中国における「神怪」を題材とした映像作品の研究―『白蛇伝』『封神演義』を中心に

• 研究課題/領域番号: 25K03892
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 基金
• 応募区分: 一般
• 審査区分: 小区分02020:中国文学関連
• 研究機関: 慶應義塾大学
• 研究代表者: 三原 龍太郎 慶應義塾大学, 経済学部(日吉), 准教授 (90894379)
• 研究分担者: 山下 一夫 慶應義塾大学, 理工学部(日吉), 教授 (20383383) ; 吉川 龍生 慶應義塾大学, 経済学部(日吉), 教授 (30613369)
• 研究期間 (年度): 2025-04-01 – 2029-03-31
• 研究課題ステータス: 交付 (2025年度)
• 配分額: 4,680千円 (直接経費: 3,600千円、間接経費: 1,080千円); 2028年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円); 2027年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円); 2026年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円); 2025年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
• キーワード: 映像作品 / 東アジア / 白蛇伝 / 封神演義 / 神怪

研究開始時の研究の概要

①『白蛇伝』に基づく『白蛇：浮生』や、『封神演義』に基づく『ナタ』シリーズなど、2010年代以降に製作された「神怪」の物語の映像化作品は、具体的にどのように製作・受容されているのか。
②これらの映像作品は、中国で戦後作られた類似の作品群における物語やエピソードからどう選択・再改変されているのか。
③これらの映像作品の題材となっている文学作品は、これまで研究者からは必ずしも高い評価を与えられていなかったが、その背景に日本や中国の文学研究における偏向が存在していたとすれば、それはどのようなものであったのか。