抄物資料を中核とした日本語文法史研究

• 研究課題/領域番号: 24K16083
• 研究種目: 若手研究
• 配分区分: 基金
• 審査区分: 小区分02070:日本語学関連
• 研究機関: 高知大学
• 研究代表者: 古田 龍啓 高知大学, 教育研究部人文社会科学系人文社会科学部門, 講師 (70972537)
• 研究期間 (年度): 2024-04-01 – 2028-03-31
• 研究課題ステータス: 交付 (2024年度)
• 配分額: 4,290千円 (直接経費: 3,300千円、間接経費: 990千円); 2027年度: 520千円 (直接経費: 400千円、間接経費: 120千円); 2026年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円); 2025年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円); 2024年度: 2,210千円 (直接経費: 1,700千円、間接経費: 510千円)
• キーワード: 抄物資料 / 日本語史 / 文法史 / 室町時代語 / 中世後期語

研究開始時の研究の概要

本研究は、日本語史上の転換期である室町時代語を反映する抄物（しょうもの）資料を主たる考察対象に据え、古代語から近代語へいたる文法の変化を解明する。抄物資料は、当時の禅僧や学者によって作成された講義録であり、話しことばがふんだんに現れる。広範な抄物資料を活用することで、副詞などの史的変遷を明らかにする。あわせて、抄物資料の文献学的研究にも取り組む。言語研究に資する新資料として、プリンストン大学東アジア図書館蔵『中興禅林風月集抄』を取り上げ、資料的性格や言語的特徴を詳らかにする。また、利用の促進を狙い、言語資料として評価の高い前田育徳会尊経閣文庫蔵『論語講義筆記』の翻刻文を作成し、公開する。