多様性と共生の知恵を育む中東・北アフリカ地域の都市計画史

• 研究課題/領域番号: 24686067
• 研究種目: 若手研究(A)
• 配分区分: 一部基金
• 研究分野: 都市計画・建築計画
• 研究機関: 筑波大学
• 研究代表者: 松原 康介 筑波大学, システム情報系, 准教授 (00548084)
• 研究期間 (年度): 2012-04-01 – 2016-03-31
• 研究課題ステータス: 完了 (2015年度)
• 配分額: 8,580千円 (直接経費: 6,600千円、間接経費: 1,980千円); 2015年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円); 2014年度: 2,600千円 (直接経費: 2,000千円、間接経費: 600千円); 2013年度: 2,470千円 (直接経費: 1,900千円、間接経費: 570千円); 2012年度: 2,470千円 (直接経費: 1,900千円、間接経費: 570千円)
• キーワード: 中東・北アフリカ / ダマスカス / アレッポ / ベイルート / アルジェ / モロッコ / 植民都市計画 / 都市組織 / 都市計画史 / 都市保全 / 国際協力 / JICA / 国際研究者交流 / 国際情報交換 / 歴史都市保全 / 戦災復興

研究成果の概要

本研究は、中東・北アフリカ地域の都市計画史を刷新することを目的とする。ベイルート、ダマスカス、アレッポ、アルジェを中心とする対象都市における、旧市街の空間構成を一次資料及び既往研究から解明し、これを踏まえてフランス植民地化以降の近代都市計画史の考察を行った。日本人都市計画家の業績をフランス都市計画史の系譜に位置づけ解明した。日本都市計画学会論文賞、国際都市計画史学会東アジア賞の二つの学術賞を受賞した。

