ミャンマーにおける仏教布教の政治・社会的展開：同化政策・市民活動

• 研究課題/領域番号: 23510306
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 基金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 地域研究
• 研究機関: 東京外国語大学
• 研究代表者: 土佐 桂子 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (90283853)
• 研究期間 (年度): 2011 – 2013
• 研究課題ステータス: 完了 (2013年度)
• 配分額: 4,810千円 (直接経費: 3,700千円、間接経費: 1,110千円); 2013年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円); 2012年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円); 2011年度: 1,950千円 (直接経費: 1,500千円、間接経費: 450千円)
• キーワード: 布教 / 同化政策 / 市民運動 / 上座仏教 / 宗教人類学 / ミャンマー

研究概要

ミャンマーにおいて上座仏教は政権の正統性原理でもあり、国民意識の核でもある。1991年年宗教省の下に仏教発展普及局を設置し、サンガ組織も国家仏教学大学の学僧を辺境地へ派遣する制度を作り、国家的に布教事業が推進された。こうした仏教布教の調査を通じて、辺境地域での仏教布教が地域によってきわめて多様に展開していることを明らかにした。全国規模で最も成功した活動は僧院附属学校（バカチャウン）であるが、この活動は必ずしも改宗を目的とせず福祉的役割を持つ。これらの活動を通じて、僧侶や在家信者が異なる宗教の人々と出会い、自らの宗教概念、実践を再帰的にとらえなおすプロセスを経る点にも特徴がある。

研究成果

• [雑誌論文] The Sangha and Political Acts: Secularization in a Theravada Buddhist Society (2013)
  • 著者名/発表者名: TOSA, Keiko
  • 雑誌名: Internationales Asian Forum 巻: 44(3-4) ページ: 105-131
  • 査読あり
• [雑誌論文] ジェンダーの視点から見たミャンマーの民主化プロセス (2013)
  • 著者名/発表者名: 土佐桂子
  • 雑誌名: ジェンダー史学 巻: 第9号 ページ: 23-38
  • NAID: 130005117681
  • 査読あり
• [雑誌論文] The Sangha and Political Acts: Secularization in a Theravada Buddhist Society (2013)
  • 著者名/発表者名: TOSA, Keiko
  • 雑誌名: Internationals Asianforum 巻: 44:3-4 ページ: 105-131
  • 査読あり
• [雑誌論文] From Bricks to Pagoda: Weikza and the Rituals of Pagoda-Building (2012)
  • 著者名/発表者名: TOSA, Keiko
  • 雑誌名: Journal of Burma Studies 巻: 16(2) ページ: 309-40
  • 査読あり
• [雑誌論文] From Bricks to Pagoda-- Weikza and the Rituals of Pagoda-Building . (2012)
  • 著者名/発表者名: Tosa Keiko
  • 雑誌名: Journal of Burma Studies 巻: 16(2) ページ: 309-40
  • 査読あり
• [学会発表] Religious Sanctuary and Tactics of Migrant Families in Myanmar (2014)
  • 著者名/発表者名: TOSA, Keiko
  • 学会等名: Joint Lecture of UMS and TUFS at University of Malaya
  • 発表場所: Saba, KotaKinabaru, Malaysia(依頼講演)
  • 年月日: 2014-03-06
• [学会発表] ミャンマーにおける社会変化と宗教に見られる新たな動き (2014)
  • 著者名/発表者名: 土佐桂子
  • 学会等名: 現代ミャンマーにおける政治と宗教のダイナミクス
  • 発表場所: 東洋大学アジア文化研究所シンポジウム(依頼講演)
  • 年月日: 2014-01-25
• [学会発表] Thathanapyu project and Survival Tactics of Migrant Families (2014)
  • 著者名/発表者名: TOSA, Keiko
  • 学会等名: Japan-Myanmar Joint Seminar on Social Anthropology
  • 発表場所: Myanmar-Korea Local Knowledge Center, Bwenyinthabin Road, Yangon University, Yangon, Myanmar
• [学会発表] Thathanapyu project and Survival Tactics of Migrant Families (2014)
  • 著者名/発表者名: TOSA, Keiko
  • 学会等名: Japan-Myanmar Joint Seminar on Social Anthropology
  • 発表場所: Yangon University
• [学会発表] 最近の宗教関連の動向:ティンセイン以降 (2013)
  • 著者名/発表者名: 土佐桂子
  • 学会等名: アジア経済研究所ミャンマー・ポスト軍政研究会
  • 年月日: 2013-12-16
• [学会発表] ミャンマーにおける無形文化遺産項目収集の現状と課題:伝統手工芸の観点から (2013)
  • 著者名/発表者名: 土佐桂子
  • 学会等名: 無形文化遺産シンポジウム「アジア太平洋地域における無形文化遺産の現状と課題」
  • 発表場所: アジア太平洋無形文化遺産研究センター・堺市
  • 年月日: 2013-02-17
  • 招待講演
• [学会発表] ミャンマーの民主化プロセスとジェンダー:軍隊・僧侶・アウンサンスーチー (2012)
  • 著者名/発表者名: 土佐桂子
  • 学会等名: ジェンダー史学会
  • 発表場所: シンポジウム於東京外国語大学(依頼講演)
  • 年月日: 2012-12-08
• [学会発表] Researching History, Culture and Religion in Southeast Asia: Politics and Religion in Myanmar (2012)
  • 著者名/発表者名: TOSA,Keiko
  • 学会等名: (Japan and Southeast Asia: Varieties of an intra-regional relationship) at the annual conference of German Association for Social Science Research on Japan
  • 発表場所: Weingarten, Germany
• [学会発表] Researching History, Culture and Religion in Southeast Asia: Politics and Religion in Myanmar (2012)
  • 著者名/発表者名: Tosa, Keiko
  • 学会等名: annual conference of German Association for Social Science Research on Japan
  • 発表場所: Weingarten, Germany
  • 招待講演
• [学会発表] Religious Sanctuary and Tactics of Migrant Families in Myanmar
  • 著者名/発表者名: TOSA, Keiko
  • 学会等名: Joint Lecture of UMS and TUFS
  • 発表場所: University of Malaya, Saba
• [学会発表] ミャンマーの民主化プロセスとジェンダー：軍隊・僧侶・アウンサンスーチー
  • 著者名/発表者名: 土佐桂子
  • 学会等名: ジェンダー史学会シンポジウム「民主化」とジェンダー
  • 発表場所: 東京外国語大学
  • 招待講演
• [学会発表] 「統制」と公共性の人類学的研究―趣旨説明
  • 著者名/発表者名: 土佐桂子
  • 学会等名: 国立民族学博物館共同研究会
  • 発表場所: 国立民族学博物館
• [図書] "From Bricks to Pagodas: Weikza Specialists and the Rituals of Pagoda-Buildings" in Champions of Buddhism, Weikza Cults in Contemporary Burma, Benedicte Brac de la Perriere, Guillaume Rozenberg and Alicia Turner eds. (2014)
  • 著者名/発表者名: TOSA, Keiko
  • 出版者: National University of Singapore Press
• [図書] 「人々にとっての仏教:新しいインターフェイスの展開」ミャンマーを知るための60章(田村克己・松田正彦編) (2013)
  • 著者名/発表者名: 土佐桂子
  • 出版者: 明石書店
• [図書] 「ミャンマー軍政下の宗教-サンガ政策と新しい仏教の動き」『ミャンマー政治の実像-軍政23年の功罪と新政権のゆくえ』(工藤年博編) (2012)
  • 著者名/発表者名: 土佐桂子
  • 出版者: アジア経済研究所
• [図書] "Survival Tactics of Migrant Families in a Religious Area in Myanmar", In eds by Hayami, Yoko, Junko Koizumi, Chalidaporn Songsampanratana Tosakul, The Family in Flux in Southeast Asia: Institution, Ideology, Practice (2012)
  • 著者名/発表者名: TOSA, Keiko
  • 出版者: Kyoto and Bangkok: Kyoto university & Silkworm books
• [図書] 「ミャンマー軍政下の宗教;サンガ政策と新しい仏教の動き]『ミャンマー政治の実像-軍政２３年の功罪と新政権のゆくえ』（工藤年博編） (2012)
  • 著者名/発表者名: 土佐桂子
  • 出版者: アジア経済研究所
• [図書] "Survival Tactics of Migrant Families in a Religious Area in Myanmar", in The Family in Flux in Southeast Asia: Institution, Ideology, Practice, eds. by Hayami, Yoko, Junko Koizumi, Chalidaporn. (2012)
  • 著者名/発表者名: TOSA, Keiko
  • 出版者: Kyoto university & Silkworm books
• [図書] "From Bricks to Pagodas:Weikza Specialists and the Rituals of Pagoda-Buildings", in Champions of Buddhism: Weikza Cults in Contemporary Burma, Benedicte Brac de la Perriere, Guillaume Rozenberg and Alicia Turner eds.
  • 著者名/発表者名: TOSA, Keiko
  • 出版者: Singapore: National University of Singapore Press
• [備考] 翻訳２冊アウンサンスーチー『増補復刻版ビルマからの手紙１９９５－１９９６』２０１２年、毎日新聞社（永井浩と共訳）アウンサンスーチー『新ビルマからの手紙１９９６－１９９７/２０１１』２０１２年、毎日新聞社（永井浩、毎日新聞外信部と共訳）