異文化対立の解決プロセスにおける内外コミュニケーション戦略の実際と課題及び可能性

• 研究課題/領域番号: 23530649
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 基金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 社会学
• 研究機関: 埼玉大学
• 研究代表者: 渋谷 百代 埼玉大学, 人文社会科学研究科(系), 准教授 (20451734)
• 研究期間 (年度): 2011-04-28 – 2016-03-31
• 研究課題ステータス: 完了 (2015年度)
• 配分額: 4,810千円 (直接経費: 3,700千円、間接経費: 1,110千円); 2014年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円); 2013年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円); 2012年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円); 2011年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
• キーワード: 国際コミュニケーション / 国際メディア / コミュニケーション戦略 / 捕鯨問題 / 日本 / オーストラリア / ニュージーランド / 国際研究者交流

研究成果の概要

本研究では、捕鯨問題という国際的対立状況において当事国がどのようにコミュニケーション活動を展開させているかを分析することによって、対立が深まる原因を整理し、より望ましい形での決着へ近づけるために何が必要かを検討する。日本、豪州、NZのマスメディア等の内容から、各国の人々が認識する事実に違いがあること、にもかかわらず自己の正しさを主張するメッセージ内容中心のコミュニケーションに終始していることが確認できた。双方がより効果的に望ましい形を実現するには、相互理解へのアプローチの考え方から変える必要がある。

研究成果

• [雑誌論文] The International Communication and Information: The impact of cognitive gap on whaling issue between Japan and Australia (2015)
  • 著者名/発表者名: Shibuya, M.K.
  • 雑誌名: Proceedings 'Beyond Asia: Communicating Asian Culture to the World' 10th Biennial Convention of the Pacific and Asian Communication Association 2014 巻: 1 ページ: 202-213
  • 査読あり
• [雑誌論文] A Comparative Analysis of Media Framing in the Whaling Conflict between Australia and Japan (2012)
  • 著者名/発表者名: Shibuya, M.K.
  • 雑誌名: The Global Studies Journal 巻: 4(1) ページ: 177-192
  • 査読あり
• [学会発表] Learning from the EWC Experiences: In Consideration of its Function in the Asia Pacific Region (2016)
  • 著者名/発表者名: Shibuya, M.
  • 学会等名: EWC/EWCA International Conference 2016
  • 発表場所: Manila, Philippines
  • 年月日: 2016-01-15
  • 国際学会
• [学会発表] What Did the Japanese Audience Talk on the Message Board about Historical Drama: Ethnicity, Society, and Peace (2014)
  • 著者名/発表者名: M.K. Shibuya
  • 学会等名: EWC/EWCA International Conference in Okinawa
  • 発表場所: Pacific Hotel, Naha, Okinawa
  • 年月日: 2014-09-17
• [学会発表] International Communication and Information: The impact of the cognitive gap on whaling issue between Japan and Australia (2014)
  • 著者名/発表者名: M. K. Shibuya
  • 学会等名: The 10th Biennial Convention of the Pacific and Asian Communication Association
  • 発表場所: the Universitas Padjadjara, Bandung, Indonesia
  • 年月日: 2014-06-26
• [学会発表] International communication and information: The impact of the cognitive gap on whaling issue between Japan and Australia (2014)
  • 著者名/発表者名: Momoyo K. Shibuya
  • 学会等名: 10th Biennial Convention of PACA
  • 発表場所: Universitas Padjadjaran, Bandung, West Java, Indonesia
• [学会発表] Museums as International Media: A comparative Content Analysis of Whaling (Hi)Stories in Japan and Australia (2013)
  • 著者名/発表者名: Shibuya, M.K.
  • 学会等名: International Association for Intercultural Communication Studies (IAICS)
  • 発表場所: Far Eastern Federal University, Vladivostok