研究成果

• [国際共同研究] University of Aleppo/Japan Center for Academic Cooperation/Damascus Governorate(シリア)
• [国際共同研究] Notre Dame University/Japan Center for Middle Eastern Studies/Beirut American University(レバノン)
• [国際共同研究] Centre d'etudes diocesain(アルジェリア)
• [国際共同研究] Lumiere Lyon 2, GREMMO UMR 5291/Centre de documentation de l'urbanisme/Cite de l’architecture & du patrimoine(フランス)
• [国際共同研究] ENAU de Tunis(チュニジア)
• [国際共同研究]
• [雑誌論文] 1960年代カンボジアにおける日本人専門家の都市計画国際協力 (2015)
  • 著者名/発表者名: 松原康介
  • 雑誌名: 都市計画論文集 巻: 50-3 ページ: 808-815
  • NAID: 130005107757
  • 査読あり / オープンアクセス / 謝辞記載あり
• [雑誌論文] Gyoji Banshoya (1930-1998): a Japanese planner devoted to historic cities in the Middle East and North Africa (2015)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 雑誌名: Planning Perspectives 巻: Online 号: 3 ページ: 1-30
  • DOI: 10.1080/02665433.2015.1073610
  • NAID: 120007129252
  • 査読あり / オープンアクセス
• [雑誌論文] Japanese Collaborators in the Golden Age of Modern Khmer City and Architecture in Cambodia (2015)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 雑誌名: Proceedings of the 15th SCA Conference and International Symposium 巻: 15 ページ: 13-18
  • 謝辞記載あり
• [雑誌論文] The Work of Gyoji Banshoya in the Middle East and North Africa (2015)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 雑誌名: Human Mobility and Multiethnic Coexistence in Middle Eastern Urban Societies 1: Tehran, Aleppo, Istanbul, and Beirut 巻: Meis Series 19 ページ: 167-192
  • NAID: 10025841891
  • 謝辞記載あり
• [雑誌論文] The Morphology of Beirut’s Multilayered Downtown Area (2014)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 雑誌名: Proceedings of the 16th International Planning History Society 巻: 2 ページ: 741-750
  • 査読あり / オープンアクセス / 謝辞記載あり
• [雑誌論文] Japanese Cooperation for Evolutional Housing and Slum Upgrading Projects under Mayor Chevallier -Spatial Experience of Gyoji Banshoya in Algiers (2014)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 雑誌名: Sustainable North African Society, Exploring Seeds and Resources for Innovation 巻: 1 ページ: 267-284
  • オープンアクセス / 謝辞記載あり
• [雑誌論文] Japanese Cooperation for Urban Planning in the Old Capital of Damascus (2013)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 雑誌名: Journal of Civil Engineering and Architecture(ISSN1934-7359) 巻: Volume 7, No. 4 ページ: 487-505
  • 査読あり
• [雑誌論文] 戦災復興都市計画によるベイルート旧市街の変容過程 -中東都市多層ベースマップシステムによる分析から- (2013)
  • 著者名/発表者名: 松原康介
  • 雑誌名: 都市計画論文集 巻: 48-3号 ページ: 213-218
  • NAID: 130004567434
  • 査読あり
• [雑誌論文] 続的な国際協力に基づく途上国の都市計画技術協力史 : シリア国ダマスカスの事例から (2012)
  • 著者名/発表者名: 松原康介
  • 雑誌名: 都市計画論文集 巻: 47-3 ページ: 673-678
  • 査読あり
• [雑誌論文] 番匠谷尭二の青年期における国内業績 (2012)
  • 著者名/発表者名: 松原康介
  • 雑誌名: 建築学会計画系論文集 巻: 77-674 ページ: 931-940
  • NAID: 130004512479
  • 査読あり
• [雑誌論文] Architectural and Urban Experience of a Young Japanese Architect in Algiers : Gyoji Banshoya in Algiers (2012)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 雑誌名: Journal of the International Symposium on City Planning, Taipei 巻: 19 ページ: 653-662
  • 査読あり
• [雑誌論文] The Work of Gyoji Banshoya in the Middle East and North Africa (2012)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 雑誌名: Proceedings of the 15th International Planning History Society Conference, San Paulo (ISBN 978-85-8089-020-4) 巻: Session26-5 ページ: 1-13
  • NAID: 10025841891
  • 査読あり
• [雑誌論文] Urban Planning Projects 1n Developing Countries based on International Cooperation -Focusing on the Case of Damascus, Syria (2012)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 雑誌名: Proceedings of the 9th The International Symposium on Architectural Interchanges in Asia (ISAIA), Gwangju 巻: 9 ページ: 356-365
• [雑誌論文] Japanese Cooperation for Urban Planning in the Old Capital of Damascus : A case study of "Restoration-Type" Facade improvement (2012)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 雑誌名: Proceedings of the Association of European Schools of Planning (AESOP) 26th Annual Congress, Ankara 巻: 26
• [雑誌論文] A study Oil a restoration typed facade improvement for the Qasr Al Hajjaj street, Damascus (2012)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 雑誌名: Proceedings of the 10th Conference of Asian City Planning 巻: 10 ページ: 102-111
• [雑誌論文] シリアにおける戦災復興都市計画のあり方 (2012)
  • 著者名/発表者名: 松原康介
  • 雑誌名: 国際開発学会第23回全国大会報告要旨集 ページ: 259-262
• [雑誌論文] それぞれの記憶から大きな記憶へ : 多層ベースマップシステムの思想と技術 (2012)
  • 著者名/発表者名: 松原康介
  • 雑誌名: フィールドプラス(東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所) 巻: 8 ページ: 24-25
• [学会発表] The genealogy of Haussmannisation in the historic city of Aleppo A case study of the overseas deployment of French urbanism (2016)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 学会等名: Meurbani 2 Project Annual Meeting, ILCAA
  • 発表場所: ILCAA, Tokyo
  • 年月日: 2016-02-17
  • 国際学会
• [学会発表] L’oeuvre de l’architecte Gyoji Banshoya au Maghreb et au Moyen-Orient (2016)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 学会等名: Conference du Centre d'études diocésain - Les Glycines
  • 発表場所: Algiers, Algeria
  • 年月日: 2016-02-11
  • 国際学会 / 招待講演
• [学会発表] The genealogy of Haussmannisation in the historic city of Aleppo A case study of the overseas deployment of French urbanism (2015)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 学会等名: International Policy Forum on Urban Growth and Conservation in Euro-Asian Corridor Tehran-Hamadan Conference 2015
  • 発表場所: Tehran, Iran
  • 年月日: 2015-10-03
  • 国際学会
• [学会発表] Gyoji Banshoya’s work As a Turning Point of Urban Planning Policy (2015)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 学会等名: Meurbani 2 Project Annual Meeting, JaCMES
  • 発表場所: Beirut, Lebanon
  • 年月日: 2015-09-04
  • 国際学会
• [学会発表] Japanese Collaborators in the Golden Age of Modern Khmer City and Architecture in Cambodia (2015)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 学会等名: the 15th SCA Conference and International Symposium
  • 発表場所: Siem Reap, Cambodia
  • 年月日: 2015-05-16
  • 国際学会 / 招待講演
• [学会発表] EVOLUTIONAL HOUSING IN THE LAST YEARS OF FRENCH ALGIERS (2014)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 学会等名: International Symposium on City Planning 2014
  • 発表場所: ハノイ、ベトナム
  • 年月日: 2014-11-07
• [学会発表] 番匠谷堯二「トタンバラック移転用の住宅」（1955）の進化型住宅としての特徴 (2014)
  • 著者名/発表者名: 松原康介
  • 学会等名: 日本建築学会
  • 発表場所: 神戸大学（兵庫）
  • 年月日: 2014-09-12
• [学会発表] モロッコの歴史都市 フェスの保全と近代化 (2013)
  • 著者名/発表者名: 松原康介
  • 学会等名: 2013年学芸セミナー(学芸出版社主催、地中海アーバニズム研究会共催)
  • 発表場所: 学芸出版社ホール(京都)
  • 年月日: 2013-03-29
• [学会発表] シリアにおける戦災復興都市計画の展望 (2013)
  • 著者名/発表者名: 松原康介
  • 学会等名: 中東研究会(主査・立山良司防衛大学校教授)
  • 発表場所: 東洋英和女学院大学大学院棟(招待講演)
  • 年月日: 2013-03-28
• [学会発表] Japanese Cooperation on Earthquake Disaster Risk Management for Almaty : Toward an Interactive cooperation (2013)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 学会等名: International Workshop in Kazakhstan University
  • 発表場所: Almaty(Kazakhstan)(招待講演)
  • 年月日: 2013-03-16
• [学会発表] Toward Urban Reconstruction Planning in Syria (2013)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 学会等名: The 5th Meeting of the Project "Human Mobility and Multi-Ethnic Coexistence in Middle Eastern Urban Societies"
  • 発表場所: TUS-ILCAA(Tokyo)
  • 年月日: 2013-02-02
• [学会発表] Habitat Evolutif, version Gyoji Banshoya in Algiers -Two testimonies and Temporary Housing for Slum Upgrading Projects- (2013)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 学会等名: The Tunisia-Japan Symposium on Science, Society and Technology
  • 発表場所: Tunisia, Tunis, Hammamet
• [学会発表] A brief introduction of Multi-layered Basemap System for Middle Eastern Cities (2012)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 学会等名: The First International Conference of Asian Network for GIS-based. Historical Studies (ANGIS),
  • 発表場所: Tokyo University
  • 年月日: 2012-12-01
• [学会発表] Urban Conservation in the Middle East and North Africa", (2012)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 学会等名: Guest Lecture for the seminar of Naoto Nakajima, KEIO-SFC
  • 発表場所: Keio-SFC(招待講演)
  • 年月日: 2012-11-15
• [学会発表] Urban Conservation in the Middle East and North Africa (2012)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 学会等名: Guest Lecture for the seminar of Junichiro Asano
  • 発表場所: Toyohashi Tech(招待講演)
  • 年月日: 2012-07-24
• [学会発表] A Biography of a Japanese Collaborator in Alger : Banshoya Gyoji Under the Municipality of Jacques Chevallier (2012)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 学会等名: 2nd Algeria-Japan Academic Symposium
  • 発表場所: Oran(Algeria)
  • 年月日: 2012-05-17
• [学会発表] The History of Urban Planning in Middle Eastern Cities as Seen Using a Multi-layered Base Map System -Toward War Damage Reconstruction-
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 学会等名: 58th International Conference of Eastern Studies Tokyo
  • 発表場所: Tokyo 日本教育会館
• [学会発表] Self Introduction and Urban Planning History
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 学会等名: 1st Meeting of the Project "Human Mobility and Multi-ethnic Coexistence in Middle Eastern Urban Societies (2)”
  • 発表場所: Lebanon, Beirut 中東研究日本センター
• [図書] Conservation et Modernisation de la ville historique de Fés, Maroc (2014)
  • 著者名/発表者名: Kosuke Matsubara
  • 総ページ数: 252
  • 出版者: Recherches sur les langues et les cultures d'Asie et d'Afrique
• [図書] シリア・レバノンを知るための64章 (2013)
  • 著者名/発表者名: 黒木英充編
  • 総ページ数: 426
  • 出版者: 明石書店
• [備考] 国際都市計画史学会東アジア都市計画史賞の発表ページ
  • URL: https://planninghistory.org/awards/east-asia-planning-history-prize/
• [備考] 日本都市計画学会論文賞の発表ページ
  • URL: http://www.cpij.or.jp/com/prize/award/list.html
• [備考] 筑波大学研究科総覧 松原のページ
  • URL: http://www.trios.tsukuba.ac.jp/researcher/0000000877
• [備考] 都市文化共生計画研究室HP
  • URL: http://infoshako.sk.tsukuba.ac.jp/~matsub/index.html
• [備考] 中東都市多層ベースマップシステム
  • URL: http://asp.netmap.jp/mebasemap/index.html
• [備考] 筑波大学研究者総覧
  • URL: http://trios.tsukuba.ac.jp/researcher/0000000877
• [備考] 都市文化共生研究室（松原康介研究室）
  • URL: http://infoshako.sk.tsukuba.ac.jp/~matsub/index.html
• [備考] Multi-layered Basemap System
  • URL: http://asp.netmap.jp/mebasemap/index.html
• [備考] 都市文化共生計画研究室ホームページ
  • URL: http://infoshako.sk.tsukuba.ac.jp/~matsub/
• [備考] 筑波大学研究者総覧（TRIOS）
  • URL: http://www.trios.tsukuba.ac.jp/researcher/0000000877
• [備考] 所属研究機関作成業績公開データベースTRIOS
  • URL: http://www.trios.tsukuba.ac.jp/Profiles/0004/0006960/profile.html
• [備考] 研究室ホームページ
  • URL: http://infoshako.sk.tsukuba.ac.jp/~matsub/
• [学会・シンポジウム開催] TJASSST 2015 in Tsukuba, Japan: Tunisia-Japan Symposium on Science, Society and Technology (2016)
  • 発表場所: 筑波大学
  • 年月日: 2016-02-23
• [学会・シンポジウム開催] シリア勉強会 (2015)
  • 発表場所: 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
  • 年月日: 2015-10-26