• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

コーパス分析に基づく辞書の位相情報の精緻化

研究課題

研究課題/領域番号 23520572
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
研究分野 日本語学
研究機関大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所

研究代表者

柏野 和佳子  大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 言語資源研究系, 准教授 (50311147)

研究分担者 丸山 直子  東京女子大学, 現代教養学部, 教授 (00199936)
木田 真理  政策研究大学院大学, 政策研究科, 教授 (80401727)
研究期間 (年度) 2011 – 2013
研究課題ステータス 完了 (2013年度)
配分額 *注記
4,940千円 (直接経費: 3,800千円、間接経費: 1,140千円)
2013年度: 1,690千円 (直接経費: 1,300千円、間接経費: 390千円)
2012年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円)
2011年度: 1,690千円 (直接経費: 1,300千円、間接経費: 390千円)
キーワード辞書 / コーパス / 語彙 / 意味 / 位相 / 辞典
研究概要

本研究は,その重要性にも関わらず,従来の国語辞典において記述が不十分だった位相情報を取り上げる。はじめに,国語辞典・英語辞典に注記されている位相情報を調査した。次に,位相情報のうち,「古風な語」に着目し,各種国語辞典の記述の比較調査,『現代日本語書き言葉均衡コーパス』における使用実態の調査と用例分類,辞書記述方法の作成を行った。また,日本語学習者や,母語話者である大学生が作文において誤りやすい位相情報の調査・分析を行った。話し言葉的な語がレポート類の作成時に誤って用いてしまう例を抽出した。そして,誤用を訂正する情報がコーパス分析から得られる実例を示した。

報告書

(4件)
  • 2013 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2012 実施状況報告書
  • 2011 実施状況報告書
  • 研究成果

    (5件)

すべて 2014 2012 その他

すべて 雑誌論文 (1件) (うち査読あり 1件) 学会発表 (4件)

  • [雑誌論文] 和語や漢語のカタカナ表記 ―『現代日本語書き言葉均衡コーパス』の書籍における使用実態―2012

    • 著者名/発表者名
      柏野和佳子・奥村学
    • 雑誌名

      計量国語学

      巻: 28(4) ページ: 153-161

    • NAID

      40019240276

    • 関連する報告書
      2011 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] 「書き言葉的」として指導する必要のある語の分析 -『現代日本語書き言葉均衡コーパス』を利用して-2014

    • 著者名/発表者名
      木田真理・柏野和佳子
    • 学会等名
      第5回コーパス日本語学ワークショップ
    • 発表場所
      国立国語研究所
    • 年月日
      2014-03-07
    • 関連する報告書
      2013 研究成果報告書
  • [学会発表] 書き言葉均衡コーパスを活用した文体的特徴を持つ語の分析と記述の試み―アカデミック・ライティング指導を例に―2012

    • 著者名/発表者名
      木田真理・柏野和佳子
    • 学会等名
      日本語教育国際研究大会名古屋2012予稿集第1分冊
    • 発表場所
      名古屋大学 (ポスター発表)
    • 年月日
      2012-08-18
    • 関連する報告書
      2013 研究成果報告書
  • [学会発表] 「書き言葉的」として指導する必要のある語の分析 ―『現代日本語書き言葉均衡コーパス』を利用して―

    • 著者名/発表者名
      木田 真理,柏野 和佳子
    • 学会等名
      第5回コーパス日本語学ワークショップ
    • 発表場所
      国立国語研究所
    • 関連する報告書
      2013 実績報告書
  • [学会発表] 書き言葉均衡コーパスを活用した文体的特徴を持つ語の分析と記述の試み―アカデミック・ライティング指導を例に―

    • 著者名/発表者名
      木田真理・柏野和佳子
    • 学会等名
      日本語教育国際研究大会名古屋2012
    • 発表場所
      名古屋大学
    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2011-08-05   更新日: 2019-07-29  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi