| 研究課題/領域番号 |
22K00479
|
|---|
| 研究種目 |
基盤研究(C)
|
| 配分区分 | 基金 |
|---|
| 応募区分 | 一般 |
|---|
| 審査区分 |
小区分02050:文学一般関連
|
|---|
| 研究機関 | 茨城大学 |
|---|
研究代表者 |
猪俣 紀子 茨城大学, 人文社会科学野, 准教授 (20734487)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2022-04-01 – 2025-03-31
|
| 研究課題ステータス |
完了 (2024年度)
|
| 配分額 *注記 |
4,160千円 (直接経費: 3,200千円、間接経費: 960千円)
2024年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円)
2023年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円)
2022年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円)
|
|---|
| キーワード | パリジェンヌ / 日仏文化交流 / フランスイメージ / フランス文化 / 文化移入 / 少女マンガ / 女性雑誌 / 少女文化 / 日仏交流 |
|---|
| 研究開始時の研究の概要 |
本研究は、日本におけるフランス文化の移入に関して、日本人女性がイメージする「パリジェンヌ幻想」がいかに構築され、どのような変遷を経て現在に至ったのかを歴史的かつ社会学的に明らかにすることを目的としている。
本研究で重視するのは、戦前（1920-40年代）のフランスの女性雑誌メディアで形成された「パリジェンヌ・イメージ」と戦後日本女性による「パリジェンヌ幻想」との比較である。日仏の比較研究を行うことで、今日に至る日本女性の理想を投影したパリジェンヌ像がいかにして形成されたのかを明らかにする。
|
| 研究成果の概要 |
戦後日本で大衆女性たちがフランスを語り出すようになった画期として、大衆化と若年化の2つの点に着目しその時期を明らかにした。
大衆化として1953年を中心時期とし、洋裁学校の隆盛により大衆女性たちがパリモードへの憧れを身体化していったことを明らかにした。若年化としては1970年前後の少女マンガ誌において外国舞台作品が増加し、そこに日本作品と明らかなコントラストをなす華やかさや裕福さが描かれていることを明らかにした。フランスにおけるパリジェンヌイメージについては、19世紀後半から男性の視線により制限された像が構築され、20世紀前半においても、消費と性の商品化に利用された幻想であったことがわかった。
|
| 研究成果の学術的意義や社会的意義 |
これまで日仏文化移入研究に欠けていた大衆文化、女性の視点を取り入れることができた。現在の大衆女性向けメディアで流布するパリジェンヌ幻想がどのように形成されたのか、今回は戦後の大衆化と若年化の画期を特定することができ、現在への直接的なつながりを指摘することができた。また、少女マンガ作品において西洋舞台は裕福さを描き、日本作品には描かれない明るい世界を描く装置となっていた。そのなかで特にフランスはモードを中心とした文化的な国として描かれ、特定の国のナショナルイメージが少女たちに刷り込まれてくという、日本における戦後フランス文化移入の一部を明らかにした。
|
