• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

海外事業所で起きるミスコミュニケーションに関する解決事例のプラットフォーム構築

研究課題

研究課題/領域番号 26580110
研究種目

挑戦的萌芽研究

配分区分基金
研究分野 外国語教育
研究機関北海学園大学

研究代表者

内藤 永  北海学園大学, 経営学部, 教授 (80281898)

研究分担者 柴田 晶子  札幌大谷大学, 社会学部, 教授 (40289690)
三浦 寛子  北海道科学大学, 保健医療学部, 准教授 (60347755)
竹村 雅史  北星学園大学短期大学部, 短期大学部, 教授 (60353215)
坂部 俊行  北海道科学大学, 工学部, 准教授 (70337062)
研究協力者 石井 晴子  北海学園大学, 経営学部, 教授 (50202940)
研究期間 (年度) 2014-04-01 – 2017-03-31
研究課題ステータス 完了 (2016年度)
配分額 *注記
3,640千円 (直接経費: 2,800千円、間接経費: 840千円)
2016年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2015年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2014年度: 1,690千円 (直接経費: 1,300千円、間接経費: 390千円)
キーワードESP / miscommunication / overseas offices / ビジネスコミュニケーション / ミスコミュニケーション / 海外事業所 / タイ
研究成果の概要

本研究では、インタビュー調査と参与観察を通じて、アジアを中心とした海外事業所において発生するミスコミュニケーションの解決事例を収集した。ミスコミュニケーションには言語的要因、社会環境的要因、法律や政治上の要因があるが、関係者が現地の状況を踏まえて、信頼関係を構築しつつ、双方の立場を理解する人を立て、問題点を丁寧に言語化していくことで解決が図られていることが判明した。

報告書

(4件)
  • 2016 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2015 実施状況報告書
  • 2014 実施状況報告書
  • 研究成果

    (13件)

すべて 2017 2016 2015 2014

すべて 学会発表 (13件) (うち国際学会 7件、 招待講演 3件)

  • [学会発表] Challenges in Global Human Resource Development in Tertiary English Education in Japan2017

    • 著者名/発表者名
      Hisashi Naito
    • 学会等名
      Thai TESOL
    • 発表場所
      Bangkok, Thailand
    • 年月日
      2017-01-21
    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] Program for Cultivating Students as Global Human Resources2016

    • 著者名/発表者名
      Toshiyuki Sakabe and Hisashi Naito
    • 学会等名
      Association of Business Communication
    • 発表場所
      Albuquerque, NM
    • 年月日
      2016-10-20
    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Linguistic and Business Needs in an International Trade Show2016

    • 著者名/発表者名
      Toshiyuki Sakabe, Hiroko Miura, Akiko Shibata, Masashi Takemura, Hisashi Naito
    • 学会等名
      大学英語教育学会
    • 発表場所
      札幌
    • 年月日
      2016-09-01
    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Issues on Business Communication at Business Meetings Using an Interpreter2015

    • 著者名/発表者名
      Toshiyuki Sakabe and Hisashi Naito
    • 学会等名
      Association of Business Communication
    • 発表場所
      Seattle, USA
    • 年月日
      2015-10-28
    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Challenges in Global Human Resource Development in Japanese University English Education2015

    • 著者名/発表者名
      Hisashi Naito
    • 学会等名
      The Applied Linguistics Association of Korea
    • 発表場所
      Seoul, KOREA
    • 年月日
      2015-09-19
    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] Volunteer Student Interpreters at International Trade Shows -From the Viewpoint of ESP Education-2015

    • 著者名/発表者名
      Toshiyuki Sakabe, Hiroko Miura, Akiko Shibata and Masashi Takemura
    • 学会等名
      The Japan Association of College English Teachers
    • 発表場所
      Kagoshima, JAPAN
    • 年月日
      2015-08-28
    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Issues Based on ESP Perspective of Volunteer Student Interpreters at International Trade Shows2015

    • 著者名/発表者名
      Toshiyuki Sakabe and Hisashi Naito
    • 学会等名
      Global Advances in Business Communication
    • 発表場所
      アメリカ合衆国デトロイト
    • 年月日
      2015-05-28 – 2015-05-30
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] Issues Based on ESP Perspective of Volunteer Student Interpreters at International Trade Show2015

    • 著者名/発表者名
      Toshiyuki Sakabe and Hisashi Naito
    • 学会等名
      Global Advances in Business Communication
    • 発表場所
      Detroit, USA
    • 年月日
      2015-05-28
    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 中小企業の海外展開を担うグローバルビジネス人材の育成モデル構築-北海学園大学経営学部と札幌市経済局の取り組み2014

    • 著者名/発表者名
      内藤永
    • 学会等名
      グローバル人材育成教育学会
    • 発表場所
      秋田
    • 年月日
      2014-11-15
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] University students bridge communication gaps at international business conventions2014

    • 著者名/発表者名
      Toshiyuki Sakabe and Hisashi Naito
    • 学会等名
      Association of Business Communication(ABC)
    • 発表場所
      アメリカ合衆国フィラデルフィア
    • 年月日
      2014-10-22 – 2014-10-25
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] The Point at Issue Using English during an Internship Abroad—Analysis Based on Speech Data2014

    • 著者名/発表者名
      Toshiyuki Sakabe, Hiroko Miura, Akiko Shibata, Masashi Takemura
    • 学会等名
      大学英語教育学会
    • 発表場所
      広島
    • 年月日
      2014-08-28 – 2014-08-30
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] 海外インターンシップによる英語教育2014

    • 著者名/発表者名
      坂部俊行、三浦寛子、内藤永
    • 学会等名
      日本工学教育協会
    • 発表場所
      広島
    • 年月日
      2014-08-28
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
  • [学会発表] 中小企業の海外展開を担うグローバルビジネス人材育成ーシンガポール商談会への学生通訳派遣ー2014

    • 著者名/発表者名
      内藤永
    • 学会等名
      グローバル人材育成教育学会
    • 発表場所
      札幌
    • 年月日
      2014-08-02
    • 関連する報告書
      2014 実施状況報告書
    • 招待講演

URL: 

公開日: 2014-04-04   更新日: 2018-03-22  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi