• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

多言語ディジタルアーカイブの統合検索に関する研究

研究課題

研究課題/領域番号 24500300
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
研究分野 図書館情報学・人文社会情報学
研究機関立命館大学

研究代表者

前田 亮  立命館大学, 情報理工学部, 教授 (20351322)

研究分担者 木村 文則  尾道市立大学, 経済情報学部, 講師 (70516690)
研究期間 (年度) 2012-04-01 – 2016-03-31
研究課題ステータス 完了 (2015年度)
配分額 *注記
5,330千円 (直接経費: 4,100千円、間接経費: 1,230千円)
2015年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2014年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2013年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2012年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円)
キーワードメタデータ / 言語横断レコード同定 / 言語横断エンティティリンキング / 多言語処理 / ディジタル図書館 / ディジタルアーカイブ / ディジタルヒューマニティーズ / ティジタルアーカイブ / ティジタル図書館 / 浮世絵 / レコード同定 / 典拠データ / Linked Data
研究成果の概要

本研究では,近年急速にディジタル化が進んでいる日本の古典史料の有効活用を目的として,世界中に散在する日本の古典史料のディジタルアーカイブに対して,統合的な情報アクセスを実現する技術を確立することを目標として研究を行った.その成果として,言語が異なるディジタルアーカイブの関連レコード同士を結びつけることで,これまで個別にアクセスするしか方法がなかった複数のディジタルアーカイブに対して統一的なアクセス手段を提供するという当初の目標を達成することができた.

報告書

(5件)
  • 2015 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2014 実施状況報告書
  • 2013 実施状況報告書
  • 2012 実施状況報告書

研究成果

(43件)

すべて 2016 2015 2014 2013 2012 その他

すべて 雑誌論文 (6件) (うち査読あり 6件、 オープンアクセス 2件) 学会発表 (37件) (うち国際学会 7件、 招待講演 1件)

  • [雑誌論文] Automatic Keyword Extraction for Wikification of East Asian Language Documents2016

    • 著者名/発表者名
      Kensuke Horita, Fuminori Kimura, and Akira Maeda
    • 雑誌名

      International Journal of Computer Theory and Engineering

      巻: 8 ページ: 32-35

    • DOI

      10.7763/ijcte.2016.v8.1015

    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] Developing a Collaborative Annotation System for Historical Documents by Multiple Humanities Researchers2016

    • 著者名/発表者名
      Takafumi Sato, Makoto Goto, Fuminori Kimura, and Akira Maeda
    • 雑誌名

      International Journal of Computer Theory and Engineering

      巻: 8 ページ: 88-93

    • DOI

      10.7763/ijcte.2016.v8.1025

    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] Visualization of Relationships among Historical Persons from Japanese Historical Documents2013

    • 著者名/発表者名
      Fuminori Kiumra, Takahiko Osaki, Taro Tezuka, and Akira Maeda
    • 雑誌名

      Literaryand Linguistic Computing

      巻: 28 ページ: 271-278

    • DOI

      10.1093/llc/fqs045

    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Linked data driven multilingual access to diverse Japanese Ukiyo-e databases by generating links dynamically2013

    • 著者名/発表者名
      Biligsaikhan Batjargal, Takeo Kuyama, Fuminori Kimura, and Akira Maeda
    • 雑誌名

      Literary and Linguistic Computing

      巻: Vol. 28, No. 4 ページ: 522-530

    • DOI

      10.1093/llc/fqt058

    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Multilingual Translation Support for Web Pages Using Structural and Semantic Analysis2012

    • 著者名/発表者名
      Fuminori Kimura, Hiroshi Urae, Taro Tezuka, and Akira Maeda
    • 雑誌名

      IAENG International Journal of Computer Science

      巻: Vol. 39, No. 3 ページ: 276-285

    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Developing a Digital Library of Historical Records in Traditional Mongolian Script2012

    • 著者名/発表者名
      Biligsaikhan Batjargal, Garmaabazar Khaltarkhuu, Fuminori Kimura, and Akira Maeda
    • 雑誌名

      International Journal of Digital Library Systems

      巻: Vol. 3, No. 1 ページ: 33-52

    • DOI

      10.4018/jdls.2012010103

    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] A Japanese-Chinese Cross-Language Entity Linking Method with Entity Disambiguation Based on Document Similarity2016

    • 著者名/発表者名
      Xiang Song, Jialiang Zhou, Fuminori Kimura, and Akira Maeda
    • 学会等名
      2nd International Conference on Knowledge (ICK 2016)
    • 発表場所
      Paris (France)
    • 年月日
      2016-03-18
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] An Approach to Build a Proper Noun Dictionary for Record Linkage across Humanities Databases in Different Languages2016

    • 著者名/発表者名
      Yuting Song, Taisuke Kimura, Biligsaikhan Batjargal, and Akira Maeda
    • 学会等名
      第8回データ工学と情報マネジメントに関するフォーラム
    • 発表場所
      ヒルトン福岡シーホーク(福岡県福岡市)
    • 年月日
      2016-03-01
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] 音楽記事中のアーティスト名を対象としたエンティティリンキング2016

    • 著者名/発表者名
      浦田 智昭, 前田 亮
    • 学会等名
      第8回データ工学と情報マネジメントに関するフォーラム
    • 発表場所
      ヒルトン福岡シーホーク(福岡県福岡市)
    • 年月日
      2016-02-29
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] 多言語の浮世絵データベース間における同一作品の同定手法の提案2015

    • 著者名/発表者名
      木村 泰典, Biligsaikhan Batjargal, 木村 文則, 前田 亮
    • 学会等名
      人文科学とコンピュータシンポジウム
    • 発表場所
      同志社大学(京都府京田辺市)
    • 年月日
      2015-12-19
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] 歴史資料からの人文系研究者への注釈候補の提示手法の構築2015

    • 著者名/発表者名
      佐藤 貴文, 後藤 真, 木村 文則, 前田 亮
    • 学会等名
      人文科学とコンピュータシンポジウム
    • 発表場所
      同志社大学(京都府京田辺市)
    • 年月日
      2015-12-19
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] Providing Bilingual Access to Multiple Japanese Humanities Databases: Text Retrieval Using English and Japanese Queries2015

    • 著者名/発表者名
      Biligsaikhan Batjargal, Akira Maeda, and Ryo Akama
    • 学会等名
      6th International Conference of Digital Archives and Digital Humanities (DADH2015)
    • 発表場所
      Taipei (Taiwan)
    • 年月日
      2015-12-01
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Personal Name Extraction from Mongolian Historical Documents Using Machine Learning2015

    • 著者名/発表者名
      Biligsaikhan Batjargal, Garmaabazar Khaltarkhuu, and Akira Maeda
    • 学会等名
      6th International Conference of Digital Archives and Digital Humanities (DADH2015)
    • 発表場所
      Taipei (Taiwan)
    • 年月日
      2015-12-01
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Personal Name Extraction from Japanese Historical Documents Using Machine Learning2015

    • 著者名/発表者名
      Noriyoshi Nagai, Fuminori Kimura, Akira Maeda, and Ryo Akama
    • 学会等名
      International Conference on Culture and Computing (Culture and Computing 2015)
    • 発表場所
      京都大学(京都府京都市)
    • 年月日
      2015-10-18
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] An Approach to Named Entity Extraction from Mongolian Historical Documents2015

    • 著者名/発表者名
      Biligsaikhan Batjargal, Garmaabazar Khaltarkhuu, and Akira Maeda
    • 学会等名
      International Conference on Culture and Computing (Culture and Computing 2015)
    • 発表場所
      京都大学(京都府京都市)
    • 年月日
      2015-10-18
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] A Japanese-Chinese Cross-Language Entity Linking Method Based on Appropriateness of Term Description Pages2015

    • 著者名/発表者名
      Xiang Song, Jialiang Zhou, Fuminori Kimura, and Akira Maeda
    • 学会等名
      4th IIAI International Congress on Advanced Applied Informatics (IIAI AAI 2015)
    • 発表場所
      岡山コンベンションセンター(岡山県岡山市)
    • 年月日
      2015-07-12
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Finding the Same Artworks from Multiple Databases in Different Languages2015

    • 著者名/発表者名
      Taisuke Kimura, Biligsaikhan Batjargal, Fuminori Kimura, and Akira Maeda
    • 学会等名
      Digital Humanities 2015
    • 発表場所
      Sydney, Australia
    • 年月日
      2015-07-01
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] Extracting Key Phrases for Suggesting Annotation Candidates from Japanese Historical Document2015

    • 著者名/発表者名
      Takafumi Sato, Makoto Goto, Fuminori Kimura, and Akira Maeda
    • 学会等名
      Digital Humanities 2015
    • 発表場所
      Sydney, Australia
    • 年月日
      2015-07-01
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] A Cross-Language Entity Linking Method Using Combination of Multiple Translation Methods2015

    • 著者名/発表者名
      Jialiang Zhou, Xiang Song, Fuminori Kimura, and Akira Maeda
    • 学会等名
      4th ICT International Student Project Conference (ICT-ISPC2015)
    • 発表場所
      東京農工大学(東京都小金井市)
    • 年月日
      2015-05-23
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] オンライン百科事典を対象とした日中言語間エンティティリンキング手法の提案 -日本語文章中の重要語の翻訳手法-2015

    • 著者名/発表者名
      周 佳良, 宋 翔, 堀田 健介, 木村 文則, 前田 亮
    • 学会等名
      第77回情報処理学会全国大会
    • 発表場所
      京都大学吉田キャンパス(京都府)
    • 年月日
      2015-03-18
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] オンライン百科事典を対象とした日中言語間エンティティリンキング手法の提案 -適切な用語説明ページの抽出手法-2015

    • 著者名/発表者名
      宋 翔, 周 佳良, 堀田 健介, 木村 文則, 前田 亮
    • 学会等名
      第77回情報処理学会全国大会
    • 発表場所
      京都大学吉田キャンパス(京都府)
    • 年月日
      2015-03-18
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] 言語が異なる浮世絵データベース間における同一作品の同定手法の提案2015

    • 著者名/発表者名
      木村 泰典, Biligsaikhan Batjargal, 木村 文則, 前田 亮
    • 学会等名
      第77回情報処理学会全国大会
    • 発表場所
      京都大学吉田キャンパス(京都府)
    • 年月日
      2015-03-17
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] Wikipedia記事の言語間差異抽出手法の提案2015

    • 著者名/発表者名
      原田 一慧, 木村 文則, 前田 亮
    • 学会等名
      第7回データ工学と情報マネジメントに関するフォーラム(DEIM2015)
    • 発表場所
      磐梯熱海ホテル華の湯(福島県)
    • 年月日
      2015-03-04
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] 役者評判記からの人物に関する表現の自動抽出手法2015

    • 著者名/発表者名
      永井 規善, 木村 文則, 前田 亮, 赤間 亮
    • 学会等名
      第4回知識・芸術・文化情報学研究会
    • 発表場所
      立命館大阪梅田キャンパス(大阪府)
    • 年月日
      2015-02-07
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] 東大寺要録からの歴史知識情報の抽出 ―注釈情報の共有を目指して―2014

    • 著者名/発表者名
      佐藤 貴文, 後藤 真, 木村 文則, 前田 亮
    • 学会等名
      人文科学とコンピュータシンポジウム
    • 発表場所
      国立情報学研究所(東京都)
    • 年月日
      2014-12-13
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] 役者評判記からの人物表現抽出手法の提案2014

    • 著者名/発表者名
      永井 規善, 前田 亮, 木村 文則, 赤間 亮
    • 学会等名
      人文科学とコンピュータシンポジウム
    • 発表場所
      国立情報学研究所(東京都)
    • 年月日
      2014-12-13
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] Identifying the Same Records across multiple Ukiyo-e Image Databases Using Textual Data in Different Languages2014

    • 著者名/発表者名
      Biligsaikhan Batjargal, Takeo Kuyama, Fuminori Kimura, and Akira Maeda. Identifying the Same Records across multiple Ukiyo-e Image Databases Using Textual Data in Different Languages
    • 学会等名
      ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries (JCDL 2014)
    • 発表場所
      London, U.K.
    • 年月日
      2014-09-10
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] Method for Supporting Analysis of Personal Relationships through Place Names Extracted from Documents2014

    • 著者名/発表者名
      Fuminori Kimura and Akira Maeda
    • 学会等名
      ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries (JCDL 2014)
    • 発表場所
      London, U.K.
    • 年月日
      2014-09-10
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] An Approach to Named Entity Extraction from Historical Documents in Traditional Mongolian Script2014

    • 著者名/発表者名
      Biligsaikhan Batjargal, Garmaabazar Khaltarkhuu, Fuminori Kimura, and Akira Maeda
    • 学会等名
      ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries (JCDL 2014)
    • 発表場所
      London, U.K.
    • 年月日
      2014-09-09
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] A Linked Data Driven Approach on Cross Language Information Access to Diverse Japanese Databases

    • 著者名/発表者名
      Biligsaikhan Batjargal, Takeo Kuyama, Fuminori Kimura, and Akira Maeda
    • 学会等名
      5th International Conference on Qualitative and Quantitative Methods in Libraries (QQML2013)
    • 発表場所
      Rome, Italy
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] Personal Name Extraction from Ancient Japanese Texts

