| 研究課題/領域番号 |
23K25297
|
|---|
| 補助金の研究課題番号 |
23H00600 (2023)
|
|---|
| 研究種目 |
基盤研究(B)
|
| 配分区分 | 基金 (2024)
補助金 (2023) |
|---|
| 応募区分 | 一般 |
|---|
| 審査区分 |
小区分02010:日本文学関連
小区分02020:中国文学関連
合同審査対象区分:小区分02010:日本文学関連、小区分02020:中国文学関連
|
|---|
| 研究機関 | 北海道大学 |
|---|
研究代表者 |
蔦 清行 北海道大学, 文学研究院, 准教授 (20452477)
|
|---|
| 研究分担者 |
木田 章義 京都大学, 文学研究科, 名誉教授 (30131486)
大谷 雅夫 京都大学, 文学研究科, 名誉教授 (80152172)
宇佐美 文理 京都大学, 文学研究科, 教授 (70232808)
近藤 浩之 北海道大学, 文学研究院, 教授 (60322773)
大槻 信 京都大学, 文学研究科, 教授 (60291994)
金沢 英之 北海道大学, 文学研究院, 教授 (00302828)
緑川 英樹 京都大学, 文学研究科, 教授 (30382245)
金光 桂子 京都大学, 文学研究科, 教授 (30326243)
山中 延之 京都女子大学, 文学部, 准教授 (00782591)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2024-04-01 – 2028-03-31
|
| 研究課題ステータス |
交付 (2024年度)
|
| 配分額 *注記 |
18,980千円 (直接経費: 14,600千円、間接経費: 4,380千円)
2027年度: 2,990千円 (直接経費: 2,300千円、間接経費: 690千円)
2026年度: 2,990千円 (直接経費: 2,300千円、間接経費: 690千円)
2025年度: 2,990千円 (直接経費: 2,300千円、間接経費: 690千円)
2024年度: 2,990千円 (直接経費: 2,300千円、間接経費: 690千円)
2023年度: 7,020千円 (直接経費: 5,400千円、間接経費: 1,620千円)
|
|---|
| キーワード | 抄物 / 中世後期 / 国語学・日本語学・文献学 / 五山文学・漢詩文 / 注釈・学問 / 黄庭堅（黄山谷） / 『黄氏口義』提要 |
|---|
| 研究開始時の研究の概要 |
本研究は、抄物を文化史的資料として研究するものである。
「抄物」とは、室町時代に禅僧や博士家の貴族によって多数作られた、主に漢籍・仏典の講義録、あるいは注釈書のことである。従来は、当時の口頭語を研究する資料として使われることが多かった。
それを、当時の文化を知るための資料として、さらに活用を広げようというのが、本研究の目的である。総体としての抄物とはいかなる資料であるのかを再確認し、個々の抄物の位置づけを再定位する必要が生じている。それを通じて、抄物の資料的性質をより深く追求し、中世後期の文化や思想・学問を明らかにするための基盤を構築しようとするのである。
|
| 研究実績の概要 |
本研究課題全体の研究の目的は、抄物の文化史的資料としての価値を明らかにすること、と定めている。そのために、抄物の内容の検討、および周辺の資料との比較が必要であり、具体的には①幅広い分野の研究者が集う研究会を継続的に開催する、②複数の抄物を扱う研究者があつまり、それぞれの扱っている抄物資料についての知見を公開してもらうシンポジウムを企画する、③文庫や寺院の文献調査を行って、新たな価値ある資料を発掘・紹介する、という三つの活動を計画した。以下この三点について、実績を報告する。
①については、黄庭堅の詩の抄物『黄氏口義』（建仁寺両足院蔵、二一巻・二二冊、林宗二筆、1560-1567年写）を精読する研究会を、前年度までに引き続き開催した。各回の参加者は20名程度で、本年度は12回開催し、通算の開催回数は124回となった。
②について、黄庭堅の詩の抄物を扱う大島絵莉香氏（中京大学グローバル教育センター）・蔦清行（本研究課題研究代表者）・三体詩の抄物を扱う古田 龍啓氏（高知大学人文社会科学部）による、第1回「文化史資料としての抄物の研究シンポジウム 抄物の横断的研究 ー黄山谷・三体詩の抄物ー」を、3月10日にオンラインで開催した。
③については、まず大槻が高山寺（京都市右京区。2024年9月・2025年3月）において原本実地調査を行った。蔦は高山寺（京都市右京区・2025年3月）において、室町時代後期の漢字カタカナ交じり資料の原本調査を行った。金沢は日本書紀の諸本について、静嘉堂文庫・尊経閣文庫・宮内庁書陵部・大東急記念文庫・天理図書館・京都大学附属図書館（2024年4月）、国文学研究資料館（2024年11月）において資料調査を行った。
|
| 現在までの達成度 |
現在までの達成度
2: おおむね順調に進展している
理由
上記の通り、本研究課題全体の研究の目的は、抄物の文化史的資料としての価値を明らかにすること、と定めている。そのために、①研究会の開催、②抄物シンポジウム、③文庫や寺院の文献調査、という三つの活動を計画した。
①研究会の開催については、参加者を少しずつ増やしながら、順調に開催を続けている。前年度は、書籍『抄物を読む：『黄氏口義』提要と注釈』（臨川書店、2024年3月）として公表することができたが、本年度は、『黄氏口義』序巻全巻の読解・注釈を終え、進度としても当初の計画通りに進捗している。また、同書によって方法がかなりの部分までシステム化されたことで、研究の質的な側面も向上し、新たな研究者の育成や普及に大きな貢献をなすことができたのではないかと考えている。
②今年度からの新たな企画であるシンポジウムについては、3月にオンラインで開催し、53名の参加があった。参加者のアンケートでは、今後も同様の企画をのぞむかという質問に対して、回答者の100％から肯定的な評価を得ることができた。このシンポジウムのパネルでは、プロジェクトで従来から扱っている黄庭堅の詩の抄物に加え、三体詩の抄物についても、専門家が持つ知識やノウハウを共有することができた。この点で、当初計画でも複数の注釈対象についての抄物間における類似と相違を明らかにすることを意図していたから、順調に推移していると評価できる。
③また文献調査に関しても、寺院・文庫等において、調査や資料収集を進めており、撮影作業も行うことができた。一部は翻刻や資料紹介として公開するに至っていることも大きな成果であるといえる。
以上を総合的に勘案して、本年度の本研究課題は「おおむね順調に進展している」と評価する。
|
| 今後の研究の推進方策 |
本研究課題全体の研究の目的は前年度までと変わらないことから、本年度も引き続き、①幅広い分野の研究者が集う研究会を継続的に開催する、②複数の抄物を扱う研究者があつまり、それぞれの扱っている抄物資料についての知見を公開してもらうシンポジウムを企画する、③文庫や寺院の文献調査を行って、新たな価値ある資料を発掘・紹介する、という三つの活動を遂行していく。
①の研究会については、継続して行っているものであり、今年度に関しても引き続き、参加者の増加・内容の充実に努める。『黄氏口義』は多年にわたって研究を続けているものであり、資料的価値も高いが、他の資料を研究対象とする可能性も検討する。『黄氏口義』を扱う場合にも、若手研究者や大学院生が発表や討論に加わりやすいような方法を工夫したい。また、研究会の討議の内容は、学術的な価値は高いものの論文化が難しいため、その種の研究成果を公開できるような仕組み作りを進める。
②のシンポジウムに関しては、前年度好評であったものであるから、引き続いて第2回・第3回と準備を進めたい。史記の抄物や儒学関係の抄物、あるいは日本書紀など国書の抄物が有力な候補である。適切な人選が最も重要であるため、その点で工夫したい。
③の文献調査についても、継続的な計画であり、京都市高山寺や仁和寺、京都大学附属図書館など幅広く行っていきたい。また、撮影した画像は、所蔵者の権利に最大限配慮しつつ、デジタルアーカイブ化を進め、研究資源の共有と活用を促進する。
|
