研究課題/領域番号 |
63510278
|
研究種目 |
一般研究(C)
|
配分区分 | 補助金 |
研究分野 |
文学一般
|
研究機関 | 静岡大学 |
研究代表者 |
重松 宗育 静岡大学, 人文学部, 教授 (00046210)
|
研究期間 (年度) |
1988 – 1989
|
研究課題ステータス |
完了 (1989年度)
|
配分額 *注記 |
1,600千円 (直接経費: 1,600千円)
1989年度: 600千円 (直接経費: 600千円)
1988年度: 1,000千円 (直接経費: 1,000千円)
|
キーワード | 禅 / 禅とアメリカ文学 / ビ-ト世代の禅 / アメリカ文学の禅 / カウンタ-・カルチャ-と禅 / エコロジ-運動と禅 / アメリカ文学と禅 / ビート世代 / カウンター・カルチャー / 禅とエコロジー運動 |
研究概要 |
63年度は、当初の研究計画通り順調に進み、予定外の成果として、「ビ-ト世代の作家たちの禅」について、100枚(400字詰)近くの論文にまとめることが出来たのは幸いだった。これは、ゲ-リ-・スナイダ-、フィリップ・ウェイレン、アレン・ギンズバ-グ、ジャック・ケルアックの4人の代表的ビ-ト作家たちの禅についてまとめたものである。ただし、関連資料は、増える一方であり、今後もさらに補充して、書物の形で発表する機会を待ちたい。さらに、本研究の一環として取り組んだ、室町時代の禅僧、夢窓疎石の詩と散文の英訳が思いがけなく、アメリカの代表誌『アメリカン・ポエトリ-・リビュ-』より、優秀作品として受賞することになったのは、まさに身に余り光栄であり、科学研究費をこのような成果に結びつけることが出来たのは、誠に幸いであった。 平成元年度についても、予定通りに進んだ。禅との関わりはないが本質的な意味で禅的な資質をもつ作家たちについては、資料収集面で成果があった。また、ビ-ト世代の周辺には、禅の影響を受けた、相当の数の作家、芸術家たちがおり、ビ-ト世代以外にも、禅に関わる数多くの作家たちがいる。この面での資料収集も、アメリカの友人たちの協力を得て、かなり成果をあげた。とは言え、このテ-マは、本格的に取り組むほど領域が広がるばかりであり、さらに研究を深める必要を痛感している。また、この2年間にも、本テ-マに関わる書物が、アメリカで何冊か出版されており、日本人研究者としての責任もまた痛感した次第である。 なお本研究期間に、研究成果の出版までもう一息の所まで進めたこと、本研究に関連して、A ZEN HARVEST及びSUN AT MIDNIGHTの二書を出版できたのは、最大の成果であった。
|