研究課題/領域番号 |
26370020
|
研究種目 |
基盤研究(C)
|
配分区分 | 基金 |
応募区分 | 一般 |
研究分野 |
哲学・倫理学
|
研究機関 | 九州大学 |
研究代表者 |
新島 龍美 九州大学, 比較社会文化研究院, 准教授 (50172606)
|
研究期間 (年度) |
2014-04-01 – 2017-03-31
|
研究課題ステータス |
完了 (2016年度)
|
配分額 *注記 |
3,770千円 (直接経費: 2,900千円、間接経費: 870千円)
2016年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2015年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円)
2014年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円)
|
キーワード | アリストテレス / 『大道徳学』 / ギリシア語テキスト / ギリシア語写本 |
研究成果の概要 |
従来アリストテレスの作品として伝えられてきた『大道徳学』(Magna Moralia)のギリシア語テキストに関する研究を行った。通常底本として用いられるF. Susemihl校訂のTeubner版を吟味し、誤植やギリシア語写本の読みの誤報告からテキスト各所で採用された読み方の検討に至るまで詳細な検討を行った。 更にその検討結果を踏まえて、『大道徳学』の翻訳を行い、併せて解説を付し、岩波書店より、アリストテレス全集の一巻として刊行した。
|