南アジアにおけるペルシア語出版史の基礎的研究

• 研究課題/領域番号: 23520863
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 基金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 東洋史
• 研究機関: 神戸大学
• 研究代表者: 真下 裕之 神戸大学, 人文学研究科, 准教授 (70303899)
• 研究期間 (年度): 2011 – 2013
• 研究課題ステータス: 完了 (2013年度)
• 配分額: 4,680千円 (直接経費: 3,600千円、間接経費: 1,080千円); 2013年度: 1,690千円 (直接経費: 1,300千円、間接経費: 390千円); 2012年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円); 2011年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円)
• キーワード: 出版史 / ペルシア語 / 南アジア / 印刷 / インド / 南アジア史 / イスラーム / ムスリム / 出版

研究概要

近代以前の南アジアではペルシア語が行政上の文書や学術・文芸の著作などの媒体として社会に広く普及していた。一方、出版という新技術が導入された近代以降においてもなお、ペルシア語著作が出版物の重要なレパートリーであり続けたことの実態とその意味は、十分に研究されてこなかった。本研究では、その研究のための基礎作業として、南アジアで行われたペルシア語作品の出版物についてのコーパス（総合的な目録データベース）を作成するため、目録類などの参考書、古典籍の公刊本を多数入手したほか、未公刊の古典籍については手写本資料の調査も行うことによって、所要のデータを収集した。

研究成果

• [雑誌論文] ムガル朝インドの写本と絵画 (2014)
  • 著者名/発表者名: 真下裕之
  • 雑誌名: 小杉泰・林佳世子編『イスラーム書物の歴史』、名古屋大学出版会 ページ: 279-297
• [雑誌論文] アブル・ファズル著『アーイーニ・アクバリー』訳注(2) (2014)
  • 著者名/発表者名: 真下裕之監修(二宮文子・真下裕之・和田郁子訳)
  • 雑誌名: 紀要(神戸大学文学部) 巻: 41号 ページ: 75-120
  • NAID: 120005397991
• [雑誌論文] アブル・ファズル著『アーイーニ・アクバリー』訳注 (2) (2014)
  • 著者名/発表者名: 真下裕之（監修）
  • 雑誌名: 紀要（神戸大学文学部） 巻: 41 ページ: 75-120
  • NAID: 120005397991
• [雑誌論文] Asad Beg Qazvini (2014)
  • 著者名/発表者名: Hiroyuki Mashita
  • 雑誌名: Encyclopaedia of Islam THREE 巻: -
  • 査読あり
• [雑誌論文] ムガル朝インドの写本と絵画 (2014)
  • 著者名/発表者名: 真下裕之
  • 雑誌名: 小杉泰・林佳世子編『イスラーム 書物の歴史』 巻: -
• [雑誌論文] アブル・ファズル著『アーイーニ・アクバリー』訳注(1) (2013)
  • 著者名/発表者名: 真下裕之監修(二宮文子・真下裕之・和田郁子訳)
  • 雑誌名: 紀要(神戸大学文学部) 巻: 40号 ページ: 69-118
  • NAID: 110009574434
• [雑誌論文] アブル・ファズル著『アーイーニ・アクバリー』訳注 (1) (2013)
  • 著者名/発表者名: 真下裕之編（二宮文子・真下裕之・和田郁子訳）
  • 雑誌名: 紀要（神戸大学文学部） 巻: 40 ページ: 69-118
  • NAID: 110009574434
• [雑誌論文] ムガル帝国におけるバフシ職について:大バフシ職の運用における人的要因 (2012)
  • 著者名/発表者名: 真下裕之
  • 雑誌名: 東洋史研究 巻: 71巻3号 ページ: 85-130
  • 査読あり
• [雑誌論文] ムガル帝国におけるバフシ職について：大バフシ職の運用における人的要因 (2012)
  • 著者名/発表者名: 真下裕之
  • 雑誌名: 東洋史研究 巻: 71(3) ページ: 85-130
  • 査読あり
• [雑誌論文] Encyclopaedia of Islam
  • 著者名/発表者名: MASHITA, Hiroyuki、Asad Beg Qazvini
  • 雑誌名: THREE、Brill Online 巻: (掲載確定)
  • URL: http://brillonline.com/
  • 査読あり
• [学会発表] ムガル帝国における君主と武人:マンサブ制度における人的紐帯の諸側面 (2014)
  • 著者名/発表者名: 真下裕之
  • 学会等名: 「ユーラシア諸帝国における君主と軍事集団の展開」研究会
  • 発表場所: 神戸大学大学院人文学研究科
  • 年月日: 2014-03-30
• [学会発表] インドにおけるイスラーム関連資料の現状について (2013)
  • 著者名/発表者名: 真下裕之
  • 学会等名: 地域歴史資料国際シンポジウム「地域の歴史資料をとりまく世界の諸相:史料保存を中心に考える」
  • 発表場所: 神戸大学梅田インテリジェントラボラトリ
  • 年月日: 2013-12-01
• [学会発表] インドにおけるイスラーム関連資料の現状について (2013)
  • 著者名/発表者名: 真下裕之
  • 学会等名: 地域歴史資料国際シンポジウム「地域の歴史資料をとりまく世界の諸相：史料保存を中心に考える」
  • 発表場所: 神戸大学梅田インテリジェントラボラトリ
  • 招待講演
• [学会発表] ムガル帝国の軍事史研究における最近の諸問題 (2012)
  • 著者名/発表者名: 真下裕之
  • 学会等名: 「ユーラシア諸帝国における君主と軍事集団の展開」研究会
  • 発表場所: 九州大学文学部
  • 年月日: 2012-12-22
• [学会発表] 17世紀初頭デカン地方のペルシア語史書Tadhkirat al-Mulukについて (2012)
  • 著者名/発表者名: 真下裕之
  • 学会等名: 「近世イスラーム国家と多元的社会」第2回研究会
  • 発表場所: 東京外国語大学本郷サテライト
  • 年月日: 2012-10-27
• [学会発表] 「インド史の歴史」:前近代インド・イスラーム社会における通史的歴史叙述 (2012)
  • 著者名/発表者名: 真下裕之
  • 学会等名: 神戸大学イスラーム地域研究会(KOBE-IAS)第6回研究会
  • 発表場所: 神戸大学大学院国際文化学研究科
  • 年月日: 2012-02-13
  • 招待講演
• [学会発表] 「インド史の歴史」：前近代インド・イスラーム社会における通史的歴史叙述 (2012)
  • 著者名/発表者名: 真下裕之
  • 学会等名: 神戸大学イスラーム地域研究会(KOBE-IAS)第6回研究会(招待講演)
  • 発表場所: 神戸大学大学院国際文化学研究科
• [学会発表] 17世紀初頭デカン地方のペルシア語史書 Tadhkirat al-Muluk について
  • 著者名/発表者名: 真下裕之
  • 学会等名: 「近世イスラーム国家と多元的社会」第2回研究会
  • 発表場所: 東京外国語大学 本郷サテライト
• [学会発表] ムガル帝国の軍事史研究における最近の諸問題
  • 著者名/発表者名: 真下裕之
  • 学会等名: 「ユーラシア諸帝国における君主と軍事集団の展開」研究会
  • 発表場所: 九州大学 文学部
• [図書] アジア威信言語関係研究文献目録（初稿） (2012)
  • 著者名/発表者名: 伊藤隆郎、緒形康、真下裕之、村井恭子 編著
  • 総ページ数: 92
  • 出版者: 科学研究費補助金（挑戦的萌芽研究）成果報告（研究課題名：威信言語から共通 言語へ：アジア史における言語接触と地域アイデンティティー［課題番 号：23652164］）