• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

琉球方言の授受動詞・指示詞に関する体系的研究-古代語との類型的対照-

研究課題

研究課題/領域番号 22520416
研究種目

基盤研究(C)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 言語学
研究機関大分大学

研究代表者

荻野 千砂子  大分大学, 教育福祉科学部, 講師 (40331897)

研究期間 (年度) 2010 – 2012
研究課題ステータス 完了 (2012年度)
配分額 *注記
2,860千円 (直接経費: 2,200千円、間接経費: 660千円)
2012年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2011年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2010年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円)
キーワード授受動詞 / 敬語 / 視点 / 人称制約 / 琉球 / 中世語 / タボールン / 給はる / 謙譲語 / 宮良方言 / 二方面敬語 / 補語尊敬 / 中古語 / 八重山地方 / 敬意優先 / 主格非明示 / 指示詞 / 琉球方言 / 八重山 / 奪格主語
研究概要

南琉球語の授受動詞体系には, 共通語のような人称制約や視点がなく,敬語動詞では敬意優先の体系があることが分かった。八重山地方の宮良方言の tabooruN は,主格を明示せず,上位者から下位者への授与を方向で表す文法を持つ。よって,与え手主語と受け手主語とを取れる。これは室町時代の授受動詞「給はる」と酷似する文法である。人称が関係しないのは指示詞でも同様である。文脈指示でも,記憶指示用法に共通語と異なる文法が見られた。

報告書

(4件)
  • 2012 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2011 実績報告書
  • 2010 実績報告書
  • 研究成果

    (20件)

すべて 2013 2012 2011 2010 その他

すべて 雑誌論文 (5件) (うち査読あり 2件) 学会発表 (15件)

  • [雑誌論文] 中古語謙譲語と石垣方言謙譲語の比較2013

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 雑誌名

      筑紫日本語研究2012

    • 関連する報告書
      2012 実績報告書 2012 研究成果報告書
  • [雑誌論文] 八重山地方宮良方言の謙譲語ウヨーフンに関して2013

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 雑誌名

      人文・社会科学を主体として先端的琉球・沖縄学の次世代研究者の育成・研究推進プロジェクト

      巻: 2 ページ: 243-246

    • 関連する報告書
      2012 実績報告書 2012 研究成果報告書
  • [雑誌論文] 南琉球石垣地方の指示詞について2012

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 雑誌名

      筑紫日本語研究 2011

      ページ: 46-49

    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [雑誌論文] 八重山地方の授受動詞タボールンと中世語「給はる」2011

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 雑誌名

      日本語の研究

      巻: 7-4 ページ: 39-54

    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書 2011 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 琉球八重山地方の授受動詞の二方面敬語2010

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 雑誌名

      国語の研究

      巻: 36 ページ: 10-20

    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書 2010 実績報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] 南琉球の敬語授受動詞タボールンの主格をめぐって2013

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 学会等名
      九州方言研究会
    • 発表場所
      熊本大学
    • 年月日
      2013-01-12
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書 2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 八重山宮良方言のウヨーフン(差し上げる)の用法2012

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 学会等名
      筑紫日本語研究会
    • 発表場所
      九州大学
    • 年月日
      2012-12-28
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 中古語謙譲語と石垣方言謙譲語の比較2012

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 学会等名
      筑紫日本語研究会
    • 発表場所
      九州国立大学九重共同研修所
    • 年月日
      2012-08-10
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 動詞によって異なる二方面敬語の用法2012

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 学会等名
      九州方言研究会
    • 発表場所
      熊本大学
    • 年月日
      2012-01-07
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 中古語謙譲語と石垣方言謙譲語の比較2012

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 学会等名
      筑紫日本語研究会
    • 発表場所
      大分県九重共同研修所
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
  • [学会発表] 南琉球石垣方言の敬語と授受動詞の関係2011

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 学会等名
      大分大学国語国文学会
    • 発表場所
      大分大学
    • 年月日
      2011-11-13
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 日本語共通語と琉球語の指示詞の相違について-上代・中古の記憶指示との関連-2011

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 学会等名
      東アジア日本語教育・日本文化研究学会
    • 発表場所
      フランス国立東洋言語文化研究学院(フランス)
    • 年月日
      2011-11-05
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 日本語共通語と琉球語の指示詞の相違について-上代・中古の記憶指示との関連2011

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 学会等名
      東アジア日本語教育・日本文化研究学会
    • 発表場所
      フランス国立東洋言語文化研究学院
    • 年月日
      2011-11-05
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] 南琉球石垣地方の指示詞について2011

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 学会等名
      筑紫日本語研究会
    • 発表場所
      九州国立大学九重共同研修所
    • 年月日
      2011-08-09
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 八重山(石垣四箇・宮良・黒島)方言の授受動詞2011

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 学会等名
      沖縄言語研究センター
    • 発表場所
      琉球大学
    • 年月日
      2011-01-22
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 八重山地方授受動詞の補助動詞用法について2010

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 学会等名
      筑紫日本語研究会
    • 発表場所
      九州国立大学九重共同研修所
    • 年月日
      2010-08-10
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 「たまはる」に関する考察2010

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 学会等名
      九州大学国語国文学会
    • 発表場所
      九州大学
    • 年月日
      2010-06-06
    • 関連する報告書
      2012 研究成果報告書
  • [学会発表] 「たまはる」に関する考察2010

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 学会等名
      九州大学国語国文学会
    • 発表場所
      九州大学(福岡)
    • 年月日
      2010-06-06
    • 関連する報告書
      2010 実績報告書
  • [学会発表] 八重山宮良方言のウヨーフン(差し上げる)の用法

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 学会等名
      筑紫日本語研究会
    • 発表場所
      九州大学
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
  • [学会発表] 二方面敬語を作る謙譲語-石垣宮良方言と古代語-

    • 著者名/発表者名
      荻野千砂子
    • 学会等名
      日本方言研究会
    • 発表場所
      大阪樟蔭女子大学
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書

URL: 

公開日: 2010-08-23   更新日: 2019-07-29  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi