| 研究課題/領域番号 |
26280111
|
|---|
| 研究種目 |
基盤研究(B)
|
| 配分区分 | 一部基金 |
|---|
| 応募区分 | 一般 |
|---|
| 研究分野 |
ウェブ情報学・サービス情報学
|
|---|
| 研究機関 | 筑波大学 |
|---|
研究代表者 |
宇津呂 武仁 筑波大学, システム情報系, 教授 (90263433)
|
|---|
| 研究分担者 |
吉岡 真治 北海道大学, 情報科学研究科, 准教授 (40290879)
乾 孝司 筑波大学, システム情報系, 准教授 (60397031)
|
|---|
| 連携研究者 |
中川 裕志 東京大学, 情報基盤センター, 教授 (20134893)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2014-04-01 – 2017-03-31
|
| 研究課題ステータス |
完了 (2016年度)
|
| 配分額 *注記 |
15,860千円 (直接経費: 12,200千円、間接経費: 3,660千円)
2016年度: 4,940千円 (直接経費: 3,800千円、間接経費: 1,140千円)
2015年度: 5,200千円 (直接経費: 4,000千円、間接経費: 1,200千円)
2014年度: 5,720千円 (直接経費: 4,400千円、間接経費: 1,320千円)
|
|---|
| キーワード | ディレクトリ・情報検索 / 多言語処理 / 情報要求観点 / 検索エンジン・サジェスト / 言語間比較・対照分析 |
|---|
| 研究成果の概要 |
本研究では，ウェブ検索者の情報要求観点を情報源とする「言語間対照分析支援システム」を作成した．具体的には，各言語の検索エンジン・サジェストおよび質問回答サイトを情報源として，特定のクエリ・フォーカスに対する情報要求観点，および，その観点に関して得られる情報を収集した．そして，収集された情報を言語間で比較・対照分析することにより，他国と自国との間の文化・関心・意見の違いを発見する過程を支援するシステムを作成した．
|
