| 研究課題/領域番号 |
24520564
|
|---|
| 研究種目 |
基盤研究(C)
|
| 配分区分 | 基金 |
|---|
| 応募区分 | 一般 |
|---|
| 研究分野 |
日本語教育
|
|---|
| 研究機関 | 山形大学 |
|---|
研究代表者 |
内海 由美子 山形大学, 基盤教育院, 教授 (20292708)
|
|---|
| 研究分担者 |
澤 恩嬉 東北文教大学短期大学部, 総合文化学科, 准教授 (50389699)
富谷 玲子 神奈川大学, 外国語学部, 准教授 (40386818)
|
|---|
| 連携研究者 |
仁科 浩美 山形大学, 工学部, 准教授 (10431644)
薄井 宏美 山形大学, 基盤教育院, 非常勤講師 (30646170)
|
|---|
| 研究協力者 |
長藤 節子
渡辺 敏
五十嵐 貞心
鈴木 美羅
アーウィン 香織
ソマーズ リサ
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2012-04-01 – 2016-03-31
|
| 研究課題ステータス |
完了 (2015年度)
|
| 配分額 *注記 |
5,200千円 (直接経費: 4,000千円、間接経費: 1,200千円)
2015年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2014年度: 780千円 (直接経費: 600千円、間接経費: 180千円)
2013年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円)
2012年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円)
|
|---|
| キーワード | 外国出身保護者 / 幼稚園・保育園 / 連絡帳 / やりとり / 日本語使用 / ライティング / 子育て / ライティング・シラバス / 外国人の母親 / 読み書き / 外国にルーツを持つ母親 / 読み書き能力 / 子育て支援 / 日本語習得支援 / カリキュラム / ライティング・ストラテジー / 結婚移住女性 / 社会参加 |
|---|
| 研究成果の概要 |
日本の幼稚園・保育園は保護者と連携した子育てを目指しており、そのための信頼関係・協力関係を築くうえで連絡帳は重要な役割を果たしている。しかし日本語力が十分ではない外国出身保護者の場合、連絡帳を書くことは大きな負担になっている。
そこで本研究では、外国出身保護者が連絡帳を書く際に参照できる日本語使用支援サイト「幼稚園・保育園の連絡帳を書こう！」http://www.renrakucho.net/ を日本語・英語・中国語・韓国語で作成し2016年3月末に公開した。
|
