• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

英語感情メタファーの認知構造と意味の複合性

研究課題

研究課題/領域番号 23520582
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
研究分野 英語学
研究機関大阪大学

研究代表者

大森 文子  大阪大学, 言語文化研究科(研究院), 准教授 (70213866)

研究分担者 渡辺 秀樹  大阪大学, 大学院言語文化研究科, 教授 (30191787)
研究期間 (年度) 2011-04-28 – 2016-03-31
研究課題ステータス 完了 (2015年度)
配分額 *注記
4,940千円 (直接経費: 3,800千円、間接経費: 1,140千円)
2014年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円)
2013年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2012年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円)
2011年度: 1,820千円 (直接経費: 1,400千円、間接経費: 420千円)
キーワードメタファー / 感情 / コーパス / 英詩 / 認知言語学 / 認知詩学 / 翻訳 / 文学作品 / 辞書 / 寓意詩 / 認知 / 概念メタファー / 詩学 / 慣用表現 / 文体論 / 対義 / 精神 / 自然現象 / 動物 / 認知モデル
研究成果の概要

本研究課題は、感情を理解するための概念メタファーの構造と写像の仕組を、言語データの質的解析および量的解析の両方を通して探究するものである。認知メタファー論の理論的枠組および認知詩学の方法論を援用し、大規模コーパスや英詩などの文学作品、聖書、辞典などから、歴史的文献学の知見を基に収集した用例の分析を通して、四大元素や動物の概念領域と感情領域の間の構造的な写像関係を明らかにした。研究成果が認められ、研究代表者は博士(文学)の学位が授与された。また研究分担者は国際英語正教授連盟(IAUPE)の会員に任命され、2016年に連合王国ロンドン大学で開催される大会で発表を行うことになった。

報告書

(6件)
  • 2015 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2014 実施状況報告書
  • 2013 実施状況報告書
  • 2012 実施状況報告書
  • 2011 実施状況報告書
  • 研究成果

    (31件)

すべて 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011

すべて 雑誌論文 (23件) (うち査読あり 4件) 学会発表 (5件) (うち招待講演 2件) 図書 (3件)

  • [雑誌論文] 認知詩学2017

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 雑誌名

      認知言語学大事典(朝倉書店)

      巻: -

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [雑誌論文] 犬の寓意詩The Council of Dogs における擬人化と寓意のメタファー2016

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 雑誌名

      越境するレトリック―意味・認識・間テクスト性(言語文化共同研究プロジェクト2015)

      巻: - ページ: 19-34

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [雑誌論文] 19世紀英国動物寓意詩The Council of Dogs (1808) 本文校訂・脚注・日本語訳2016

    • 著者名/発表者名
      渡辺秀樹
    • 雑誌名

      越境するレトリック―意味・認識・間テクスト性(言語文化共同研究プロジェクト2015)

      巻: - ページ: 1-18

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [雑誌論文] Review Article: "J. R. R. Tolkien, Beowulf: a translation and commentary together with Sellic Spell. Edited by Christopher Tolkien (2014)"2016

    • 著者名/発表者名
      Hideki Watanabe
    • 雑誌名

      Studies in Medieval English Language and Literature

      巻: 31

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] メタファーのデザイン2015

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 雑誌名

      英語のデザインを読む(英宝社)

      巻: - ページ: 106-118

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書 2014 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 認知詩学とスキーマ2015

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 雑誌名

      レトリックと英語の語彙(言語文化共同研究プロジェクト2014)

      巻: - ページ: 15-22

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [雑誌論文] 動物名直喩の形式と構造(1)現代アメリカ英語における "like a bird" 型前置詞句の比喩義の構造2015

    • 著者名/発表者名
      渡辺秀樹
    • 雑誌名

      レトリックと英語の語彙(言語文化共同研究プロジェクト2014)

      巻: - ページ: 1-14

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [雑誌論文] 書評論文『英語教師のためのコーパス活用ガイド』(大修館)2015

    • 著者名/発表者名
      渡辺秀樹
    • 雑誌名

      英文学研究

      巻: 92 ページ: 190-194

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Miltonの叙事詩的比喩とメタファー認識2015

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 雑誌名

      言葉のしんそう(深層・真相):大庭幸男教授退職記念論文集(英宝社)

      巻: 該当なし ページ: 385-397

    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 19世紀英国動物寓意詩 The Jackdaw at Home 全訳2014

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 雑誌名

      テキストのレトリック 文化のレトリック―修辞・思想・翻訳―(大阪大学言語文化共同研究プロジェクト2013)

      巻: 該当なし ページ: 7-11

    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 饗宴の文化的意味:コクマルガラスの寓意詩のメタファーをめぐって2014

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 雑誌名

      テキストのレトリック 文化のレトリック―修辞・思想・翻訳―(大阪大学言語文化共同研究プロジェクト2013)

      巻: 該当なし ページ: 21-30

    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 19世紀英国動物寓意詩The Jackdaw at Home全訳2014

    • 著者名/発表者名
      渡辺秀樹、大森文子
    • 雑誌名

      テキストのレトリック 文化のレトリック:修辞・思想・翻訳(言語文化共同研究プロジェクト2013)

      巻: - ページ: 7-11

    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 饗宴の文化的意味:コクマルガラスの寓意詩のメタファーをめぐって2014

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 雑誌名

      テキストのレトリック 文化のレトリック:修辞・思想・翻訳(言語文化共同研究プロジェクト2013)

      巻: - ページ: 21-30

    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 馬の象徴的意味と比喩:共同研究 英語動物名のメタファー(15)2013

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 雑誌名

      レトリックの伝統と伝搬(言語文化共同研究プロジェクト2012)

      巻: - ページ: 19-28

    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 馬の象徴的意味と比喩: 共同研究 英語動物名のメタファー(15)2013

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 雑誌名

      レトリックの伝統と伝搬(言語文化共同研究プロジェクト2012)

      巻: 該当なし ページ: 19-28

    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
  • [雑誌論文] Conventional Metaphors for Antonymous Emotion Concepts2012

    • 著者名/発表者名
      Ayako Omori
    • 雑誌名

      Dynamicity in Emotion Concepts (Lodz Studies in Language 27) ed. by Paul Wilson, Peter Lang

      巻: 該当なし ページ: 183-204

    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 動物界の王者とトポス:英語動物名の比喩義の構造:共同研究 英語動物名のメタファー(12)2012

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 雑誌名

      トポスのレトリック:場所・定型表現・認知(言語文化共同研究プロジェクト2011)

      巻: 該当なし ページ: 59-70

    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 19世紀英国児童向け寓意詩の翻訳とメタファー論考:Feast of the Fishes or the Whale’s Invitation to his Brethren of the Deep (1808)2012

    • 著者名/発表者名
      渡辺秀樹・大森文子
    • 雑誌名

      トポスのレトリック:場所・定型表現・認知(言語文化共同研究プロジェクト2011)

      巻: 該当なし ページ: 49-57

    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
  • [雑誌論文] Metaphor of Emotions in English: With Special Reference to the Natural World and the Animal Kingdom as Their Source Domains2012

    • 著者名/発表者名
      Ayako Omori
    • 雑誌名

      博士学位申請論文 (大阪大学大学院文学研究科に学位申請中)

      巻: 該当なし ページ: 1-224

    • 関連する報告書
      2011 実施状況報告書
  • [雑誌論文] Conventional Metaphors for Antonymous Emotion Concepts2012

    • 著者名/発表者名
      Ayako Omori
    • 雑誌名

      Dynamicity in Emotion Concepts (Peter Lang)

      巻: 該当なし

    • 関連する報告書
      2011 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 動物界の王者とトポス:英語動物名の比喩義の構造(共同研究 英語動物名のメタファー(12))2012

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 雑誌名

      トポスのレトリック―場所:定型表現・認知―(言語文化共同研究プロジェクト2011、大阪大学)

      巻: 該当なし

    • 関連する報告書
      2011 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 19世紀の英国児童向け寓意詩の翻訳とメタファー論考: The Feast of the Fishes or the Whale's Invitation to his Brethren of the Deep (1808)2012

    • 著者名/発表者名
      渡辺秀樹・大森文子
    • 雑誌名

      トポスのレトリック―場所:定型表現・認知―(言語文化共同研究プロジェクト2011、大阪大学)

      巻: 該当なし

    • 関連する報告書
      2011 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 堕天使の変容と感情:Paradise Lost におけるメタファーの構造性をめぐって2011

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 雑誌名

      文化とレトリック認識(言語文化共同研究プロジェクト2010、大阪大学)

      巻: 該当なし ページ: 21-34

    • 関連する報告書
      2011 実施状況報告書
  • [学会発表] J. R. R. Tolkienの散文現代英語訳Beowulf (2014)の文体論考2015

    • 著者名/発表者名
      渡辺秀樹
    • 学会等名
      日本中世英語英文学会 東支部
    • 発表場所
      東北公益文化大学酒田キャンパス(山形県酒田市)
    • 年月日
      2015-06-27
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] 太陽の詩的意味とメタファーのデザイン2013

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 学会等名
      阪大英文学会
    • 発表場所
      大阪大学
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 堕天使の変容とメタファー思考:Paradise Lostにおける叙事詩的比喩をめぐって2012

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 学会等名
      阪大英文学会
    • 発表場所
      大阪大学
    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 感情の慣習メタファーと写像の特性2011

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 学会等名
      関西言語学会第36回大会(招待講演)
    • 発表場所
      大阪府立大学
    • 関連する報告書
      2011 実施状況報告書
  • [学会発表] コーパスを用いたメタファー研究の方法と可能性2011

    • 著者名/発表者名
      大森文子
    • 学会等名
      日本英文学会関西支部第6回大会シンポジウム(招待講演)
    • 発表場所
      関西大学
    • 関連する報告書
      2011 実施状況報告書
  • [図書] 英語コーパスを活用した言語研究2016

    • 著者名/発表者名
      渡辺秀樹、大森文子、加野まきみ、小塚良孝
    • 総ページ数
      250
    • 出版者
      大修館書店
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [図書] Metaphor of Emotions in English: With Special Reference to the Natural World and the Animal Kingdom as Their Source Domains2015

    • 著者名/発表者名
      Ayako Omori
    • 総ページ数
      218
    • 出版者
      ひつじ書房
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [図書] 意味と形式のはざま2011

    • 著者名/発表者名
      大庭幸男、岡田禎之(編)
    • 出版者
      英宝社
    • 関連する報告書
      2011 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2011-08-05   更新日: 2019-07-29  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi