言語類型論から見た日本語のアラインメント変化

• 研究課題/領域番号: 23K00517
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 基金
• 応募区分: 一般
• 審査区分: 小区分02060:言語学関連
• 研究機関: 筑波大学
• 研究代表者: 柳田 優子 筑波大学, 人文社会系, 名誉教授 (20243818)
• 研究期間 (年度): 2023-04-01 – 2026-03-31
• 研究課題ステータス: 交付 (2023年度)
• 配分額: 2,730千円 (直接経費: 2,100千円、間接経費: 630千円); 2025年度: 780千円 (直接経費: 600千円、間接経費: 180千円); 2024年度: 780千円 (直接経費: 600千円、間接経費: 180千円); 2023年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円)
• キーワード: アラインメント / 示差的目的語表示 / 非典型的格表示

研究開始時の研究の概要

本研究は２つの研究課題から構成される。1)日本語のアラインメント変化：現代日本語は典型的な主格・対格型（以下、対格型）言語であるが、上代日本語（８世紀頃）は、言語類型的に活格型とよばれる格システムの特徴をもつ。本研究では、活格型から対格型へのアラインメントの変化のトリガーとなる史的ヴォイス交替に関する実証研究を行う。2)非典型格表示構文の出現：アラインメント変化の付帯現象として16世紀以降に出現した非典型的格標示に関してインド・イラン語派の構文との類型的比較研究を行い、言語変化の普遍性と個別性について考察する。