• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

バーナード・ベレンソンと矢代幸雄の往復書簡に関する研究

研究課題

研究課題/領域番号 26370128
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
研究分野 美術史
研究機関東京藝術大学

研究代表者

越川 倫明  東京藝術大学, 美術学部, 教授 (60178259)

研究分担者 山梨 絵美子  独立行政法人国立文化財機構東京文化財研究所, 文化財情報資料部, 部長等 (30170575)
研究協力者 ネルソン ジョナサン  
タッティ ヴィッラ・イ  ハーヴァード大学, 付属ルネサンス研究所, 前副所長
デッラ・モニカ イラリア  
中村 明子  大妻女子大学, 非常勤講師
小林 亜起子  東京藝術大学, 非常勤講師
深田 麻里亜  東京藝術大学, 非常勤講師
研究期間 (年度) 2014-04-01 – 2017-03-31
研究課題ステータス 完了 (2016年度)
配分額 *注記
4,680千円 (直接経費: 3,600千円、間接経費: 1,080千円)
2016年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2015年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2014年度: 2,340千円 (直接経費: 1,800千円、間接経費: 540千円)
キーワード西洋美術史 / 日本近代美術史学史 / イタリア・ルネサンス美術 / 東洋美術
研究成果の概要

これまで未公刊であった矢代幸雄とバーナード・ベレンソンの現存する往復書簡を調査・整理し、各書簡史料の年代の確定、書簡に登場する人物に関する調査を行なった。さらに、計114通の英文書簡をすべて翻刻し、ヴィッラ・イ・タッティ(ハーヴァード大学付属ルネサンス研究所)のホームページ上で公開した。さらに、全書簡の和訳を行ない、邦訳書の刊行が可能なところまで準備をすすめた。矢代とベレンソンの交友は、前者が1920年代前半の滞欧時にベレンソンに師事したことに始まるが、我が国における美術史学の発展にとってきわめて重要なエピソードである。本研究は二人の交友を記録した書簡を初めて公刊することを可能にした。

報告書

(4件)
  • 2016 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2015 実施状況報告書
  • 2014 実施状況報告書
  • 研究成果

    (14件)

すべて 2016 2015 2014 その他

すべて 雑誌論文 (6件) (うち国際共著 2件、 オープンアクセス 2件、 謝辞記載あり 3件) 学会発表 (4件) (うち招待講演 2件) 図書 (2件) 備考 (1件) 学会・シンポジウム開催 (1件)

  • [雑誌論文] The Publisher of the Woodcut Triumph of the Christian Knight after Battista Franco2016

    • 著者名/発表者名
      Michiaki Koshikawa
    • 雑誌名

      Aspects of Problems in Western Art History(東京芸術大学西洋美術史研究室紀要)

      巻: 14 ページ: 107-114

    • NAID

      120006465912

    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
  • [雑誌論文] ボッティチェリを語る日本人評論家―-『タイムズ・リテラリー・サプルメント』、1925年11月12日号より2016

    • 著者名/発表者名
      平井彩可
    • 雑誌名

      Aspects of Problems in Western Art History(東京芸術大学西洋美術史研究室紀要)

      巻: 14 ページ: 175-184

    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
  • [雑誌論文] The Yashiro-Berenson Correspondence2015

    • 著者名/発表者名
      Michiaki Koshikawa
    • 雑誌名

      Yashiro and Berenson: Art History between Japan and Italy (online exhibition)

      巻: 巻数なし

    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
    • オープンアクセス / 国際共著 / 謝辞記載あり
  • [雑誌論文] Yukio Yashiro and the Institute of Art Research: Realizing the Goal of Introducing Berenson’s Methodology to Japan2015

    • 著者名/発表者名
      Emiko Yamanashi
    • 雑誌名

      Yashiro and Berenson: Art History between Japan and Italy (online exhibition)

      巻: 巻数なし

    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
    • オープンアクセス / 国際共著 / 謝辞記載あり
  • [雑誌論文] 矢代幸雄とバーナード・ベレンソン:往復書簡(1923-1959)の概要2015

    • 著者名/発表者名
      越川倫明
    • 雑誌名

      Aspects of Problems in Western Art History(東京芸術大学西洋美術史研究室紀要)

      巻: 13 ページ: 189-198

    • NAID

      120005753504

    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
    • 謝辞記載あり
  • [雑誌論文] 国際シンポジウム「エル・グレコ―クレタ時代」(報告)2014

    • 著者名/発表者名
      越川倫明
    • 雑誌名

      Aspects of Problems in Western Art History

      巻: vol. 13 ページ: 139-141

    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] 矢代幸雄『受胎告知』を再読する2016

    • 著者名/発表者名
      越川倫明
    • 学会等名
      美術史家矢代幸雄における西洋と東洋
    • 発表場所
      東京文化財研究所
    • 年月日
      2016-01-13
    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
  • [学会発表] ベレンソンと矢代幸雄をつなぐ両洋の美術への視点2016

    • 著者名/発表者名
      山梨絵美子
    • 学会等名
      美術史家矢代幸雄における西洋と東洋
    • 発表場所
      東京文化財研究所
    • 年月日
      2016-01-13
    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
  • [学会発表] 矢代幸雄と原三渓2015

    • 著者名/発表者名
      山梨絵美子
    • 学会等名
      横浜美術館 招待講演
    • 発表場所
      横浜美術館
    • 年月日
      2015-11-14
    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] Andrea Schiavone, Battista Franco and the Grimani Family: On the historical context of the Modena Triptych and its visual sources2014

    • 著者名/発表者名
      MIchiaki Koshikawa
    • 学会等名
      International Conference: El Greco: The Cretan Years
    • 発表場所
      Historical Museum of Crete, Heraklion
    • 年月日
      2014-06-22
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [図書] Yashiro and Berenson: Art History between Japan and Italy2015

    • 著者名/発表者名
      Jonathan Nelson, Emiko Yamanashi, Michiaki Koshikawa
    • 出版者
      Villa I Tatti - Harvard Center for Italian Renaissance Studies (website)
    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
  • [図書] 『美術家列伝』第三巻2015

    • 著者名/発表者名
      ジョルジョ・ヴァザーリ、森田義之、越川倫明、ほか
    • 総ページ数
      546
    • 出版者
      中央公論美術出版
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [備考] Yashiro and Berenson

    • URL

      http://yashiro.itatti.harvard.edu/

    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
  • [学会・シンポジウム開催] 美術史家矢代幸雄における西洋と東洋2016

    • 発表場所
      東京文化財研究所
    • 年月日
      2016-01-13
    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2014-04-04   更新日: 2018-03-22  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi