• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

日本人英語学習者によるコロケーション処理過程に関する基礎的研究

研究課題

研究課題/領域番号 24720259
研究種目

若手研究(B)

配分区分基金
研究分野 外国語教育
研究機関広島大学

研究代表者

阪上 辰也  広島大学, 外国語教育研究センター, 講師 (60512621)

研究期間 (年度) 2012-04-01 – 2015-03-31
研究課題ステータス 完了 (2014年度)
配分額 *注記
3,510千円 (直接経費: 2,700千円、間接経費: 810千円)
2014年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円)
2013年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円)
2012年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円)
キーワードコロケーション / 処理過程 / ライティング / 学習者コーパス / 第二言語習得 / 英語学習者 / コーパス / 言語処理 / 書き言葉 / 定型表現
研究成果の概要

本研究の目的は、日本人英語学習者の産出単位を分析することにより、英文を産出する際に、どのようにコロケーションを処理しているのかというその処理過程を明らかにすることであった。調査の結果、中級レベルの日本人英語学習者は、速く正確にコロケーションを判断することができる一方で、コロケーションの処理過程においては、1語単位での産出が多くなり、処理がより困難なものとなる状況が明らかとなった。

報告書

(4件)
  • 2014 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2013 実施状況報告書
  • 2012 実施状況報告書
  • 研究成果

    (14件)

すべて 2014 2013 2012 その他

すべて 雑誌論文 (4件) (うち査読あり 3件) 学会発表 (6件) 図書 (3件) 備考 (1件)

  • [雑誌論文] 日本人英語学習者による英語関係節の産出傾向2014

    • 著者名/発表者名
      阪上辰也
    • 雑誌名

      第40回 全国英語教育学会 徳島研究大会 発表予稿集

      巻: 0 ページ: 56-57

    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
  • [雑誌論文] 縦断的学習者コーパスを用いた英語表現の経時変化の分析2014

    • 著者名/発表者名
      阪上辰也
    • 雑誌名

      広島外国語教育研究

      巻: 17 ページ: 93-102

    • NAID

      40020017835

    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Strategies Used by Japanese Learners of English to Determine Word Order in Binomials2014

    • 著者名/発表者名
      Morita, M., Sakaue, T., Matsuno, K. & Murao, R.
    • 雑誌名

      ARELE : Annual Review of English Language Education in Japan

      巻: 25 ページ: 65-78

    • NAID

      110009930594

    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 日本人英語学習者のエッセイに見られる共起表現の分析2013

    • 著者名/発表者名
      阪上辰也
    • 雑誌名

      広島外国語教育研究

      巻: 16 ページ: 159-168

    • NAID

      120005245559

    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] 第二言語習得研究における学習者コーパス利用の過去・現在・未来2014

    • 著者名/発表者名
      阪上辰也
    • 学会等名
      LET 関西支部メソドロジー研究部会 2014年度第3回研究会
    • 発表場所
      沖縄県青年会館
    • 年月日
      2014-12-20
    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
  • [学会発表] 日本人英語学習者による英語関係節の産出傾向2014

    • 著者名/発表者名
      阪上辰也
    • 学会等名
      全国英語教育学会 第40回徳島研究大会
    • 発表場所
      徳島大学
    • 年月日
      2014-08-09
    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
  • [学会発表] The distribution of relative clauses in L2 Japanese: a corpus study2014

    • 著者名/発表者名
      Mitsugi, S. and Sakaue, T.
    • 学会等名
      the 2014 Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics (GURT 2014)
    • 発表場所
      Georgetown University, Washington D.C., USA.
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] Animacy Configurations for Subject-Object Relative Clauses in L2 Japanese: A Corpus Study2014

    • 著者名/発表者名
      Mitsugi, S. and Sakaue, T.
    • 学会等名
      American Association for Applied Linguistics 2014
    • 発表場所
      Portland Marriott Downtown Waterfront, Portland, USA.
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [学会発表] Processing of L2 collocations by Japanese EFL university learners.2012

    • 著者名/発表者名
      Sakaue, T., Kida, S., & Tagashira, K.
    • 学会等名
      The 45th Annual Meeting of the British Association for Applied Linguistics
    • 発表場所
      University of Southampton, England, UK.
    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
  • [学会発表] 学習者コーパス NICE に見られる bi-gram 表現の分析 ―MI スコアを用いて―2012

    • 著者名/発表者名
      阪上辰也
    • 学会等名
      第15回 DICOM 研究会: コーパスとコロケーションの諸問題
    • 発表場所
      名古屋大学
    • 関連する報告書
      2012 実施状況報告書
  • [図書] テキストマイニングによる言語研究2014

    • 著者名/発表者名
      小野原彩香、矢野環、中島浩二、吉田友紀子、岸江信介、西尾純二、阿部新、瀧口惠子、米麗英、清水勇吉、村田真実、内田諭、小林雄一郎、田中省作、後藤一章、阪上辰也
    • 総ページ数
      197
    • 出版者
      ひつじ書房
    • 関連する報告書
      2014 実績報告書
  • [図書] 英語教師のためのコーパス活用ガイド2014

    • 著者名/発表者名
      赤野一郎・石井康毅・石川保成・内田諭・加野まきみ・鎌倉義士・阪上辰也・投野由紀夫・仁科泰徳・能登原祥之・藤原康弘・堀正広・水本篤
    • 総ページ数
      242
    • 出版者
      大修館書店
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [図書] 英語学習者コーパス活用ハンドブック2014

    • 著者名/発表者名
      赤堀志子・阿部真理子・石田知美・和泉絵美・内元清貴・金子朝子・小島ますみ・小林多佳子・小林雄一郎・阪上辰也・杉浦正利・高野恵美子・高味み鈴・谷村緑・投野由紀夫・夏苅佐宜・羽山恵・村尾玲美・村上明
    • 総ページ数
      249
    • 出版者
      大修館書店
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [備考] 日本人英語学習者によるコロケーション処理過程に関する基礎的研究

    • URL

      http://lab.sakaue.info/wiki.cgi/StKaken2012

    • 関連する報告書
      2014 実績報告書

URL: 

公開日: 2013-05-31   更新日: 2019-07-29  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi