スイス文化 / 近現代ヨーロッパ文化 / 近現代ヨーロッパ政治 / 文化政策 / スイス史 / 心性史 / 移民・難民 / よそ者過剰 / 外国人労働者 / メディア / テキストマイニング |
| 研究開始時の研究の概要 |
Ueberfremdungという言葉の意味内容の変遷を指標として、20世紀以降のドイツ語圏、特にスイスにおける他者排除の心性を通時的に明らかにする。資料・データは、マックス・フリッシュ、フィリップ・エッターといった政治家・知識人の演説と書簡、および「新チューリヒ新聞」、「スイス月報」といった新聞・雑誌の記事である。定性的な手法による解釈と、テクストマイニングを用いた定量的分析とを組み合わせて、資料・データにおけるキーワードの意味内容と意味連関の変容を明らかにする。
|
| 研究成果の概要 |
本研究は、ドイツ語圏で人口に膾炙した「よそもの過剰」という言葉の流通に関して、特にドイツ語圏スイスにおける意味内容の変化とその社会・心理的背景を解明する。この言葉は、19世紀末ドイツで、「ユダヤ人の過剰」の符丁として誕生した。20世紀前半にスイスで使われ始めたとき、「非スイス的なものの過剰」へとこの言葉の意味が拡大した。その背景には、「精神的国土防衛」というスイスの国策があった。主たる成果は、「精神的国土防衛の父」と呼ばれる大統領・フィリップ・エッターの思想の解明と、戦後の「よそ者過剰」論の口火を切った、スイスの作家・「マックス・フリッシュ」の散文と講演『よそもの過剰』の分析・翻訳である。
|
| 研究成果の学術的意義や社会的意義 |
現在、ヨーロッパのみならず日本でも、広義の移民の受け入れが社会的争点となっている。とりわけ、社会的・文化的背景を異にする他者を、地域のなかに受け入れることの困難は、すべての移民受け入れ国にとっての問題だと言える。マックス・フリッシュは、「精神的国土防衛」のような、「非スイス的なもの」=「よそもの」排除の運動の背景には、他者を道具的に利用し、人間的に扱うという意識の不在があると指摘する。彼の「私たちは労働力を呼びよせたのだが、来たのは人間だった」という言葉は、移民受け入れ制作の担当者から、雇用者、そしてコミュニティレベルで、現実認識と対応方針の枠組をもたらすものである。
|