• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

ポスト撮影所時代の日本映画における村上春樹映像化作品の位置づけに関する基礎研究

研究課題

研究課題/領域番号 22K13025
研究種目

若手研究

配分区分基金
審査区分 小区分01070:芸術実践論関連
研究機関岡山理科大学

研究代表者

藤城 孝輔  岡山理科大学, 教育学部, 講師 (20887624)

研究期間 (年度) 2022-04-01 – 2024-03-31
研究課題ステータス 完了 (2023年度)
配分額 *注記
1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2023年度: 520千円 (直接経費: 400千円、間接経費: 120千円)
2022年度: 520千円 (直接経費: 400千円、間接経費: 120千円)
キーワードアダプテーション / 村上春樹 / 日本映画 / 自主映画 / アート・シネマ / 小説 / 文学 / 映像 / 1980年代
研究開始時の研究の概要

これまで学術的に十分に注目されてこなかった1980年代の村上春樹作品のアダプテーションに注目することにより、2003年以降国際的に相次いでいる村上作品の映画や舞台への翻案と、1980年代の日本映画の文脈の中で行われた初期のアダプテーションとの関連性を捉える視座の獲得を目指す。日本映画における撮影所システムの衰退と自主制作映画の台頭、さらに社会現象となった小説『ノルウェイの森』ブームによる村上の人気といった1980年代の社会的文脈の中で初期村上映画化作品の意義を検討するとともに、映像テクストおよび同時代の言説の分析を通して、これまで等閑視されてきた村上と日本映画の関係を明らかにする。

研究成果の概要

本研究では、アダプテーション作品の分析を通して村上春樹と日本映画の関係性の変遷を示した。村上は1970年代末に既存の日本文学とは大きく異なるタイプの作家として台頭したが、ポスト撮影所時代の日本映画の文脈において、彼の作品が自主映画出身の新しい世代の映画作家たちにとって新しさを象徴するものであったことが明らかになった。その後、2000年代以降には村上の小説のグローバルな流通に伴い、村上作品のアダプテーションがグローバル・アート・シネマの文脈へ広がっていった過程をたどり、村上の物語が「日本映画」や「日本文化」という枠にとらわれることなく、多様な社会的コンテクストに再文脈化されてきたことがわかった。

研究成果の学術的意義や社会的意義

本研究は村上春樹映画化作品の包括的な研究を通して、映画研究およびアダプテーション研究に寄与するものである。個々の作品の事例研究にとどまらず、1980年代から2020年代初頭にかけての日本文学のアダプテーションの傾向の変遷をとらえた。特に2004年の『トニー滝谷』以降、村上の原作が日本映画の国際的な評価の足がかりとなってきたこと、濱口竜介や是枝裕和をはじめとする現代の日本の映画作家が日本文化や日本らしさよりも文化的な普遍性を意識した作品づくりを行ってきたことの指摘を通して、本研究の内容は今後の日本映画の国際的な展開に示唆を与えるだろう。

報告書

(3件)
  • 2023 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2022 実施状況報告書
  • 研究成果

    (18件)

すべて 2024 2023 2022

すべて 雑誌論文 (7件) (うち査読あり 3件、 オープンアクセス 5件) 学会発表 (8件) (うち国際学会 3件、 招待講演 1件) 図書 (3件)

  • [雑誌論文] アダプテーションが媒介するノスタルジアとトラウマ : 『風の歌を聴け』映画化における時間の主観性2024

    • 著者名/発表者名
      藤城 孝輔
    • 雑誌名

      JunCture : 超域的日本文化研究

      巻: 15 ページ: 138-152

    • DOI

      10.18999/juncture.15.138

    • ISSN
      1884-4766
    • URL

      https://nagoya.repo.nii.ac.jp/records/2009790

    • 年月日
      2024-03-26
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] 反復されるアダプテーション―「パン屋(再)襲撃」および「4月のある晴れた朝に100パーセントの女の子に出会うことについて」映像化作品におけるグローバル時代の戦術―2024

    • 著者名/発表者名
      藤城孝輔
    • 雑誌名

      村上春樹とアダプテーション研究

      巻: 2 ページ: 25-52

    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] Kタウンのかえるくん : 映画『神の子どもたちはみな踊る』における多文化共生社会とポス ト9・11のアメリカ2023

    • 著者名/発表者名
      藤城 孝輔
    • 雑誌名

      層 : 映像と表現

      巻: 15 ページ: 114-131

    • DOI

      10.14943/106289

    • 年月日
      2023-03-22
    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] 映画『ノルウェイの森』におけるグローバル・アート・シネマへの擬態2023

