• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

チベット仏教教学の形成過程-カシミールを中心とする周辺地域との交流の視点から-

研究課題

研究課題/領域番号 23320011
研究種目

基盤研究(B)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 印度哲学・仏教学
研究機関筑波大学

研究代表者

吉水 千鶴子  筑波大学, 人文社会系, 教授 (10361297)

研究分担者 佐久間 秀範  筑波大学, 人文社会系, 教授 (90225839)
小野 基  筑波大学, 人文社会系, 教授 (00272120)
武内 紹人  神戸市外国語大学, 外国語学部, 教授 (10171612)
船山 徹  京都大学, 人文科学研究所, 教授 (70209154)
連携研究者 久間 泰賢  三重大学, 人文学部, 准教授 (60324498)
研究期間 (年度) 2011-04-01 – 2015-03-31
研究課題ステータス 完了 (2014年度)
配分額 *注記
18,330千円 (直接経費: 14,100千円、間接経費: 4,230千円)
2014年度: 3,900千円 (直接経費: 3,000千円、間接経費: 900千円)
2013年度: 3,900千円 (直接経費: 3,000千円、間接経費: 900千円)
2012年度: 4,290千円 (直接経費: 3,300千円、間接経費: 990千円)
2011年度: 6,240千円 (直接経費: 4,800千円、間接経費: 1,440千円)
キーワードチベット仏教 / カダム派 / インド後期仏教 / カシミール / 中央アジア / 仏典翻訳 / 僧院仏教 / 人文情報学
研究成果の概要

10~12世紀チベット地域では仏教復興運動が起こり、カシミール、北インド、ネパール、中央アジアなどの周辺地域から仏典や戒律を導入し、翻訳事業を行い、僧院を建立し、今日のチベット仏教の基礎となる教学体系を確立した。その歴史的背景と教学が形成される過程を、チベット語、漢語、サンスクリット語の資料を用いて調査した。その結果、周辺地域の影響のもと、大乗仏教思想がチベットへ継承された具体例を提示した。とくに新しく発見されたこの時代に書かれたチベット語の写本資料の研究により、カシミールのインド人学僧とチベット人学僧の共同作業によって仏典の翻訳と教義伝承が行われたプロセスを明らかにした。

報告書

(5件)
  • 2014 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2013 実績報告書
  • 2012 実績報告書
  • 2011 実績報告書
  • 研究成果

    (63件)

すべて 2015 2014 2013 2012 2011 その他

すべて 雑誌論文 (26件) (うち査読あり 24件) 学会発表 (24件) (うち招待講演 7件) 図書 (9件) 備考 (4件)

  • [雑誌論文] On pramanabhuta - the Change of its Meaning from Dignaga to Prajnakaragupta -2015

    • 著者名/発表者名
      Motoi Ono
    • 雑誌名

      Proceedings of the Fifth International Dhamakirti Conference Heidelberg

      巻: 1

    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] The Function of Auxiliary Verbs in Tibetan Predicates and their Historical Development2015

    • 著者名/発表者名
      Tsuguhito Takeuchi
    • 雑誌名

      Trails of the Tibetan Tradition/ Revue d'Etudes Tibetaines

      巻: 31 ページ: 401-415

    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Chapter Titles and Divisions of the Mulamadhyamakakarika in early Tibetan Commentaries2014

    • 著者名/発表者名
      Chizuko Yoshimizu
    • 雑誌名

      Journal of Tibetology 蔵学学刊

      巻: 9 ページ: 182-193

    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Chinese translations of pratyaksa2014

    • 著者名/発表者名
      Toru Funayama
    • 雑誌名

      A distant Mirror: Articulating Indic Ideas in Sixth and Seventh Century Chinese Buddhism

      巻: 1 ページ: 33-61

    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Reasoning-for-others in Candrakirti’s Madhyamaka thought2014

    • 著者名/発表者名
      Chizuko Yoshimizu
    • 雑誌名

      Journal of International Association of Buddhist Studies

      巻: 35-1-2 ページ: 377-408

    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] BumthangkhaとBrokkat-中央ブータン(ブムタン地域)における言語調査報告-2014

    • 著者名/発表者名
      武内紹人
    • 雑誌名

      神戸外大論叢

      巻: 64-3 ページ: 53-68

    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
  • [雑誌論文] プラマーナの定義ープラジュニャーカラグプタの解釈をめぐってー2014

    • 著者名/発表者名
      小野基
    • 雑誌名

      印度学仏教学研究

      巻: 62-2 ページ: 964-970

    • NAID

      110009807168

    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Glegs tshas: Writing Boards of Chinese Scribes in Tibetan-ruled Dunhuang2013

    • 著者名/発表者名
      Tsuguhito Takeuchi
    • 雑誌名

      Scribes, Texts, and Rituals in Early Tibet and Dunhuang

      巻: 0 ページ: 101-110

    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Remarks on the Lineage of Indian Masters of the Yogacara School: Maitreya, Asanga and Vasubandhu2013

    • 著者名/発表者名
      Hidenori Sakuma
    • 雑誌名

      The Foundation for Yoga Practitioners, The Buddhist Yogacarabhumi Treatise and Its Adaptation in India, East Asia, and Tibet, Harvard Oriental Series

      巻: 75 ページ: 330-366

    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 註釈家スティラマティは一人か?2013

    • 著者名/発表者名
      佐久間秀範
    • 雑誌名

      仏教学

      巻: 55 ページ: 59-86

    • NAID

      120007132906

    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] pramanabhutaの意味の変遷2013

    • 著者名/発表者名
      小野基
    • 雑誌名

      印度学仏教学研究

      巻: 61-2 ページ: 121-125

    • NAID

      110009596542

    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Buddhist Theories of Bodhisattva Practice as Adopted by Daoists2013

    • 著者名/発表者名
      Funayama Toru
    • 雑誌名

      Cahiers d’Extreme‐Asie

      巻: 20 ページ: 15-33

    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] チベットの中観思想2012

    • 著者名/発表者名
      吉水千鶴子
    • 雑誌名

      シリーズ大乗仏教 空と中観

      巻: 6 ページ: 169-196

    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Old Tibetan Buddhist Texts from post-Tibetan Empire Period (mid 9th to late 10th centuries)2012

    • 著者名/発表者名
      Takeuchi Tsuguhito
    • 雑誌名

      Old Tibetan Studies: Proceedings of the 10th Seminar of the International Association for Tibetan Studies

      巻: - ページ: 205-215

    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Formation and Reformation of Old Tibetan2012

    • 著者名/発表者名
      Takeuchi Tsuguhito
    • 雑誌名

      Historical Development of the Tibetan Languages. Journal of Research Institut

      巻: 49 ページ: 3-17

    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Old Tibetan Rock Inscriptions near Alchi2012

    • 著者名/発表者名
      Takeuchi Tsuguhito
    • 雑誌名

      Historical Development of the Tibetan Languages. Journal of Research Institute

      巻: 49 ページ: 29-69

    • NAID

      120005307803

    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Gunavarman and Some Earliest Examples of Ordination Platforms (jietan) in China2012

    • 著者名/発表者名
      Funayama Toru
    • 雑誌名

      Images, Relics, and Legends: The Formation and Transformation of Buddhist Sacred Sites

      巻: - ページ: 21-45

    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 真理論-プラマーナとは何か2012

    • 著者名/発表者名
      小野基
    • 雑誌名

      シリーズ大乗仏教 認識論・論理学

      巻: 9 ページ: 155-188

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] インド仏教論理学におけるpararthanumanaの概念の変遷-その起源をめぐって-2012

    • 著者名/発表者名
      小野基
    • 雑誌名

      印度学仏教学研究

      巻: 60-2

    • NAID

      110009425672

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 認識論-知覚の理論とその展開2012

    • 著者名/発表者名
      船山徹
    • 雑誌名

      シリーズ大乗仏教 認識論と論理学

      巻: 9 ページ: 91-120

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 真諦の活動と著作の基本的特徴2012

    • 著者名/発表者名
      船山徹
    • 雑誌名

      真諦三蔵研究論集(京都大学人文科学研究科)

      ページ: 1-86

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [雑誌論文] What makes all that is produced impermanent? The proof of impermanence and the theory of causality2011

    • 著者名/発表者名
      Chizuko Yoshimizu
    • 雑誌名

      Religion and Logic in Buddhist Philosophical Analysis. Proceedings of the Fourth International Pharmakirti Conference, Vienna, August 23-27, 2005

      ページ: 491-506

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Western Explorations into Eastern Spiritual Worlds : Kapstein, Matthew T., Reason's Traces. ; Kellner, Birgit and Weigelin-Schwiedrzik, Susanne (eds.), Denkt Asien anders? Reflexionen zu Buddhismus und Konfuzianismus in Indien, Tibet, China und Japan2011

    • 著者名/発表者名
      Chizuko Yoshimizu
    • 雑誌名

      Indo-Iranian Journal

      巻: 54 ページ: 149-173

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] The Historical Development of the Asrayaparivrtti Theory2011

    • 著者名/発表者名
      Hidenori Sakuma
    • 雑誌名

      Sambhasa, Nagoya Studies in Indian Culture and Buddhism

      巻: 29 ページ: 39-59

    • NAID

      120005756056

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 大乗戒-インドから中国へ2011

    • 著者名/発表者名
      船山徹
    • 雑誌名

      シリーズ大乗仏教 大乗仏教の実践

      巻: 3 ページ: 205-240

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] The Old Tibetan Annals : An Annotated Translation of Tibet's First History. By BRANDON DOTSON. With an Annotated Cartographical Documentation by GUNTRAM HAZOD2011

    • 著者名/発表者名
      Tsuguhito Takeuchi
    • 雑誌名

      The Journal of Asian Studies

      巻: 70-02 ページ: 557-558

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] Buddhism and Buddhology from the viewpoint of Yoga Praxis and Practical Theory2015

    • 著者名/発表者名
      Hidenori Sakuma
    • 学会等名
      International Symposium "Bridges between Asia and Europe: Buddhism in Contemporary Societies'
    • 発表場所
      University of Ljubliana, Slovenia
    • 年月日
      2015-03-13
    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
  • [学会発表] 註釈家スティラマティの諸著作を吟味する新たな指標2014

    • 著者名/発表者名
      佐久間秀範
    • 学会等名
      国際シンポジウム「註釈家スティラマティの実像へのアプローチ」
    • 発表場所
      筑波大学東京キャンパス(東京都文京区)
    • 年月日
      2014-09-27
    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
  • [学会発表] インド瑜伽行唯識思想におけるスティラマティ2014

    • 著者名/発表者名
      佐久間秀範
    • 学会等名
      日本印度学仏教学会第65回学術大会
    • 発表場所
      武蔵野大学有明キャンパス(東京都江東区)
    • 年月日
      2014-08-31
    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
  • [学会発表] On pramanabhuta - the Change of its Meaning from Dignaga to Prajnakaragupta -2014

    • 著者名/発表者名
      Motoi Ono
    • 学会等名
      The Fifth International Dharmakirti Conference
    • 発表場所
      Heidelberg, Germany
    • 年月日
      2014-08-28
    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
  • [学会発表] Contracts and Divinations in Old Tibetan Legal and Administrative Systems2014

    • 著者名/発表者名
      Tsuguhito Takeuchi
    • 学会等名
      Workshop " Secular law and order in the Tibetan Highland'
    • 発表場所
      Andiast, Switzerland
    • 年月日
      2014-06-10
    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] Candrakirti on Dignaga's logic2012

    • 著者名/発表者名
      Chizuko Yoshimizu
    • 学会等名
      Seminar at the Department of South Asian Studies
    • 発表場所
      Harvard University(アメリカ合衆国)
    • 年月日
      2012-03-20
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] 漢訳語「毘婆沙」の意味と問題点2012

    • 著者名/発表者名
      船山徹
    • 学会等名
      密教文化研究所研究会
    • 発表場所
      高野山大学
    • 年月日
      2012-02-21
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] Bodhisattva Precepts and Monastic Code in Fifth-Sixth Century Chinese Buddhism2011

    • 著者名/発表者名
      Toru Funayama
    • 学会等名
      Harvard Buddhist Studies Forum
    • 発表場所
      Harvard University(アメリカ合衆国)
    • 年月日
      2011-12-09
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] Mahayana Vinaya? Aspirations for the Composition of a Vinaya for Bodhisattva in India and China2011

    • 著者名/発表者名
      Toru Funayama
    • 学会等名
      Seminar at the Department of Religious Studies
    • 発表場所
      McMaster University(カナダ)
    • 年月日
      2011-12-02
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] A New Approach to Chinese Apocryphal Text2011

    • 著者名/発表者名
      Toru Funayama
    • 学会等名
      Seminar at the Department of Religious Studies
    • 発表場所
      Virginia University(アメリカ合衆国)
    • 年月日
      2011-11-11
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] インド仏教論理学におけるpararthanumanaの概念の変遷-その起源をめぐって2011

    • 著者名/発表者名
      小野基
    • 学会等名
      日本印度学仏教学会
    • 発表場所
      龍谷大学
    • 年月日
      2011-09-07
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] Formation and Transformation of Old Tibetan2011

    • 著者名/発表者名
      Tsuguhito Takeuchi
    • 学会等名
      The 17^<th> Himalayan Languages Symposium, Kobe City University of Foreign Studies
    • 発表場所
      神戸市外国語大学
    • 年月日
      2011-09-07
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] The Legendary Vasubandhu and the Kosakara Vasubandhu2011

    • 著者名/発表者名
      Hidenori Sakuma
    • 学会等名
      International Association of Buddhist Studies
    • 発表場所
      法鼓学院(台北、台湾)
    • 年月日
      2011-06-25
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] Non-implicative negation (prasajyapratisedha, med dgag) in Buddhist logic and early Tibetan Madhyamaka (dbu ma)2011

    • 著者名/発表者名
      Chizuko Yoshimizu
    • 学会等名
      The 16^<th> International Association of Buddhist Studies
    • 発表場所
      法鼓学院(台北、台湾)
    • 年月日
      2011-06-21
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [学会発表] Transmission of the Mulamadhyamakakrika and the Prasannapada to Tibet from Kashmir

    • 著者名/発表者名
      Chizuko Yoshimizu
    • 学会等名
      Around Abhinavagupta. Aspects of the Intellectual History of Kashmir from the 9th to the 11th Centuries
    • 発表場所
      University of Leipzig(ドイツ)
    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] Transmission of the Mulamadhyamakakrika and the Prasannapada to Tibet from Kashmir

    • 著者名/発表者名
      Chizuko Yoshimizu
    • 学会等名
      Lecture Series of Austrian Academy of Sciences
    • 発表場所
      Austrian Academy of Sciences, Vienna(オーストリア)
    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] Early Tibetan Commentaries on the Chapters of the Mulamadhyamakakarika and Prasannapada

    • 著者名/発表者名
      Chizuko Yoshimizu
    • 学会等名
      International Conference on Tibetan History and Archaeology, Religion and Art ( 7th -17th C.)
    • 発表場所
      四川大学中国蔵学研究所(中国)
    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] Varieties of Tibetan Manuscripts and Xylographs from Khara-khoto and Etsin-gol

    • 著者名/発表者名
      Tsuguhito Takeuchi
    • 学会等名
      Manuscript and Xylograph Tradition in the Tibetan Cultural Sphere Regional and Periodical Characteristics
    • 発表場所
      University of Hamburg(ドイツ)
    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] Old Tibetan sla and zla 'moon.'

    • 著者名/発表者名
      Tsuguhito Takeuchi
    • 学会等名
      The 13th Seminar of the International Association of Tibetan Studies
    • 発表場所
      National University of Mongolia, Ulanbaatar(モンゴル)
    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
  • [学会発表] プラマーナの定義ープラジュニャーカラグプタの解釈をめぐってー

    • 著者名/発表者名
      小野基
    • 学会等名
      日本印度学仏教学会
    • 発表場所
      松江市島根県民会館
    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
  • [学会発表] Buddhism in Kashmir during the 8th Century as Seen from Chiese Sources

    • 著者名/発表者名
      Toru Funayama
    • 学会等名
      Lecture Series of Austrian Academy of Sciences
    • 発表場所
      Austrian Academy of Sciences, Vienna(オーストリア)
    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] How did Tibetans learn a new text from its translators and comment on it? The case of Zhang Thang sag pa (12th century)

    • 著者名/発表者名
      Yoshimizu Chizuko
    • 学会等名
      Symposium on Cross-Cultural Transmission of Buddhist Texts: Theories and Practices of Translation
    • 発表場所
      University of Hamburg(ドイツ)
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] pramanabhutaの意味の変遷

    • 著者名/発表者名
      小野基
    • 学会等名
      日本印度学仏教学会第63回学術大会
    • 発表場所
      鶴見大学
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
  • [学会発表] Tibetan Language and Buddhism in Central Asia in the Tenth Century between snga dar and phyi dar

    • 著者名/発表者名
      Takeuchi Tsuguhito
    • 学会等名
      Symposium: Transmission of Buddhist Texts and Thought to Tibet from Neighboring Countries in the Period of the Second Diffusion
    • 発表場所
      筑波大学
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
  • [図書] Current Issues and Progress in Tibetan Studies, Proceedings of the Third International Seminar of Young Tibetologists2013

    • 著者名/発表者名
      Tsuguhito Takeuchi, Kazushi Iwao ほか
    • 総ページ数
      592
    • 出版者
      神戸市外国語大学
    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
  • [図書] 仏典はどう漢訳されたのか2013

    • 著者名/発表者名
      船山徹
    • 総ページ数
      320
    • 出版者
      岩波書店
    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
  • [図書] 人間に魂はあるか?2013

    • 著者名/発表者名
      樫尾直樹、本山一博、稲盛和夫、影山教俊、神尾学、小林正弥、佐久間秀範、津城寛文、村上和雄、本山博
    • 総ページ数
      404
    • 出版者
      国書刊行会
    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
  • [図書] Zhang Thang sag pa ’Byung gnas ye shes, dBu ma tshig gsal gyi ti ka, Part I, Studies in Tibetan Religious and Historical Texts, vol.1. STUDIA TIBETICA no.462013

    • 著者名/発表者名
      Yoshimizu Chizuko, Nemoto Hiroshi
    • 総ページ数
      154
    • 出版者
      Toyo Bunko
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
  • [図書] Historical Development of the Tibetan Languages. Journal of Research Institute vol. 492012

    • 著者名/発表者名
      Takeuchi Tsuguhito, Hayashi Noriko
    • 総ページ数
      167
    • 出版者
      Kobe University of Foreign Studies
    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
  • [図書] 眞諦三蔵研究論集2012

    • 著者名/発表者名
      船山徹(編著)
    • 総ページ数
      538
    • 出版者
      京都大学人文科学研究所
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [図書] Old Tibetan Texts in the Stein Collection Or.82102012

    • 著者名/発表者名
      Kazushi Iwao, Sam van Shaik, Tsuguhito Takeuchi
    • 総ページ数
      133
    • 出版者
      The Toyo Bunko, Tokyo
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [図書] New Studies of the Old Tibetan Documents : Philology, History and Religion2011

    • 著者名/発表者名
      Yoshiro Imaeda, Matthew T.Kapstein, Tsuguhito Takeuchi
    • 総ページ数
      347
    • 出版者
      Tokyo University of Foreign Studies
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [図書] Research Notes on the Zhangzhung Language by Frederick W.Thomas at the British Library2011

    • 著者名/発表者名
      Tsuguhito Takeuchi, Burkhard Quessel, Yasuhiko Nagano
    • 総ページ数
      251
    • 出版者
      National Museum of Ethnology, Osaka
    • 関連する報告書
      2011 実績報告書
  • [備考] 筑波大学附属図書館つくばリポジトリ

    • URL

      https://tsukuba.repo.nii.ac.jp

    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
  • [備考] 筑波大学付属図書館リポジトリ

    • URL

      http://www.tulips.tsukuba.ac.jp/Tulips-R/tulips-r.php

    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
  • [備考] 筑波大学附属図書館リポジトリ

    • URL

      http://www.tulips.tsukuba.ac.jp/Tulips-R/tulips-r.php

    • 関連する報告書
      2012 実績報告書
  • [備考]

    • URL

      http://www.tulips.tsukuba.ac.jp/Tulips-R/tulips-r-php

    • 関連する報告書
      2011 実績報告書

URL: 

公開日: 2011-04-06   更新日: 2019-07-29  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi