| 研究課題/領域番号 |
24520054
|
|---|
| 研究種目 |
基盤研究(C)
|
| 配分区分 | 基金 |
|---|
| 応募区分 | 一般 |
|---|
| 研究分野 |
印度哲学・仏教学
|
|---|
| 研究機関 | 九州大学 |
|---|
研究代表者 |
岡野 潔 九州大学, 人文科学研究科(研究院), 教授 (80221844)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2012-04-01 – 2016-03-31
|
| 研究課題ステータス |
完了 (2015年度)
|
| 配分額 *注記 |
2,600千円 (直接経費: 2,000千円、間接経費: 600千円)
2015年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2014年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2013年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2012年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
|
|---|
| キーワード | インド仏教 / ネパール仏教 / サンスクリット語文献 / 仏教説話文献 |
|---|
| 研究成果の概要 |
４年間においてネパール梵文写本に基づき仏伝・説話文献の校訂・翻訳・研究を行ったが、その成果は次のごとくである。（１）『如来出生アヴァダーナマーラー』 は第1、3、4、8章の、（２）『善説語・大ラトナ・アヴァダーナマーラー』については第16、17、34、35、38章の、校定・翻訳を発表した。（３）『菩薩アヴァダーナの如意鬘』については第80、81、82、83章の梵文と蔵訳の校定と翻訳を発表し、また（４）『マハーサンヴァルタニー・カター』の全6章の校訂の出版を行い、（５）梵文『アヴァダーナ・シャタカ』の第49、66、69、97章の和訳を、上記の（２）の研究内容と関連して、発表した。
|