    • 著者名/発表者名
      藤城孝輔
    • 雑誌名

      2023年第12回村上春樹国際シンポジウム 会議予稿集

      巻: 12 ページ: 128-135

    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
  • [雑誌論文] アダプテーションを通した語りの〈引き継ぎ〉―市川準『トニー滝谷』における父親の主題と原作への忠実さ―2023

    • 著者名/発表者名
      藤城孝輔
    • 雑誌名

      岡山理科大学紀要. B, 人文・社会科学

      巻: 58 ページ: 9-20

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 映画批評に見る創作のインスピレーション――鈴木清順の映画と村上春樹『騎士団長殺し』の比較を通して2022

    • 著者名/発表者名
      藤城 孝輔
    • 雑誌名

      映像学

      巻: 108 号: 0 ページ: 101-121

    • DOI

      10.18917/eizogaku.108.0_101

    • ISSN
      0286-0279, 2189-6542
    • 年月日
      2022-08-25
    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] メディア間の紐帯としてのアダプテーション―『森の向う側』(1988)の場合―2022

    • 著者名/発表者名
      藤城孝輔
    • 雑誌名

      2022年第11回村上春樹国際シンポジウム 会議予稿集

      巻: 11 ページ: 172-179

    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
  • [学会発表] 反復される物語――村上春樹「パン屋(再)襲撃」と「4 月のある晴れた朝に100パーセントの女の子に出会うことについて」の映画化をめぐって2023

    • 著者名/発表者名
      藤城孝輔
    • 学会等名
      日本映画学会第19回大会
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
  • [学会発表] 映画『風の歌を聴け』とその時代2023

    • 著者名/発表者名
      藤城孝輔
    • 学会等名
      第28回村上春樹とアダプテーション研究会
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
  • [学会発表] 映画『ノルウェイの森』におけるグローバル・アート・シネマへの擬態2023

    • 著者名/発表者名
      藤城孝輔
    • 学会等名
      2023年第12回村上春樹国際シンポジウム
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] レベッカ・ウォルコウィッツ『生まれつき翻訳』解読(序章・第二章)2022

    • 著者名/発表者名
      藤城孝輔
    • 学会等名
      第17回村上春樹とアダプテーション研究会
    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
  • [学会発表] Hear the Other Sing: The Construction and Acceptance of Otherness in Drive My Car2022

    • 著者名/発表者名
      Kosuke Fujiki
    • 学会等名
      Drive My Car: A Symposium on Hamaguchi's Cross-Media Vehicle
    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] メディア間の紐帯としてのアダプテーション―『森の向う側』(1988)の場合―2022

    • 著者名/発表者名
      藤城孝輔
    • 学会等名
      2022年第11回村上春樹国際シンポジウム
    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 濱口竜介による村上春樹のアダプテーション2022

    • 著者名/発表者名
      藤城孝輔
    • 学会等名
      第18回村上春樹とアダプテーション研究会
    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
  • [学会発表] 映画『神の子どもたちはみな踊る』における多文化共生とポスト9・11のアメリカ2022

    • 著者名/発表者名
      藤城孝輔
    • 学会等名
      日本映画学会第18回大会
    • 関連する報告書
      2022 実施状況報告書
  • [図書] 村上春樹における擬態2024

    • 著者名/発表者名
      中村三春(監修)、曾秋桂(編集)、森田典正、藤城孝輔、佐古恵里香、横川彰、呉勤文、佐藤敬子、斎藤正志、葉夌、樋口達郎
    • 出版者
      淡江大學出版中心
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
  • [図書] 村上春樹における紐帯2023

    • 著者名/発表者名
      中村三春(監修)、曾秋桂(編集)、マシュー・ストレッカー、髙橋龍夫、ダルミ・カタリン、肖禾子、王佑心、楊炳菁、荻原桂子、佐古恵里香、藤城孝輔、鄒波、樋口達郎、葉夌、黄如萍
    • 総ページ数
      384
    • 出版者
      淡江大學出版中心
    • ISBN
      9786267032459
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書
  • [図書] 『ドライブ・マイ・カー』論2023

    • 著者名/発表者名
      佐藤元状(編集)、冨塚亮平(編集)、D・A・ミラー、斉藤綾子、西崎智子、ロバート・チェン、ファン・ギュンミン、メアリー・ウォン、藤城孝輔、伊藤弘了、濱口竜介
    • 総ページ数
      256
    • 出版者
      慶應義塾大学出版会
    • ISBN
      4766428811
    • 関連する報告書
      2023 実績報告書

URL: 

公開日: 2022-04-19   更新日: 2025-01-30  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi