インフォーマントと紡ぐトルコ農村民族誌――「近代化」「現代化」論の検討を背景 に

• 研究課題/領域番号: 23K01042
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 基金
• 応募区分: 一般
• 審査区分: 小区分04030:文化人類学および民俗学関連
• 研究機関: 中部大学
• 研究代表者: 中山 紀子 中部大学, 国際関係学部, 教授 (00288698)
• 研究期間 (年度): 2023-04-01 – 2026-03-31
• 研究課題ステータス: 交付 (2023年度)
• 配分額: 3,380千円 (直接経費: 2,600千円、間接経費: 780千円); 2025年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円); 2024年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円); 2023年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円)
• キーワード: トルコ / 農村 / 民族誌 / インフォーマント / 近代化

研究開始時の研究の概要

本研究の目的は、申請者が30年前にトルコのある村で行なった現地調査をもとに書いた自著『イスラームの性と俗――トルコ農村女性の民族誌』（1999年出版）のトルコ語訳を調査地の村の人々に読んでもらい、村の人々と議論しながらあらたなトルコ農村民族誌を描くことである。その議論にはトルコ語訳を担当したトルコ人社会学者にも研究協力者として加わってもらう。24年前に出版された民族誌を共有し、調査地の人々、社会学者、申請者という三者でより豊かな民族誌を紡ぎだすことを目指す。この共同作業は「学ぶ者―学ばれる者」という、ともすれば陥りがちな上下の権力関係を平準化し相対化する意義をもつ。