| 研究課題/領域番号 |
23520640
|
|---|
| 研究種目 |
基盤研究(C)
|
| 配分区分 | 基金 |
|---|
| 応募区分 | 一般 |
|---|
| 研究分野 |
日本語教育
|
|---|
| 研究機関 | 首都大学東京 |
|---|
研究代表者 |
長谷川 守寿 首都大学東京, 人文科学研究科(研究院), 准教授 (50272125)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2011 – 2013
|
| 研究課題ステータス |
完了 (2013年度)
|
| 配分額 *注記 |
1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円)
2013年度: 390千円 (直接経費: 300千円、間接経費: 90千円)
2012年度: 520千円 (直接経費: 400千円、間接経費: 120千円)
2011年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
|
|---|
| キーワード | 教育工学 / 教材 / 教育メディア / コロケーション / 教材作成 / 日本語教育 / コーパス / コロケーション抽出 / 日本語 / 文構造 |
|---|
| 研究概要 |
文構造を考慮に入れた日本語のコロケーション情報を抽出する方法を考察した。データの検証として、新聞データおよび実際の新聞紙面はどんな違いがあるか確認した。次に、明らかになった新聞データの問題を修正し、2種類のデータ、1文単位に分割されたデータ、及び変更されていないデータを用意した。各々に対し形態素解析を行った後、データベースに変換し、高頻語語彙についてのコロケーション情報を抽出し、結果を考察した。
さらに、対象による結果への影響を考察するために、上記と同様の処理をBCCWJを対象に行う。まず１文単位に分割するために、BCCWJの文構造タグを検証し、サブコーパス単位で問題点を挙げた。
|
