コミュニケーション文体論の学術的意義とその教育性・社会性・国際性に関する研究

• 研究課題/領域番号: 26580087
• 研究種目: 挑戦的萌芽研究
• 配分区分: 基金
• 研究分野: 英語学
• 研究機関: 兵庫県立大学
• 研究代表者: 寺西 雅之 兵庫県立大学, 環境人間学部, 教授 (90321497)
• 研究協力者: 斎藤 兆史 ; バーク マイケル ; ウェールズ ケイティ ; ツーラン マイケル ; 奥田 恭士
• 研究期間 (年度): 2014-04-01 – 2017-03-31
• 研究課題ステータス: 完了 (2016年度)
• 配分額: 2,600千円 (直接経費: 2,000千円、間接経費: 600千円); 2016年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円); 2015年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円); 2014年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円)
• キーワード: 文体論 / コミュニケーション / 教育 / 文学テクスト / ナラティブ / 翻訳 / 英語教育 / 国際情報交換 / イギリス：オランダ：中国 / 言語教育 / 文学的テクスト

研究成果の概要

本研究は、これまで文学文体論の知見をコミュニケーション研究・教育に援用し、外国語力およびコミュニケーション力の育成に関する教育的示唆を得ることを目的とした。特に、(１)これまで困難とされてきた「生きたテクスト」の収集、(２)日常言語の技法と文学性およびその文体的特徴の分析、（３）「書く」「話す」「プレゼンテーション」を中心とする発信力に重点を置いた言語教育改革、の3点に焦点を当て、「コミュニケーション文体論」の学術的意義の確立を目指した。さらに英語・日本語以外の諸言語を対象とした国内外の文体研究者とも協力し、コミュニケーション教育に関する提言を行った。

研究成果

• [雑誌論文] 「グローバル人材」育成プログラムの現状と今後の課題～現役国際人へのインタビュー調査から～ (2016)
  • 著者名/発表者名: 金谷和香、鎌田那奈、竹野朝美、寺西雅之
  • 雑誌名: 『兵庫県立大学知の交流シンポジウム2016要旨集』 巻: - ページ: 63-63
  • オープンアクセス
• [雑誌論文] 日本国際教養学会のアイデンティティについて―創立5周年を迎えて― (2016)
  • 著者名/発表者名: 寺西雅之
  • 雑誌名: JAILA Journal 巻: 2 ページ: 1-2
  • オープンアクセス
• [雑誌論文] “ZINE”の社会的役割とその形式的特徴－衰退する紙媒体の可能性をZINEから考える― (2015)
  • 著者名/発表者名: 山﨑真由、寺西雅之
  • 雑誌名: 兵庫県立大学知の交流シンポジウム2015要旨集 巻: - ページ: 40-40
• [雑誌論文] 英語版カバーアルバムに関する文体論的アプローチ (2015)
  • 著者名/発表者名: 西側恵莉香、寺西雅之
  • 雑誌名: 兵庫県立大学知の交流シンポジウム2015要旨集 巻: - ページ: 39-39
• [雑誌論文] “日本発”グローバル発信例 ～英語・文学教育の“国際化”～ (2014)
  • 著者名/発表者名: 寺西雅之
  • 雑誌名: 日本国際教養学会プロシーディングズ 巻: ー ページ: 1-2
• [雑誌論文] 英語教育とグローカリズム：発信力育成における文学教材の役割 (2014)
  • 著者名/発表者名: 寺西雅之
  • 雑誌名: 日本英文学会第86回Proceedings 巻: - ページ: 29-30
• [雑誌論文] グローバル人材の育成を目指して―英語学習成功者のインタビューから学ぶ― (2014)
  • 著者名/発表者名: 塩谷望、西側恵莉香、山﨑真由、寺西雅之
  • 雑誌名: 兵庫県立大学知の交流シンポジウム2014要旨集 巻: - ページ: 55-55
• [学会発表] A stylistic analysis of plebeian narrative: A case study of two elderly women at a Japanese nursing home (2016)
  • 著者名/発表者名: Masayuki Teranishi
  • 学会等名: 国際文体論学会（Poetics and Linguistics Association）第36回大会
  • 発表場所: カリアリ大学（イタリア）
  • 国際学会
• [学会発表] Reading authentic materials: A qualitative study of highly successful foreign language learners’ interviews (2016)
  • 著者名/発表者名: Masayuki Teranishi and Masako Nasu
  • 学会等名: A stylistic analysis of plebeian narrative: A case study of two elderly women at a Japanese nursing home
  • 発表場所: カリアリ大学（イタリア）
  • 国際学会
• [学会発表] クラスルームで学ぶUK ROCK―英語学習から社会・文化研究へのステップに― (2016)
  • 著者名/発表者名: 寺西雅之
  • 学会等名: JACET文学教育研究会2016年10月例会
  • 発表場所: 同志社大学（京都府京都市）
  • 招待講演
• [学会発表] 文体論の学術的意義―文学批評からコミュニケーション研究まで (2016)
  • 著者名/発表者名: 寺西雅之
  • 学会等名: 英学シンポジウム『文体論で極める文学とコミュニケーション』
  • 発表場所: 兵庫県立大学姫路環境人間キャンパス（兵庫県姫路市）
• [学会発表] Teaching English Novels in the EFL Classroom (2015)
  • 著者名/発表者名: 寺西雅之
  • 学会等名: 公開シンポジウム―Literature and Language Learning ～文学を用いた英語教育最前線～
  • 発表場所: 京都大学(京都府京都市）
  • 年月日: 2015-11-28
• [学会発表] “ZINE”の社会的役割とその形式的特徴 (2015)
  • 著者名/発表者名: 山﨑真由、寺西雅之
  • 学会等名: 兵庫県立大学知の交流シンポジウム2015
  • 発表場所: 神戸市産業振興センター(兵庫県神戸市）
  • 年月日: 2015-09-28
• [学会発表] 英語版カバーアルバムに関する文体論的アプローチ (2015)
  • 著者名/発表者名: 西側恵莉香、寺西雅之
  • 学会等名: 兵庫県立大学知の交流シンポジウム2015
  • 発表場所: 神戸市産業振興センター(兵庫県神戸市）
  • 年月日: 2015-09-28
• [学会発表] Stylistics and translation in the EFL Classroom (2015)
  • 著者名/発表者名: Masayuki Teranishi
  • 学会等名: 国際文体論学会（Poetics and Linguistics Association）第35回大会
  • 発表場所: ケント大学(イギリス）
  • 年月日: 2015-07-18
  • 国際学会
• [学会発表] ことばから見える日本文化：文体・コミュニケーションの視点から (2015)
  • 著者名/発表者名: 寺西雅之
  • 学会等名: 日本比較文化学会関西支部3月例会
  • 発表場所: 同志社大学（京都府京都市）
  • 年月日: 2015-03-07
  • 招待講演
• [学会発表] Literature and Language Learning in the EFL Classroom：グローバリズムと英語・文学教育 (2014)
  • 著者名/発表者名: 寺西雅之
  • 学会等名: JACET文学教育研究会2014年10月例会
  • 発表場所: 同志社大学（京都府京都市）
  • 年月日: 2014-10-25
  • 招待講演
• [学会発表] 文学作品を用いた英語教育―グローカルな視点から― (2014)
  • 著者名/発表者名: 寺西雅之
  • 学会等名: 岡山英文学会年次大会シンポジウム『英語教育における高大連携―これからの英語教育を考える―』
  • 発表場所: 岡山大学（岡山県岡山市）
  • 年月日: 2014-10-04
  • 招待講演
• [学会発表] 英語教育とグローカリズム―発信力育成における文学教材の役割― (2014)
  • 著者名/発表者名: 寺西雅之
  • 学会等名: 日本英文学会第86回大会
  • 発表場所: 北海道大学（北海道札幌市）
  • 年月日: 2014-05-24
• [図書] Scientific Approaches to Literature in Learning Environments (2016)
  • 著者名/発表者名: P. M. Bal, M. Baaksma, M. Burke, S. C. Chard, A. Chesnokova, O. Fialho, F. Hakemulder, D. Hanauer, T. Janssen, F. Y. Liao, S. Liu, M. Malberg, D. S. Miall, M. Nasu, T. Nishihara, D. Peplow, V. Sotirova, P. Stockwell, M. Teranishi, O. Vassallo, V. Viana, C. Zhang, Z. Zhang, S. Zyngier
  • 総ページ数: 326
  • 出版者: John Benjamins
• [図書] Scientific Approaches to Literature in Learning Environments (2016)
  • 著者名/発表者名: M. Burke, O. Fialho, S. Zyngier, D. S. Miall, F. Hakemulder, E. Koopman, M. P. Bal, S. C. CHard, D. Peplow, O. Vassallo, A. Chesnokova, S. Liu, Z. Zhang, C. Zhang, T. Nishihara, M. Teranishi, M. Nasu, T. Janssen, M. Braaksma, D. I. Hanauer, F. Y. Liao, V. Sotirova, M. Mahlberg, P. Stockwell, V. Viana
  • 総ページ数: 326
  • 出版者: John Benjamins
• [図書] Literature and Language Learning in the EFL Classroom (2015)
  • 著者名/発表者名: Masayuki Teranishi, Yoshifumi Saito, Katie Wales
  • 出版者: Palgrave Macmillan
• [備考] 文学作品を用いた英語教育の教授法と教材の開発に関する研究
  • URL: http://www.kaken-litedu.sakura.ne.jp/