幕末維新期における英式軍楽の研究―鼓譜「早足」の解読から見えること

研究課題

研究課題/領域番号	23K00141
研究種目	基盤研究(C)
配分区分	基金
応募区分	一般
審査区分	小区分01050:美学および芸術論関連
研究機関	静岡文化芸術大学
研究代表者	奥中康人静岡文化芸術大学, 文化政策学部, 教授 (10448722)
研究期間 (年度)	2023-04-01 – 2026-03-31
研究課題ステータス	交付 (2024年度)
配分額 *注記	3,770千円 (直接経費: 2,900千円、間接経費: 870千円) 2025年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円) 2024年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円) 2023年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円)
キーワード	幕末鼓笛隊 / 洋楽受容 / 軍楽 / スネアドラム / 小太鼓 / 鼓譜 / 鼓笛隊 / 西洋音楽受容 / 行進曲
研究開始時の研究の概要	本研究は、以前から存在は知られていたが解読できないまま放置されてきた、幕末維新期の「鼓譜」（スネアドラムの楽譜）の多くに掲載されている「早足」という行進曲を解読し、どのような行進曲（リズム）であったのかを具体的に提示すること、そして当時、どのような状況で演奏され、どのような機能・役割を果たしていたのかというコンテクストを明らかにすることを目的としている。
研究実績の概要	上山市立図書館が所蔵する佐竹徳太郎資料に、幕末維新期に作成された『鼓譜』（スネアドラムの楽譜）の写本（佐竹徳太郎作成）が存在し（原本は行方不明）、そこに収録されている行進曲の鼓譜「英国マルス」を解読することによって、「英国マルス」が現在の上山藩鼓笛楽保存会が継承している「早足」と同一曲であることを明らかにした。現在、「早足」はフランス由来、あるいはオランダ由来と言われてきたが、「英国マルス」というタイトルから、英国由来であることを強く示唆することになる。山口県文書館に所蔵されている幕末維新期の鼓譜関連資料（十数種類）を調査した。従来より、当該施設にはオランダ式の鼓譜が存在することは知られていたが、今回の調査の結果、『英国鼓譜』が存在し、やはり、本研究が対象とする「早足」が含まれていた（曲名は「早足」）。これにより、研究開始前に確認していた「早足」は7種類であったが、上山の「英国マルス」、山口の「早足」、および2023年度に発見した新潟の「イーシキ」が加えられ、10種となった。英国における調査は短期滞在であったため、デジタルアーカイブ等によって得られる情報を越えるようなものは得られなかったものの、戦争博物館等で展示されているスネアドラムの形状、軍楽編成等、参考になるものは多かった。また、「早足」を演奏した史実はないが、柳井政名の『鼓譜』と新宮（紀州和歌山藩）の鼓隊をめぐって、和歌山藩の軍制改革（におけるスネアドラム）、水野家が果した役割、長州征伐で用いられたスネアドラム等を明らかにし、論文にまとめた。
現在までの達成度	現在までの達成度 2: おおむね順調に進展している理由 7種の鼓譜「早足」を具体的に比較分析し、その異同を明らかにしたうえで、「早足」がどのような曲であったのかを明らかにする予定であったが、新たに3種の「早足」が発見されたため（そちらに時間を費やしたため）、比較分析作業が遅れてしまっていることは否めないものの、比較材料が多いことは、本研究にとっては非常に有益である。つまり、10種の「早足」を比較分析することは、それなりに困難をともなうものではあるが、その異同から、たとえば伝播の経緯を明らかにすること、逆にそれぞれの「早足」の成立年代の推定することなど、今後、順調に進展するヒントを得たと考えている。英国における調査は、短期間の滞在のため、同時代資料を得ることはできなかったが、これは想定内であり、「早足」の起源を求める方向の作業は断念し、これにより今後は、日本国内における「早足」の展開に焦点を絞ることができる。
今後の研究の推進方策	10種の「早足」の具体的な分析に着手する。ただし、それぞれの「早足」は曲の長さが異なるため、まずは最初の32小節程度に限定し、相互の関連を明らかにする。必要に応じて、それ以降の部分についても分析対象とする。さまざまな異同から、伝播の順序、成立年代などを推定することが可能となる。多くの「早足」には、「英」「英式」「英国」という単語が付与されていることから、この行進曲が、幕末（1860年代）に横浜に駐留した英軍との関連が強く示唆されるため、とくに横浜の英軍に関連する史料調査をすすめる。