• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

ドイツ文学におけるユーゴ内戦の文学化を再考する--ハントケとスタニシッチを中心に

研究課題

研究課題/領域番号 23K00442
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
審査区分 小区分02040:ヨーロッパ文学関連
研究機関東京都立大学

研究代表者

シュレンドルフ レオポルト  東京都立大学, 人文科学研究科, 准教授 (20773188)

研究分担者 山本 浩司  早稲田大学, 文学学術院, 教授 (80267442)
研究期間 (年度) 2023-04-01 – 2026-03-31
研究課題ステータス 交付 (2023年度)
配分額 *注記
4,550千円 (直接経費: 3,500千円、間接経費: 1,050千円)
2025年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2024年度: 1,950千円 (直接経費: 1,500千円、間接経費: 450千円)
2023年度: 1,950千円 (直接経費: 1,500千円、間接経費: 450千円)
キーワードHandke / War / Yugoslavia / Travel / Essayism / Narratology / Stanisic / Europe
研究開始時の研究の概要

One of our main goals is to establish vital international research cooperations, therefore we involve researchers from Japan, China, Germany and the Western Balkans right from the start. Accordingly, the first conference will take place in Dalian/China (2023), followed by research workshops in Zagreb/Croatia and Sarajevo/Bosnia (2024), a conference in Vienna/Austria (2024) and a final conference in Tokyo (2025). Research on primary literature and further sources is mainly carried out in the archive of the Austrian National Library in Vienna and in the Literature archives of Marbach/Germany.

研究実績の概要

Last year, research focused on Peter Handke's collection of short stories "Noch einmal fur Thukydides" (Once more for Thucydides), which was published in three extended editions between 1990 and 1996. The starting point was Arno Dusini's considerations, who sees these texts as a key to understanding Handke's engagement with the Yugoslavian conflict. Furthermore, the mention of the Greek historian Thucydides led to comments from classical philology and historical studies, in particular from Neville Morley (University of Exeter, UK). The correspondence between Handke and Morley, in which the author referred to the "provocation" of references to the Peloponnesian War, proved to be particularly fruitful. In this project, the collection is understood as a transgression of the actual war discourse towards a redefinition of the literary examination of (contemporary) history. In this context, Handke's much-criticized attention to details and trivialities, such as extensive descriptions of nature and landscape in the travel texts to Yugoslavia (in particular "Eine winterliche Reise zu den Fluessen Donau, Save, Morawa und Drina. Oder Gerechtigkeit fuer Serbien", engl:"Journey to the Rivers: Justice for Serbia", 1996), appears as a provocative departure from modern war reporting, which at times tends to simplistically focus on the immediate events of war. The function of these digressions in the Thucydides texts is not a concealment of facts and figures, but rather an attempt to transcend the boundaries of discourse and overcome a simplistic friend-foe dichotomy.

現在までの達成度 (区分)
現在までの達成度 (区分)

1: 当初の計画以上に進展している

理由

During a research stay in Munich (Lyrikum Muenchen, State Library Bavaria) and Vienna (literature archives of the National Libray, University of Vienna library) we encountered a wealth of informative new documents. Notably, individual texts published between 1986 and 1987, which were subsequently incorporated into Handke's Thucydides collection, provided fresh insights into the author's later works on the Yugoslavian war. Additionally, engaging in dialogue with international scholars, particularly those associated with the Society for International German Studies, proved highly fruitful and resulted into an invitation to a conference (June 28th - June 30th 2024).

今後の研究の推進方策

For a deeper understanding of Handke's Yugoslavian texts, which are rich in allusions to Greek epics and myths, we would like to intensify interdisciplinary cooperation with classical philologists and scholars of antiquity. The correspondence between the British historian Neville Morley and Peter Handke regarding the latter's volume on Thucydides seems particularly fruitful. This partially published correspondence should serve as the starting point for this endeavor. Additionally, international cooperation will be strengthened, including participation in an international symposium in Korea planned for 2024. Furthermore, we will thoroughly examine the objections to Handke's texts, especially those raised by his fellow writers Sasa Stanisic and Karl-Markus Gauss.

報告書

(1件)
  • 2023 実施状況報告書
  • 研究成果

    (3件)

すべて 2024 2023

すべて 雑誌論文 (3件)

  • [雑誌論文] "Ein moegliches, kleines Epos". Peter Handkes Erzaehlband Noch einmal fuer Thukydides zwischen Provokation und Utopie2024

    • 著者名/発表者名
      Leopold Schloendorff
    • 雑誌名

      Jimbun Gakuho

      巻: 520-14 ページ: 1-24

    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
  • [雑誌論文] "Der Vorfahr ist von der Bank aufgestanden und hat mich allein da hocken lassen. " Handkes erzaehlerisches Drama 'Immer noch Sturm' als Buehne familienbiografischer Identitaetsfindung.2023

    • 著者名/発表者名
      Leopold Schloendorff
    • 雑誌名

      Oostoria bungaku, Zeitschrift der Japanisch-oesterreichischen Literaturgesellschaft

      巻: 39/5 ページ: 12-21

    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書
  • [雑誌論文] "Wer wird die Geschichte einmal anders Schreiben?". Peter Handkes Jugoslawien-Essays im medialen und zeitgeschichtlichen Diskurs.2023

    • 著者名/発表者名
      Leopold Schloendorff
    • 雑誌名

      Neue Beitraege zur Germanistik

      巻: 165 ページ: 148-166

    • 関連する報告書
      2023 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2023-04-13   更新日: 2024-12-25  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi