• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

国際家族と学校・NPOをつなぐ母語・バイリンガル教育支援―言語資源育成の視点

研究課題

研究課題/領域番号 25370596
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
研究分野 日本語教育
研究機関兵庫県立大学

研究代表者

松田 陽子  兵庫県立大学, 経済学部, 教授 (80239045)

研究分担者 乾 美紀 (寺尾 美紀 / 乾 美紀(寺尾美紀) / 寺尾美紀)  兵庫県立大学, 環境人間学部, 准教授 (10379224)
久保田 真弓  関西大学, 総合情報学部, 教授 (20268329)
野津 隆志  兵庫県立大学, 政策科学研究所, 教授 (40218334)
落合 知子  神戸大学, 国際協力研究科, 研究員 (50624938)
研究協力者 吉富 志津代  大阪大学, グローバルコミュニケーションセンター, 特任准教授
北山 夏季  関東国際高校, 講師
研究期間 (年度) 2013-04-01 – 2016-03-31
研究課題ステータス 完了 (2015年度)
配分額 *注記
4,680千円 (直接経費: 3,600千円、間接経費: 1,080千円)
2015年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円)
2014年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円)
2013年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円)
キーワード母語 / 継承語 / バイリンガル教育 / 言語資源 / 教育支援 / 国際家族 / ビデオレター / バイリンガル / ICT / 国際教育支援 / 外国につながるこども / 国際研究者交流 / コミュニケーション / アイデンティティ
研究成果の概要

本研究は外国につながる背景を持つ国際家族の子どもたちの言語問題に着目し、母語・継承語と日本語のバイリンガル教育の学習支援について考察したものである。彼らの複言語力を「言語資源」という立場で捉え、二言語を習得していくことが、本人の学習力を助け、家族の絆を強め、将来の可能性を広げ、国境を越えて活躍するグローバル人材育成にも役立つという側面に焦点を当てている。
学習支援の方策の提案として、iPadを使ったバイリンガルビデオレター作成による日本とベトナムの国際交流授業の実践研究を行い、学習動機を高める効果を検証した。さらに、多言語ホームページによる関係者のネットワーク作りについて考究している。

報告書

(4件)
  • 2015 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2014 実施状況報告書
  • 2013 実施状況報告書
  • 研究成果

    (35件)

すべて 2016 2015 2014 2013 その他

すべて 雑誌論文 (9件) (うち査読あり 4件、 オープンアクセス 2件) 学会発表 (15件) (うち招待講演 5件) 図書 (8件) 備考 (3件)

  • [雑誌論文] 多文化共生社会のための言語教育政策に向けてー多文化児童のバイリンガル育成の視点から2016

    • 著者名/発表者名
      松田陽子
    • 雑誌名

      人文論集

      巻: 51 ページ: 83-109

    • NAID

      110010008334

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [雑誌論文] 現場生成型の異文化間教育学研究の可能性―現場に根ざし変革を追求する研究とは2016

    • 著者名/発表者名
      野津隆志
    • 雑誌名

      異文化間教育

      巻: 43 ページ: 80-89

    • NAID

      130007844418

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [雑誌論文] Hmong Women and Education: Challenges for Empowerment in the Lao PDR2015

    • 著者名/発表者名
      乾美紀
    • 雑誌名

      Hmong Studies Journal

      巻: 16 ページ: 1-24

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] NPOへの参加による現場生成型研究―フィールドワークからまなざす現場との交流2015

    • 著者名/発表者名
      野津隆志
    • 雑誌名

      異文化間教育

      巻: 41 ページ: 63-75

    • NAID

      130007844346

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [雑誌論文] 日本の難民受け入れ経験を問いなおす-兵庫県姫路市の定住センターと難民キャンプの記憶から-2014

    • 著者名/発表者名
      乾美紀・久保忠行・瀬戸徐映里奈
    • 雑誌名

      難民研究ジャーナル

      巻: 4 ページ: 57-72

    • NAID

      40020344968

    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Intermediary Power of Multilingual Radio Broadcasing in Japan and Australia2014

    • 著者名/発表者名
      松田陽子
    • 雑誌名

      Institute for Policy Analysis and Social Innovation Working Paper

      巻: 225 ページ: 1-14

    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] カナダの継承語資源育成のための教育実践に関する研究2014

    • 著者名/発表者名
      落合知子・松田陽子
    • 雑誌名

      人文論集

      巻: 49 ページ: 101-126

    • NAID

      110009838680

    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 外国にルーツを持つ家庭における母語使用の実態と課題ー保護者に対する調査より2014

    • 著者名/発表者名
      野津隆志・乾美紀・杉野竜美
    • 雑誌名

      国際教育評論(東京学芸大学)

      巻: 11 ページ: 34-52

    • NAID

      110009910545

    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] ラオス定住難民の日本での教育経験の検証と政策提案2013

    • 著者名/発表者名
      乾美紀
    • 雑誌名

      難民研究ジャーナル

      巻: 3 ページ: 70-80

    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] 兵庫県における外国人児童生徒の現状と多文化共生社会に向けた課題2015

    • 著者名/発表者名
      乾美紀
    • 学会等名
      釜山大学・兵庫県立大学学術会議
    • 発表場所
      ひょうご国際プラザ
    • 年月日
      2015-08-26
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] バイリンガルビデオレター作成を通じて形成される学びに関する研究ー継承語学習教室でのベトナム小学校とのiPadを使った交流活動実践より2015

    • 著者名/発表者名
      落合知子・北山夏季・久保田真弓・松田陽子・加地匠
    • 学会等名
      母語・継承語・バイリンガル教育研究会2015年度研究大会
    • 発表場所
      立命館大学
    • 年月日
      2015-08-07
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] Approaches to “Inclusive Education” in Developing Countries Case Studies: Lao PDR, India and Malawi,2015

    • 著者名/発表者名
      Miki Inui・Yuki Ohara・Jun Kawaguchi・Kazuo Kuroda
    • 学会等名
      International Council on Education for Teaching (ICET) 59th World Assembly.
    • 発表場所
      鳴門教育大学
    • 年月日
      2015-06-20
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] 困難な状況にある子どもの教育2015

    • 著者名/発表者名
      乾美紀・山本香
    • 学会等名
      日本比較教育学会
    • 発表場所
      宇都宮大学
    • 年月日
      2015-06-12
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] 現場生成型の異文化間教育学研究の可能性2015

    • 著者名/発表者名
      野津隆志
    • 学会等名
      異文化間教育学会
    • 発表場所
      千葉大学
    • 年月日
      2015-06-06
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] Migration and Diaspora in Asia: Diversity and Dynamics Empowring2014

    • 著者名/発表者名
      乾 美紀
    • 学会等名
      2014 PNU ISSR International Conference
    • 発表場所
      釜山大学、釜山(韓国)
    • 年月日
      2014-09-21
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] Effective use of technologies for dual language identity texts2014

    • 著者名/発表者名
      久保田真弓
    • 学会等名
      International Conference for Media in Education
    • 発表場所
      高麗大学校, ソウル(韓国)
    • 年月日
      2014-08-26
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] 母語・継承語育成支援のためのウェブサイト構築2014

    • 著者名/発表者名
      久保田真弓・松田陽子・落合知子・北山夏季
    • 学会等名
      第11回母語・継承語・バイリンガル教育研究会年次大会
    • 発表場所
      国際基督教大学、東京都三鷹市
    • 年月日
      2014-08-07
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] メコン川流域における労働移動と教育支援ネットワークの形成 ―タイ・ラオス・カンボジアを中心として―2014

    • 著者名/発表者名
      乾美紀・野津隆志
    • 学会等名
      日本比較教育学会第50回大会
    • 発表場所
      名古屋大学、愛知県名古屋市
    • 年月日
      2014-07-13
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] Intermediary Power of Multilingual Radio in the Global Community: Case Studies in Japan and Australia2014

    • 著者名/発表者名
      松田陽子
    • 学会等名
      10th Biennial Convention of the Pacific and Asian Communication Association 2014
    • 発表場所
      パジャジャラン大学, バンドン(インドネシア)
    • 年月日
      2014-06-25
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] 外国につながる子どもたちの学習支援について考えるー学校・保護者・NPOの連携から2014

    • 著者名/発表者名
      落合知子
    • 学会等名
      神戸市人権教育研究協議会総会
    • 発表場所
      神戸市総合教育センター、兵庫県神戸市
    • 年月日
      2014-05-26
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 移民のこどもたちの母語・継承語をめぐる言語教育政策ーオーストラリアと日本の課題2014

    • 著者名/発表者名
      松田陽子
    • 学会等名
      移民政策学会年次大会2014
    • 発表場所
      筑波大学  茨城県つくば市
    • 年月日
      2014-05-10
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 移民の子ども達の母語・継承語をめぐる言語教育政策ーオーストラリアと日本の課題

    • 著者名/発表者名
      松田陽子
    • 学会等名
      言語政策学会
    • 発表場所
      筑波大学(茨城県つくば市)
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] ニューカマー児童のための支援ネットワークの研究

    • 著者名/発表者名
      野津隆志
    • 学会等名
      異文化間教育学会第35回大会(特定課題研究)第二回公開研究会
    • 発表場所
      京都教育大学(京都市)
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 公立小学校における母語・継承語教育がもたらす学び

    • 著者名/発表者名
      落合知子
    • 学会等名
      国際研究集会2013年 真のグローバル人材育成を目指してーその理念と実践
    • 発表場所
      京都大学(京都市)
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [図書] 市民活動概論 ひょうごとアジアのNPO・NGO・ボランティアを学ぶ2015

    • 著者名/発表者名
      野津隆志
    • 総ページ数
      234
    • 出版者
      学術研究出版
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [図書] 異文化間教育とは何か―グローバル人材育成のために2015

    • 著者名/発表者名
      西山教行・細川英雄・大木充・落合知子(他7名)
    • 出版者
      くろしお出版
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [図書] Cultural Diversity and International Education2015

    • 著者名/発表者名
      乾美紀
    • 総ページ数
      72
    • 出版者
      Union Press
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [図書] タイにおける外国人児童の教育と人権- グローバル教育支援ネットワークの課 題2014

    • 著者名/発表者名
      野津隆志
    • 総ページ数
      240
    • 出版者
      ブックウェイ
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [図書] 未来ひょうご-すべての子どもが輝くために-高校への外国人等特別入学枠設置を求めて調査報告提言書2014

    • 著者名/発表者名
      井口泰・乾美紀・大岡栄美・落合知子・北山夏季・小柴裕子・辻本久夫・野崎志帆・野津隆志・山中浩路・ロニー アレキサンダー
    • 総ページ数
      98
    • 出版者
      ブックウェイ
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [図書] タイの外国人児童教育とNGO2014

    • 著者名/発表者名
      野津隆志
    • 総ページ数
      240
    • 出版者
      ブックウェイ
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [図書] 国際共生とは何かー平和で公正な世界へ2014

    • 著者名/発表者名
      黒澤満、佐々木寛、千葉眞、土佐弘之、川村暁雄、井上真、高村ゆかり、勝間靖、高柳彰夫、高橋朋子、乾美紀
    • 総ページ数
      218
    • 出版者
      東信堂
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [図書] 多文化教育をデザインするー移民時代のモデル構築2013

    • 著者名/発表者名
      松尾知明、馬渕仁、野崎志帆、見世千賀子、森茂岳雄、柴山真、徳井厚子、乾美紀、津村公博
    • 総ページ数
      258
    • 出版者
      勁草書房
    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書
  • [備考] 多文化な子どもの学び―母語を育む活動から

    • URL

      http://education-motherlanguage.weebly.com/

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [備考] 多文化な子どもの学び~母語を育む活動から~

    • URL

      http://education-motherlanguage.weebly.com

    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [備考] 多文化な子どもの学びー母語を育む活動から

    • URL

      http://education-motherlanguage.weebly.com/index.html

    • 関連する報告書
      2013 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2014-07-25   更新日: 2019-07-29  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi