東アジアにおける航海信仰の伝播・融合・転生―１６～１９世紀の媽祖系信仰を中心に

• 研究課題/領域番号: 24520731
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 基金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 史学一般
• 研究機関: 天理大学
• 研究代表者: 藤田 明良 天理大学, 国際学部, 教授 (50309514)
• 研究期間 (年度): 2012-04-01 – 2015-03-31
• 研究課題ステータス: 完了 (2014年度)
• 配分額: 4,680千円 (直接経費: 3,600千円、間接経費: 1,080千円); 2014年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円); 2013年度: 1,690千円 (直接経費: 1,300千円、間接経費: 390千円); 2012年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円)
• キーワード: 航海信仰 / 媽祖 / 天妃 / 船玉神 / 日本 / 東アジア / 航海信仰（中国・台湾・韓国） / 媽祖（中国・台湾・マレーシア） / 航海信仰 「国際情報交換」台湾 中国 韓国 / 媽祖「国際情報交換」台湾 中国 マレーシア / 天妃「国際情報交換」台湾 中国 マレーシア / 天后「国際情報交換」台湾 中国 マレーシア / 船玉 / 東アジア海域 「国際情報交換」台湾 中国 韓国 / 文化交渉 「国際情報交換」台湾 中国 韓国 / 国際情報交換 台湾 / 東アジア海域 / 文化交渉

研究成果の概要

本研究では、16～19世紀の日本の史料・遺物・遺跡・伝承を素材に、台湾や東南アジア等の事例と対照しながら、航海信仰の伝播・融合・転生を検証した。

その結果、中国南部から伝播した航海伸媽祖が、在日華人の守護神となる一方で、在来の諸信仰と融合しながら、船霊を神格化した船玉神、水神・女性による二十三夜講の守護神など、日本のローカル神に転生にしていくことを解明した。

研究成果

• [雑誌論文] 歴史学における“海域”研究と済州島 (2014)
  • 著者名/発表者名: 藤田明良
  • 雑誌名: 韓国朝鮮の文化と社会 巻: 13 ページ: 11-41
  • 査読あり
• [雑誌論文] 近世琉球における媽祖信仰と船方衆―那覇若狭町村の新参林氏とその媽祖像を中心に― (2014)
  • 著者名/発表者名: 藤田明良
  • 雑誌名: 武田佐知子編『交錯する知―衣装・信仰・女性―』思文閣出版 巻: なし ページ: 232-265
• [雑誌論文] 於江戸時代東日本天妃信仰的歴史展開 (2013)
  • 著者名/発表者名: 藤田明良
  • 雑誌名: 『媽祖信仰文化曁在地人文藝術―國際學術研討會論文集』財團法人北港朝天宮 巻: なし ページ: 97-120
  • 査読あり
• [雑誌論文] 近世初期東アジア海域における情報伝達と言説生成―1665年オランダ船普陀山襲撃事件を中心に― (2013)
  • 著者名/発表者名: 藤田明良
  • 雑誌名: 中島楽章編『南蛮・紅毛・唐人 ―１６・１７世紀の東アジア海域』思文閣出版 巻: なし ページ: 283-317
• [雑誌論文] 台湾澎湖諸島・将軍１号沈船 (2013)
  • 著者名/発表者名: 藤田明良
  • 雑誌名: 季刊考古学 巻: 123 ページ: 85-87
• [学会発表] 日本における媽祖系信仰の伝播・融合・転生
  • 著者名/発表者名: 藤田明良
  • 学会等名: 第８３回「書物・出版と社会変容」研究会
  • 発表場所: 一橋大学
• [学会発表] 近世鹿児島の媽祖信仰―菩薩堂と永福寺を中心に―
  • 著者名/発表者名: 藤田明良
  • 学会等名: 九州史学会大会日本史部会
  • 発表場所: 九州大学
• [学会発表] 日本海沿岸に残る媽祖像と媽祖系船玉神像 ―北前船の航海儀礼と媽祖―
  • 著者名/発表者名: 藤田明良
  • 学会等名: 対外関係史研究会例会
  • 発表場所: 東京大学
• [学会発表] 中近世日本の媽祖信仰と宮城七ヶ浜の天妃聖母元君像
  • 著者名/発表者名: 藤田明良
  • 学会等名: 東北中世史研究会・仙台藩研究会合同例会
  • 発表場所: 仙台市民会館
  • 招待講演
• [学会発表] 《太上説天妃救苦靈驗經》與永樂朝的海外出使 ―日本天理大學所藏永樂十二年版和永樂十八年版的介紹與考察
  • 著者名/発表者名: 藤田 明良
  • 学会等名: 第四回国際漢学会議
  • 発表場所: 中央研究院（台北）
  • 招待講演
• [学会発表] 於江戸時代東日本天妃信仰的歴史展開
  • 著者名/発表者名: 藤田 明良
  • 学会等名: 媽祖信仰文化曁在地人文藝術國際學術研討會
  • 発表場所: 国立中正大学（嘉義）
  • 招待講演
• [学会発表] 東アジア海域における紛争と言説生成―1665年のオランダ船普陀山襲撃事件を素材として―
  • 著者名/発表者名: 藤田 明良
  • 学会等名: 国際シンポジウム「南蛮・紅毛・唐人――東アジア海域の交易と紛争」
  • 発表場所: 東京大学東洋文化研究所
• [図書] くらしがつなぐ寧波と日本 ―東アジア海域に漕ぎだす3 (2013)
  • 著者名/発表者名: 藤田明良（共著）
  • 総ページ数: 252
  • 出版者: 東京大学出版会
• [図書] 東アジア海域に漕ぎだす1 海から見た歴史 (2013)
  • 著者名/発表者名: 羽田 正（編）、藤田 明良、森平 雅彦、中島楽章、杉山清彦、他
  • 総ページ数: 304
  • 出版者: 東京大学出版会
• [図書] 中国福建博物院展―長崎文化の源流をたずねて (2012)
  • 著者名/発表者名: 大石 一久、藤田 明良、深瀬 公一郎、川口 洋平、久家 孝史、植松 有希、他
  • 総ページ数: 143
  • 出版者: 長崎歴史文化博物館
• [図書] 海域アジア史研究入門【韓国語版】 (2012)
  • 著者名/発表者名: 桃木 至朗（編）、崔 鈆植（訳）、藤田 明良、他
  • 総ページ数: 396
  • 出版者: 民俗苑（ソウル）
• [備考] 天理大学国際学部教員研究者情報／地域文化学科／アジア・オセアニア研究コース／藤田明良
  • URL: http://www.tenri-u.ac.jp/teachers/dv457k0000001zv9.html
• [備考] 天理大学/国際学部教員・研究者一覧/藤田明良
  • URL: http://www.tenri-u.ac.jp/teachers/dv457k0000001zv9.html