研究課題/領域番号 |
23K12107
|
研究種目 |
若手研究
|
配分区分 | 基金 |
審査区分 |
小区分02010:日本文学関連
|
研究機関 | 国文学研究資料館 |
研究代表者 |
李 澤珍 国文学研究資料館, 古典籍データ駆動研究センター, 機関研究員 (50961869)
|
研究期間 (年度) |
2023-04-01 – 2026-03-31
|
研究課題ステータス |
交付 (2023年度)
|
配分額 *注記 |
2,990千円 (直接経費: 2,300千円、間接経費: 690千円)
2025年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円)
2024年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円)
2023年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円)
|
キーワード | イソップ寓話 / 近世文学 / 伊曽保物語 / 出版史 / 写本文化 |
研究開始時の研究の概要 |
ヨーロッパを中心に享受されていた欧文イソップ寓話集が初めて日本へ伝来したのは、16世紀後半のことである。その日本語訳本である『伊曽保物語』は、近世の商業出版の成立・発展に乗じ、版を重ねて出版され、広く普及していた。本研究は、西洋由来のイソップ寓話が17~19世紀の日本文学の中でどう展開し、如何なる影響を及ぼし、人々になぜ、どう読まれてきたのかという総合的な視点から、日本におけるイソップ寓話受容の諸相について論究するものである。
|