    • 著者名/発表者名
      Mamoru Yoshimura, Fuminori Kimura, and Akira Maeda
    • 学会等名
      Exploration, Navigation and Retrieval of Information in Cultural Heritage ENRICH 2013 Workshop
    • 発表場所
      Dublin, Ireland
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] Linked Data Driven Dynamic Web Services for Providing Multilingual Access to Diverse Japanese Humanities Databases

    • 著者名/発表者名
      Biligsaikhan Batjargal, Takeo Kuyama, Fuminori Kimura, and Akira Maeda
    • 学会等名
      13th International Conference on Dublin Core and Metadata Applications (DC-2013)
    • 発表場所
      Lisbon, Portugal
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] Applying Text Encoding Initiative Guidelines to a Historical Record in Traditional Mongolian Script

    • 著者名/発表者名
      Biligsaikhan Batjargal, Fuminori Kimura, Garmaabazar Khaltarkhuu, and Akira Maeda
    • 学会等名
      4th International Conference on Culture and Computing (Culture and Computing 2013)
    • 発表場所
      立命館大学朱雀キャンパス(京都府)
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] Extraction of Linked Data Triples from Japanese Wikipedia Text of Ukiyo-e Painters

    • 著者名/発表者名
      Fuminori Kimura, Katsuhiro Mitsui, and Akira Maeda
    • 学会等名
      4th International Conference on Culture and Computing (Culture and Computing 2013)
    • 発表場所
      立命館大学朱雀キャンパス(京都府)
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] Multilingual Access to Diverse Digital Libraries and Archives: A Linked Data Approach

    • 著者名/発表者名
      Akira Maeda
    • 学会等名
      Fourth International Conference on Digital Libraries (ICDL2013)
    • 発表場所
      New Delhi, India
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 浮世絵を対象とした多言語・異種データベースの横断検索

    • 著者名/発表者名
      Biligsaikhan Batjargal, 木村 文則, 前田 亮
    • 学会等名
      第19回公開シンポジウム「人文科学とデータベース」
    • 発表場所
      立命館大学衣笠キャンパス(京都府)
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] 複数の人文系研究者による史料注釈を可能とするWebシステムの試作―『東大寺要録』を用いて―

    • 著者名/発表者名
      佐藤 貴文, 後藤 真, 木村 文則, 前田 亮
    • 学会等名
      人文科学とコンピュータシンポジウム
    • 発表場所
      京都大学吉田キャンパス(京都府)
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] 古文テキストからの人物表現抽出

    • 著者名/発表者名
      吉村 衛, 木村 文則, 前田 亮
    • 学会等名
      人文科学とコンピュータシンポジウム
    • 発表場所
      京都大学吉田キャンパス(京都府)
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] 複数の異種浮世絵データベース間における同一作品の同定手法の提案

    • 著者名/発表者名
      久山 岳夫, Biligsaikhan Batjargal, 木村 文則, 前田 亮
    • 学会等名
      人文科学とコンピュータシンポジウム
    • 発表場所
      京都大学吉田キャンパス(京都府)
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] メタデータを用いた異言語浮世絵データベース間における同一作品の同定手法

    • 著者名/発表者名
      加藤 拓磨, 久山 岳夫, Biligsaikhan Batjargal, 木村 文則, 前田 亮
    • 学会等名
      第3回知識・芸術・文化情報学研究会
    • 発表場所
      立命館大阪梅田キャンパス(大阪府)
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] Integrated Multilingual Access to Diverse Japanese Humanities Digital Archives by Dynamically Linking Data

    • 著者名/発表者名
      Takeo Kuyama, Biligsaikhan Batjargal, Fuminori Kimura, and Akira Maeda
    • 学会等名
      Digital Humanities 2012
    • 発表場所
      Hamburg, Germany
    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
  • [学会発表] 動的リンク生成による浮世絵データベース間の多言語統合アクセス手法の提案

    • 著者名/発表者名
      久山 岳夫, Biligsaikhan Batjargal, 木村 文則, 前田 亮
    • 学会等名
      人文科学とコンピュータシンポジウム
    • 発表場所
      北海道大学,北海道
    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
  • [学会発表] Word Segmentation for Text in Japanese Ancient Writings Based on Probability of Character N-grams

    • 著者名/発表者名
      Mamoru Yoshimura, Fuminori Kimura, and Akira Maeda
    • 学会等名
      14th International Conference on Asia-Pacific Digital Libraries (ICADL2012)
    • 発表場所
      Taipei, Taiwan
    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2013-05-31   更新日: 2019-07-29  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi