• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

日本におけるフェデリコ・ガルシア・ロルカの受容研究‐戯曲を中心に‐

研究課題

研究課題/領域番号 24720155
研究種目

若手研究(B)

配分区分基金
研究分野 ヨーロッパ文学(英文学を除く)
研究機関静岡県立大学

研究代表者

森 直香  静岡県立大学, 国際関係学部, 講師 (60611829)

研究期間 (年度) 2012-04-01 – 2017-03-31
研究課題ステータス 完了 (2016年度)
配分額 *注記
4,160千円 (直接経費: 3,200千円、間接経費: 960千円)
2015年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2014年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2013年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2012年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
キーワードフェデリコ・ガルシア・ロルカの戯曲 / ロルカ作品の受容 / ロルカの悲劇的世界観 / ロルカ作品の日本における受容 / ロルカ作品の悲劇的世界観 / ロルカ青年期の作品群 / 旧約聖書の神への不信 / ロルカの青年時代の著作 / ロルカ戯曲の上演 / ロルカ作品の死生観 / ロルカの死 / 受容研究 / スペイン文学 / 比較文学 / ロルカ戯曲の死生観 / ロルカ戯曲の汎神論的世界観 / フェデリコ・ガルシア・ロルカ
研究成果の概要

本研究はフェデリコ・ガルシア・ロルカ(1898~1936年)の日本における作品受容についての初めての体系的研究である。具体的には日本で出版されたロルカに関する出版物を参照しながら戯曲を中心に、1)受容を概観し需要を推し進めた要因について検討し、2)日本人読者が何を期待して作品を読み、解釈したかについて考察した。その結果、1)については①スペイン国外で作品が高い評価を受けていたこと、②新劇の劇団による戯曲の上演、③『ロルカ選集』の刊行の3点が指摘できた。2)については、日本人読者がロルカ戯曲の①スタイルの新しさ、②詩的言語、③スペイン性、④悲劇的世界観に特に魅力を感じていることが明らかになった。

報告書

(6件)
  • 2016 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2015 実施状況報告書
  • 2014 実施状況報告書
  • 2013 実施状況報告書
  • 2012 実施状況報告書
  • 研究成果

    (11件)

すべて 2017 2016 2014 2013 2012 その他

すべて 雑誌論文 (4件) (うち査読あり 4件) 学会発表 (5件) 図書 (2件)

  • [雑誌論文] La vision tragica del mundo en las obras ineditas de juventud de Federico Garcia Lorca2017

    • 著者名/発表者名
      Naoka MORI
    • 雑誌名

      Cuadernos CANELA

      巻: 28 ページ: 1-18

    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] ロルカの死と日本における作品解釈2016

    • 著者名/発表者名
      森 直香
    • 雑誌名

      REHK京都イスパニア学研究会記念論文集

      巻: 1 ページ: 161-174

    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] “Lorca y Mishima”2012

    • 著者名/発表者名
      Naoka MORI
    • 雑誌名

      Hecho teatral

      巻: 12 ページ: 485-511

    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 「日本におけるフェデリコ・ガルシア・ロルカ作品の初期受容概観」2012

    • 著者名/発表者名
      森 直香
    • 雑誌名

      『スペイン現代史』

      巻: 21号 ページ: 25-37

    • NAID

      40020134932

    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] フェデリコ・ガルシア・ロルカ(1898~1936)の日本における受容研究2017

    • 著者名/発表者名
      森 直香
    • 学会等名
      静岡県立大学広域ヨーロッパ研究センター2016年度研究会第4回
    • 発表場所
      静岡県立大学
    • 年月日
      2017-01-24
    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
  • [学会発表] La vision tragica del mundo en las obras ineditas de juventud de Federico Garcia Lorca2016

    • 著者名/発表者名
      Naoka MORI
    • 学会等名
      日本・スペイン・ラテンアメリカ学会 (CANELA) 第28回大会
    • 発表場所
      在日本スペイン大使館
    • 年月日
      2016-05-15
    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
  • [学会発表] “Japon y la muerte de Lorca: la creacion de imagen tragica” (日本とガルシア・ロルカ:悲劇的イメージの創造)”2013

    • 著者名/発表者名
      森 直香
    • 学会等名
      ”La tragedia del vivir: dolor y mal en la literatura hispanica” (国際学会「生きることの悲劇:スペイン語文学における苦悩と悪」)マギル大学(カナダ)、ウニベルシタ・カステリャエ(スペイン)共催
    • 発表場所
      バリャドリード(スペイン)
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] 「日本人読者の読むロルカの死生観」

    • 著者名/発表者名
      森 直香
    • 学会等名
      京都イスパニア学研究会 第22回大会
    • 発表場所
      京都キャンパスプラザ
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] “La recepción de Bodas de sangre en Japón”

    • 著者名/発表者名
      Naoka MORI
    • 学会等名
      el XIX Simposio de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada (SELGYC)
    • 発表場所
      サラマンカ大学(スペイン)
    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
  • [図書] “Japon y la muerte de Lorca: la crecion de imagen tragica”, Ricardo de la Fuente Ballesteros, Jesus Perez Magallon y Francisco Estevez, La tragedia del vivir: dolor y mal en la literatura hispánica,2014

    • 著者名/発表者名
      Naoka MORI
    • 総ページ数
      18
    • 出版者
      Editorial Verdelis
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [図書] 2.“La recepcion de Bodas de sangre en Japon”, Ovidi Carbonell I Cortes (ed.), Presencias japonesas: la interaccion con Occidente en la literatura y las otras artes2014

    • 著者名/発表者名
      Naoka MORI
    • 総ページ数
      10
    • 出版者
      Ediciones Universidad de Salamanca y los autores
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2013-05-31   更新日: 2019-07-29  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi