| 研究課題/領域番号 |
22K00601
|
| 研究種目 |
基盤研究(C)
|
| 配分区分 | 基金 |
| 応募区分 | 一般 |
| 審査区分 |
小区分02080:英語学関連
|
| 研究機関 | 愛知教育大学 |
研究代表者 |
小塚 良孝 愛知教育大学, 教育学部, 教授 (40513982)
|
| 研究期間 (年度) |
2022-04-01 – 2026-03-31
|
| 研究課題ステータス |
交付 (2024年度)
|
| 配分額 *注記 |
1,950千円 (直接経費: 1,500千円、間接経費: 450千円)
2025年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2024年度: 390千円 (直接経費: 300千円、間接経費: 90千円)
2023年度: 390千円 (直接経費: 300千円、間接経費: 90千円)
2022年度: 520千円 (直接経費: 400千円、間接経費: 120千円)
|
| キーワード | 古英語 / 三人称複数代名詞 / アングロ・サクソン年代記 / 指示代名詞 / 散文 / 人称代名詞 / 複数形 / アングロサクソン年代記 / 綴り / 三人称 / 古英語後期 / 三人称代名詞 / 関係代名詞 / 年代記 |
| 研究開始時の研究の概要 |
本研究は、現代英語の三人称複数代名詞they(their, them)の由来について調査・考察するものである。この問題については、長らく古ノルド語借入説が定説である。その原因として、古英語期の人称代名詞が形態の曖昧化により機能不全になったこと、その結果、代替手段を持つ必要性があったことが指摘されてきた。また、その一方で、想定される原因は同じであるが、古英語の指示代名詞からの発達であるとの指摘もなされてきた。本研究では、時代、ジャンル、方言、古ノルド語への影響の有無などの点で多様な古英語期の散文を資料として、人称代名詞と指示代名詞の使用状況を比較調査し、they形発達の要因や背景を考察する。
|
| 研究実績の概要 |
本研究では、長年研究が続けられながら不明なところの多い英語の三人称複数代名詞they、their、them(以下、they型)の発達について、その発達プロセスの解明を目指し、特に散文文献に焦点を当てて調査を行っている。当該年度は、主に『アングロ・サクソン年代記(Anglo-Saxon Chronicles)』の人称代名詞と指示代名詞の用法・形態を調査し、そこで得られたデータを基に発達プロセスの可能性を考察した。その研究の成果は、日本英文学会中部支部第 76 回大会(愛知淑徳大学星が丘キャンパス:2024年9月22日)にて「古英語における三人称複数代名詞の形態変化とtheyの発達過程との関わり―アングロ・サクソン年代記の調査を基に―」という題目で口頭発表し、また、『外国語研究』第58号(2025年3月発行、愛知教育大学外国語研究会編)にて「後期古英語から初期中英語にかけての三人称複数代名詞の形態変化とそのthey型の発達への影響に関する考察―アングロ・サクソン年代記の調査を基に―」という論文として発表した。また、当該年度の研究結果の一部を発展させたものを2025年9月に開催されるThe Spanish Society for Medieval English Language and Literature (SELIM: マラガ大学)の第35回大会にて、To what extent were the demonstrative se and the third-person pronoun interchangeable in Old English? -An analysis of usage in the Anglo-Saxon Chronicle-というタイトルで発表予定である。
|
| 現在までの達成度 |
現在までの達成度
3: やや遅れている
理由
昨年度まで大きく進捗が遅れており、今年度はかなり遅れを取り戻したが、当初の予定にはまだ追いついていないため「やや遅れている」と評価した。
|
| 今後の研究の推進方策 |
これまで進めてきた中で、議論のポイント・視点が明確化してきたので、幅広い資料を取り扱った調査や幅広い視点からの調査を行うよりも、ポイントを絞って調査を進めた方がより有意義な結果が得られると考えている。
|