• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

スペイン語圏のオンラインコーパスの設計と構築

研究課題

研究課題/領域番号 23520523
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
研究分野 言語学
研究機関上智大学

研究代表者

R・TINOCO Antonio  上智大学, 外国語学部, 教授 (80296889)

連携研究者 上田 博人  東京大学大学院, 総合文化研究科, 教授 (20114796)
高垣 敏博  東京外国語大学, 外国語学部, 教授 (00140070)
宮本 正美  神戸市外国語大学, 外国語学部, 教授 (20131477)
研究期間 (年度) 2011-04-28 – 2015-03-31
研究課題ステータス 完了 (2014年度)
配分額 *注記
5,070千円 (直接経費: 3,900千円、間接経費: 1,170千円)
2013年度: 1,690千円 (直接経費: 1,300千円、間接経費: 390千円)
2012年度: 1,690千円 (直接経費: 1,300千円、間接経費: 390千円)
2011年度: 1,690千円 (直接経費: 1,300千円、間接経費: 390千円)
キーワードスペイン語学 / 変異言語学 / コーパス言語学 / データベース / 方言学 / スペイン語圏 / スペイン語額 / 国際情報交換 / Twitter / RSS
研究成果の概要

本研究の目的は全スペイン語圏のインターネット上のテキスト・データをデータベース化し、スペイン語の変異を研究するためにコーパスを構築することである。研究期間の前半は新聞のRSSを試したが、後半はTwitterのデータが大変有効な手段だと判明し、TwitterのAPIを利用し、データを収集し、いくつかの語彙・文法のバリエーションの項目を研究することができた。それを内外の学会で発表した。主な特徴としては全スペイン語圏のデータが含まれているという点と、データが発信した場所の経度・緯度も取れたので、GIS(地理情報システム)の技術を利用し、正確な地図を作成する基本的な方法論が確保できた。

報告書

(5件)
  • 2014 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2013 実施状況報告書
  • 2012 実施状況報告書
  • 2011 実施状況報告書
  • 研究成果

    (15件)

すべて 2015 2014 2013 2012 2011

すべて 雑誌論文 (3件) (うち査読あり 2件、 オープンアクセス 1件) 学会発表 (11件) 図書 (1件)

  • [雑誌論文] Variacion lexica y sintactica del espanol en las redes sociales2014

    • 著者名/発表者名
      Ruiz Tinoco, Antonio
    • 雑誌名

      El Espanol y la Cultura Hispanica en Japon

      巻: 2 ページ: 181-199

    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] Twitter como corpus para estudios de geolinguistica del espanol2013

    • 著者名/発表者名
      ルイズティノコ アントニオ
    • 雑誌名

      Sophia Linguistica

      巻: LX ページ: 147-163

    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] La motivacion en el estudiante de segunda lengua2012

    • 著者名/発表者名
      ルイズティノコ アントニオ
    • 雑誌名

      Cuadernos del observatorio de la lengua espanola en Japon

      巻: 1 ページ: 23-29

    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
  • [学会発表] Queismo y dequeismo en Twitter ―Uso y distribucion geografica ―2015

    • 著者名/発表者名
      Ruiz Tinoco, Antonio
    • 学会等名
      7th International Conference on Corpus Linguistic, CILC2015
    • 発表場所
      University of Valladolid, Spain
    • 年月日
      2015-03-05 – 2015-03-07
    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
  • [学会発表] Queismo y dequeismo en locuciones preposicionales variables ―Uso y distribucion en las redes sociales―2014

    • 著者名/発表者名
      Ruiz Tinoco, Antonio
    • 学会等名
      LX Congreso de la Asociacion Japonesa de Hispanistas
    • 発表場所
      大阪大学
    • 年月日
      2014-10-11 – 2014-10-12
    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
  • [学会発表] How two Catalan dialects coexist in the same areas: - an analysis of the use and distribution of some lexical forms in Twitter -2014

    • 著者名/発表者名
      Ruiz Tinoco, Antonio; Perea, Maria Pilar
    • 学会等名
      Methods in Dialectology XV
    • 発表場所
      University of Groningen
    • 年月日
      2014-08-11 – 2014-08-15
    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
  • [学会発表] How two Catalan dialects coexist in the same areas: - An analysis of the use and distribution of some lexical forms in Twitter -2014

    • 著者名/発表者名
      Ruiz Tinoco, Antonio; Maria-Pilar Perea
    • 学会等名
      Methods in Dialectology XV
    • 発表場所
      University of Groningen, The Netherlands
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] La variacion del espanol en las redes sociales2013

    • 著者名/発表者名
      Ruiz Tinoco, Antonio
    • 学会等名
      ALFALito en Japon
    • 発表場所
      セルバンテス文化センター、東京
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] Subjective communication on the Internet2013

    • 著者名/発表者名
      Ruiz Tinoco, Antonio
    • 学会等名
      Fourth International Symposium on European Languages in East Asia
    • 発表場所
      National University of Taiwan, Taiwan
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] Variacion sintactica en Twitter en el espanol fronterizo de Estados Unidos2013

    • 著者名/発表者名
      ルイズティノコ アントニオ
    • 学会等名
      Language Contact, Conflict, and Confluence at the Edge of the Nation, 24th Conference on Spanish in the United States and 9th Conference on Spanish in Contact with Other Languages
    • 発表場所
      The University of Texas Pan American, Texas, 米国
    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
  • [学会発表] Variacion de la anteposicion de mas con adverbios de negacion2013

    • 著者名/発表者名
      ルイズティノコ アントニオ
    • 学会等名
      V International Conference on Corpus Linguistics
    • 発表場所
      Universidad de Alicante, スペイン
    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
  • [学会発表] Alternancia indicativo/subjuntivo en Twitter en el espanol de Estados Unidos2012

    • 著者名/発表者名
      ルイズティノコ アントニオ
    • 学会等名
      II ALFALito, Cuestiones linguisticas en relacion con la diaspora latinoamericana
    • 発表場所
      City University of New York, 米国
    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
  • [学会発表] Twitter como corpus de variacion geografica -alternancia modal del espanol-(地理的な変異のコーパスとしてのツイッター スペイン語の接続法の場合)2012

    • 著者名/発表者名
      ルイズティノコ アントニオ
    • 学会等名
      4th International Conference on Corpus Linguistics CILC2012
    • 発表場所
      ハエン大学、スペイン
    • 関連する報告書
      2011 実施状況報告書
  • [学会発表] Variacion geografica del uso del modo subjuntivo en Twitter(ツイッターの接続法の地理的変異)2011

    • 著者名/発表者名
      ルイズティノコ アントニオ
    • 学会等名
      日本イスパニヤ学会 第57回大会
    • 発表場所
      駒沢大学、東京
    • 関連する報告書
      2011 実施状況報告書
  • [図書] Para otras mil generaciones mas... Antologia Poetica Japonesa desde el Kojiki hasta nuestros dias2013

    • 著者名/発表者名
      Ruiz Tinoco, Antonio
    • 総ページ数
      148
    • 出版者
      Amargord Ediciones
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2011-08-05   更新日: 2021-04-07  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi