ルーマニアとモルドバにおけるブルガリア語方言の言語接触に関する社会言語学的研究

• 研究課題/領域番号: 23K12150
• 研究種目: 若手研究
• 配分区分: 基金
• 審査区分: 小区分02060:言語学関連
• 研究機関: 北海道大学
• 研究代表者: 菅井 健太 北海道大学, 文学研究院, 准教授 (20824361)
• 研究期間 (年度): 2023-04-01 – 2027-03-31
• 研究課題ステータス: 交付 (2023年度)
• 配分額: 4,680千円 (直接経費: 3,600千円、間接経費: 1,080千円); 2026年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円); 2025年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円); 2024年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円); 2023年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円)
• キーワード: 社会言語学 / 言語接触 / 言語変化 / マイノリティ言語 / ブルガリア語

研究開始時の研究の概要

本研究は、ルーマニア、及びモルドバに分布する少数派言語であるブルガリア語における言語接触に起因する言語変化の仕組みを社会との関わりの観点から体系的に明らかにすることを目的とする社会言語学的研究である。フィールドワークによって音声データによる言語資料を収集し、少数派言語が多数派言語との接触によって受ける言語構造の変化の実態や仕組みの記述・分析を行う。その上で、少数派言語であるブルガリア語の言語構造の変化には、ブルガリア系住民を取り巻く社会や接触状況といった要因がどのように、またどの程度関与するのかという問題に関して、両国のブルガリア語諸方言を対象に比較の観点から分析・考察を行う。